(Minghui.org) "سر به نیست کردن" توسط هر دولتی که انجام شود یکی از شنیع‌ترین جرایم است. این مسئله به قربانیانی اشاره می‌کند که بازداشت و زندانی شده و وضعیت و مکان آنها بدون هیچ مرجع قانونی‌ای مخفی نگهداشته شده است.

پس از اینکه بسیاری از تمرین‌کنندگان فالون گونگ در چین بازداشت و زندانی شدند، اعضای خانواده‌شان موفق به دیدار آنها نشدند و از وضعیت سلامتی آنها نیز بی‌خبر ماندند. حتی اگر محل بازداشت آنها را می‌دانستند، مسئولین از دادن اطلاعات بیشتر خودداری می‌کردند. ما از خویشاوندان تمرین‌کنندگان فالون گونگی که "سر به نیست" شده‌اند، درخواست می‌کنیم که این مسئله را از طریق وب‌سایت مینگهویی به کارگروه حقوق بشر فالون گونگ گزارش دهند.

سر به نیست کردن در هر جامعه‌ای، بنیادی‌ترین ارزش‌های ما را که شامل حاکمیت قانون، حقوق بشر و آزادی‌های اولیه است از ریشه نابود می‌کند. این کار به‌عنوان بخشی از یک حمله وسیع و نظام‌‌مند برضد جمعیت‌هایی خاص، جنایتی علیه بشریت محسوب می‌شود.

خانم ژانگ یونهی در ۲ نوامبر ۱۹۷۳ متولد شد. در رشته حسابداری از دانشگاه چینگدائو فارغ‌التحصیل و در شرکتی به نام درویی در چینگدائو مشغول به کار شد. وی در شهر چینگدائو، منطقه‌ی جنوبی، خیابان شان‌شیان، پلاک ۴۴ زندگی می‌کرد. در سال ۲۰۰۲، توسط پلیس شهر چینگدائو، بازداشت شد. بر اساس گزارش داده شده‌، این بازداشت به دستور اداره امنیت عمومی استان شاندونگ صورت گرفت. اداره امنیت عمومی شهر چینگدائو خانواده‌اش را از بازداشت وی مطلع نکرد. او بیش از شش ماه در سلول ۲۰۸ زنان در بازداشتگاه داشان واقع در شهر چینگدائو زندانی بود. سپس او را به‌طور مخفیانه به زندان زنان شاندونگ منتقل کردند. اداره امنیت عمومی شهر چینگدائو و استان شاندونگ در مورد بازداشت، حبس، محکومیت، یا زندانی شدن وی به خانواده‌اش اطلاعی ندادند. این جنایتی بسیار شنیع است.


آقای ژو سونگ‌تائو و همسرش، خانم ژانگ یونهی

پس از آنکه زندان زنان شاندونگ از جاده صنعتی جنوبی جینان به آدرسی جدید، نزدیک ژانگ‌چیو منتقل شد، افرادی بار‌ها با این زندان تماس گرفتند و درباره خانم ژانگ پرس و جو کردند. اما پرسنل زندان همیشه به دروغ به آنها پاسخ می‌دادند، "شماره را اشتباه گرفته‌اید. این شماره تلفن مکانی مسکونی است."

پس از چند ماه، خانواده خانم ژانگ از مدیریت زندان‌ استان شاندونگ خواست تا به این مسئله رسیدگی کند؛ اما مدیریت زندان برای مدتی طولانی سکوت اختیار کرد. ژانگ وینینگ، معاون رئیس زندان قول داد که به این مسئله رسیدگی کند، اما وقتی یک هفته بعد، خواهر خانم ژانگ این موضوع را پیگیری کرد، ژانگ پاسخی نداد و کارکنان زندان هنوز ادعا می‌کردند که شماره مربوط به مکانی مسکونی است و این تماس‌ها باعث مزاحمت برای ساکنین آن خانه می‌شود. خویشاوندان خانم ژانگ همچنین سعی کردند از بخش اداری زندان درباره افرادی مانند: چینگ سیپنگ، وانگ مینچنگ، میائو یوکوانگ، لیانگ لوجی، جیا جی‌شنگ، چیائو شی‌جو و ژو جیانشی اطلاعاتی کسب کنند اما نتیجه‌ای نگرفتند. بعداً دوباره با زندان تماس گرفتند. همان جواب همیشگی داده ‌شد، "شماره اشتباه است." اگرچه مشخصات تماس‌گیرنده نشان می‌داد که شماره تماس صحیح است.

اداره زندان استان شاندونگ با سهل‌انگاری در انجام وظیفه، هیچ اقدامی درخصوص پرونده خانم ژانگ یونهی انجام نداد.

از آنجایی برای نجات وی نیاز به اقدامی فوری است، اگر تاکنون خانم ژانگ را دیده‌اید و اگر از سال، ماه و تاریخ (سال و ماه از همه مهم‌تر هستند) حبس خانم ژانگ در زندان زنان شاندونگ و شرایط وی در آن زمان اطلاعی دارید، لطفاً از طریق کانالی امن وب‌سایت مینگهویی را مطلع کنید.

از هر کسی که جزئیاتی در مورد بازداشت خانم ژانگ در سال ۲۰۰۲، می‌داند یا از حکم محکومیت محرمانه‌ای که پس از آن برایش صادر شده است اطلاعی دارد، خواهشمندیم ما را در جریان قرار دهد که چه کسی او را بازداشت کرد— یک مأمور پلیس یا یک مأمور لباس شخصی؟ آیا آنها کارت شناسایی خود را نشان دادند، مانند نام اداره‌ی پلیسی که این پرونده را مورد بررسی قرار می‌دهد، نام دادگاه و اینکه دوره محکومیت او چند سال است و بر اساس چه مدارکی و به چه جرمی محکوم شده است.

مقالات مرتبط (انگلیسی):

رونگ‌رونگ دوساله والدین و مادربزرگش را از دست می‌دهد— چه کسی مسبب این مصیبت است؟

واقعیت‌هایی درباره‌ی مرگ بی‌رحمانه ژو سونگ‌تائو

یک مقیم کانادا: داستان غم‌انگیز خانواده خواهر کوچک‌ترم (تصاویر)

بخش ضد مذهب اداره پلیس شهر چینگدائو تمرین‌کننده‌ای به نام خانم ژانگ یونهی را بازداشت می‌کند

برخی واقعیت‌ها درباره ژو فارونگ، دختر تمرین‌کننده فالون دافا، ژو سونگ‌تائو و همسرش ژانگ یونهی (تصاویر)