(Minghui.org) فالون گونگ یک تمرین تزکیه پیشرفته از مدرسه بودا است. این تمرین صراحتاً کشتن و خودکشی را منع کرده است. کسانی که فالون گونگ را به گرایشات کشتن و خودکشی متهم کرده و سعی در بدنام کردن آن داشته‌اند، شهامت این را ندارند که بگذارند مردم کتاب‌های فالون گونگ و مخصوصاً جوآن فالون را به‌طور روش‌مند، آزاد از هرگونه تصورات واهی و با ذهنی آرام بخوانند؛ و شهامت این را نیز ندارند که بگذارند مردم تمرین‌های فالون گونگ را شخصاً تجربه کنند، زیرا حتی بدکاران می‌دانند که بسیاری از مردم وجدان بیداری دارند و بعد از اینکه حقیقت را ببینند هرگونه میلی به باور چنان اکاذیبی را از دست خواهند داد.
امیدواریم که همه، علیرغم مشغله زیاد و وقت کم، یک ویدیوی ۲۰ دقیقه‌ای به نام "آتش دروغین – استاندارد اسف‌بار جدید چین در فریب کشور" را تماشا کنند، ویدیویی بسیار جالب توجه که اگر آن را تماشا نکنید شاید در آینده بسیار پشیمان شوید. حتی بهتر می‌بود که می‌توانستید کتاب جوآن فالون را به‌طور کامل و با ذهنی آرام بخوانید. (ویدیوی دیگری تحت عنوان "خودسوزی یا فریب؟" توسط مینگهویی به زبان چینی تولید شده است. مدت این ویدیو ۱۳ دقیقه و همراه با زیرنویس انگلیسی است.)
حزب کمونیست چین (ح.ک.چ) حزب کمونیست چین است و ذات و سرشتش هرگز تغییر نخواهد کرد، همانطور که یک گرگ هرگز یک سگ یا یک بره نخواهد شد. حقیقت پشت این حقۀ خودسوزی که متعلق به ۱۳ سال پیش است مدت‌ها است که آشکار و برملا شده است، اما آن خلافکارانی در ح.ک.چ که کتاب‌ها را ممنوع اعلام کرده و دستور سوزاندن آنها را دادند به‌دنبال فرصت‌هایی بوده‌اند تا عده بیشتری از مردم را فریب دهند و آنها را شریک‌جرم جنایاتشان سازند. آنهایی که در خارج چین با انگیزه‌های گوناگون می‌خواهند به ح.ک.چ نزدیک شوند نیز شامل این افراد می‌شوند و بدین‌طریق روزی را که ح.ک.چ برای اعمال نادرستش با عدالت مواجه می‌شود به تأخیر می‌اندازند.
آزار و شکنجۀ اعتقادات راستین هرگز در تاریخ موفق نشده است و آزار و شکنجه فالون گونگ که توسط ح.ک.چ صورت گرفت، از همان آغاز به مراتب محکوم به شکست بود؛ آزار و شکنجه روشی که از اصول حقیقت- نیکخواهی- بردباری پیروی می‌کند. از ژوئیه ۱۹۹۹ تا ژانویه ۲۰۱۴، آزار و شکنجه سیاسی فالون گونگ برای ۱۵ سال ادامه پیدا کرده است. کلمات عقلانی و اعمال صلح‌آمیز تمرین‌کنندگان فالون گونگ علیه آزار و شکنجه [جاری] در سرزمین اصلی چین و افشای آزار و شکنجه‌شان از طریق وب‌سایت مینگهویی نیز برای ۱۵ سال ادامه یافته است. مخفیگاه اصلی که آزار و شکنجه بر آن متکی بود (سیستم اردوگاه کار اجباری) فروپاشیده است و آزار و شکنجه به انتهای مسیر بن‌بست خود رسیده است. در این شرایط، بعضی افراد به خارج از چین سفر کرده و در حال انجام فعالیت‌هایی هستند تا دوباره توجه عمومی را به "رویداد خودسوزی" جلب کنند؛ به این ترفند تبلیغاتی بزرگی که مدت‌ها پیش جعلی بودن آن برملا شده است. آنها این بار قصد فریب چه کسی را دارند؟
حقیقت پشت این حقه خودسوزی یکی از بزرگ‌ترین داستان‌های این قرن است. فقط با آگاهی از آن می‌توان بینش و فکری شفاف داشت، و فقط با درک آن وجود آینده‌ای روشن و پرامید ممکن خواهد بود.
خلاصه‌ای از حقایق و تاریخ‌های مرتبط:
۱. فالون گونگ یک روش تزکیه پیشرفته از مدرسه بودا است. از طریق کتاب جوآن فالون، فالون گونگ به افراد می‌آموزد که از اصول حقیقت- نیکخواهی- بردباری پیروی کنند تا خود را بهتر سازند و سطح اخلاقی و قلمروی معنوی خود را تعالی بخشند. این روش، پنج مجموعه تمرین آرام و ملایم نیز دارد. از زمان اولین معرفی عمومی آن در ماه مه ۱۹۹۲، در عرض فقط هفت سال، شمار افرادی که فالون گونگ را آموخته و تمرین می‌کردند به ۱۰۰ میلیون نفر رسیده بود. به علت تأثیرات چشمگیری که فالون گونگ برای بهبود سلامت و تندرستی مردم و ارتقای ساختار اخلاقی جامعه به ارمغان آورده بود، خوشنامی و آوازه آن به گوش هر خانواده‌ای در چین رسیده بود.
۲. در ژوئن ۱۹۹۹، ح.ک.چ "اداره ۶۱۰" را مشخصاً با هدف آزار و شکنجه فالون گونگ راه‌اندازی کرد. اداره ۶۱۰ دارای قدرتی مافوق دستگاه امنیت عمومی (پلیس) و همینطور دادستانی و دادگاه‌ها (دستگاه قضایی) است.
۳. جیانگ زمین و لو گان شخصیت‌های کلیدی ح.ک.چ برای آغاز کمپین جامع آزار و شکنجه فالون گونگ بودند. آنها این کار را در ژوئیه ۱۹۹۹ از روی حسادت و علایق شخصی انجام دادند. در آن زمان، عده بسیار زیادی از مردم در سرزمین اصلی چین مخاطرات "انقلاب بزرگ فرهنگی" را تجربه کرده بودند. باوجودی که درباره اثربخشی فالون گونگ می‌دانستند، چشم خود را بر روی این کمپین آزار و شکنجه سیاسی بستند و کمپین‌هایی را حکومت راه‌اندازی کرده بود منفعلانه پذیرفتند. چنین کمپین‌هایی شامل "امضای میلیونی برای انکار فالون گونگ" و غیره می‌شود. در همان زمان، عده زیادی از تمرین‌کنندگان فالون گونگ به‌طور خودجوش به دفتر استیناف و میدان تیان‌آنمن رفتند تا برای عدالت و برای فالون گونگ دادخواهی کنند.
۴. از بین مجموعه دستورات محرمانه‌ای که جیانگ زمین صادر کرد، بدنام‌ترین آنها عبارت بودند از: "شهرت‌شان را ازبین ببرید، از نظر مالی ورشکست‌شان کنید و از نظر جسمی نابودشان کنید،" "آنها را تا سرحد مرگ مورد ضرب و شتم قرار دهید و کشته‌ها را خودکشی به حساب آورید،" "اجساد آنها را بدون تشخیص هویت بسوزانید."
۵. به‌منظور حفظ و ترویج گستردۀ کمپین آزار و شکنجه فالون گونگ، در ۲۳ ژانویه ۲۰۰۱، جیانگ زمین، لو گان و همدستان‌شان یک ترفند تبلیغاتی را سازماندهی کردند که طی آن، گروهی از افراد ظاهراً خود را در میدان تیان‌آنمن به آتش کشیدند و آن را به فالون گونگ نسبت دادند. بدین‌ترتیب "رویداد خودسوزی" (همانطور که به‌طور وسیعی شناخته شد) متولد شد و آن خلافکاران، تمامی شعب رسانه‌های تحت کنترل حکومت چین را به‌عنوان بلندگویی تبلیغاتی برای بدنام کردن فالون گونگ بسیج کردند. این تراژدی اسفناک مغایر با اصول آسمانی و جریان طبیعت بود، تراژدی‌ای که در آن به‌شکلی خشونت‌بار مردم را کشته و مجروح کردند تا به‌دروغ فالون گونگ را متهم کنند.
۶. یک هفته بعد از اینکه حقه خودسوزی تیان‌آنمن اتفاق افتاد، مردم تردید‌های بسیاری داشتند. بنابراین شبکه تلویزیونیِ تحت کنترل حکومت، CCTV، یک به‌اصطلاح "ویژه‌برنامه" را درباره این خودسوزی به راه انداخت. با چه هدفی؟ حمله به فالون گونگ. این برنامه برای انتقال پیام خود شدیداً بر صحنه‌های ویدیویی این خودسوزی تکیه و استناد می‌کرد. اما، تصاویر صحنه‌آهسته و تجزیه و تحلیل این صحنه‌های ویدیویی، اشکالات و تناقضات بیشتری را برملا کرد. برای مثال، در تجزیه و تحلیل مشخص شد که لیو چون‌لینگ (یکی از افرادی که گفته می‌شد براثر خودسوزی در صحنه جان باخته است) ظاهراً با اصابت ناگهانی شیء سنگینی به سرش کشته می‌شود. فرد مهاجم یک مأمور مسلح پلیس به نظر می‌رسد. دیده می‌شود که لیو بلافاصله نقش بر زمین می‌شود و تقریباً به‌طور قطع براثر آن ضربه جان می‌بازد.
در ویدیوی CCTV، همچنین یک نمای کلوزآپ از فرد دیگری به نام وانگ جین‌دونگ که گفته می‌شد خودسوزی کرده است وجود دارد. یکی از مأموران پلیس با یک پتوی اطفای حریق کنار وی ایستاده است، اما از آن استفاده نمی‌کند، گویا منتظر است وانگ جین‌دونگ دیالوگ خود را تمام کند. بعد از اینکه وانگ جین‌دونگ کلماتی را فریاد می‌زند که از قرار معلوم فالون گونگ را متهم جلوه می‌دهند، آن مأمور پلیس، گویا با دریافت اشاره، بلافاصله سر وانگ را با پتو می‌پوشاند. و درحالی‌که لباس وانگ سوخته و تکه‌تکه شده است، یک ظرف پلاستیکی سبز محتوی "بنزین" در میان پاهایش دست‌نخورده باقی‌مانده است.
۷. فالون گونگ یک روش تزکیه از مدرسه بودا است. این تمرین، کشتن و خودکشی را منع کرده است. کتاب اصلی فالون گونگ، جوآن فالون (منتشر شده در ۱۹۹۵)، در "سخنرانی هفتم" بخشی با عنوان "موضوع کشتن" دارد. در این بخش آمده است: "موضوع کشتن بسیار حساس است. ما برای تمرین‌کنندگان، شرایط جدی و سختی را معین کرده‌ایم که نمی‌توانند موجودات را بکشند."
در کتاب "سخنرانی در سیدنی" (منتشر شده در ۱۹۹۶) که مولف آن آقای لی هنگجی، بنیانگذار فالون گونگ است، تمرین‌کننده‌ای می‌پرسد: "... کشتن یک موجود گناه بسیار بزرگی است. آیا اگر کسی مرتکب خودکشی شود گناه به حساب می‌آید یا خیر؟" استاد لی پاسخ می‌دهد، "گناه به حساب می‌آید. ... بنابراین خودکشی گناه است."
۸. اگرچه "رویداد خودسوزی" که جیانگ و لو آن را به اجرا درآوردند پر از نقص است، آنانی که سعی دارند از این اوضاع نفع ببرند کتاب‌های درسی مدارس چین، برگه‌های امتحانی و فرم‌های پذیرش [تحصیلی] را با این تبلیغات دروغین پر کرده‌اند تا کودکان و دانش‌آموزان جوان را بترسانند و آنها را علیه فالون گونگ سازند.
مجموعه سرمقاله‌های مینگهویی
