آزار و شکنجه افراد متخصص در دالیان (قسمت ۱)

(Minghui.org) آزار و شکنجه فالون گونگ به‌‏دست حزب کمونیست چین (ح.ک.چ) شدید است و تمرین‌کنندگان از تمام طبقات جامعه، از جمله افراد متخصص و کارمندان دولت نیز هدف این آزار و شکنجه هستند. متخصصصین در زمینه‌های مختلف، در طول ۱۵ سال آزار و شکنجه فالون گونگ، به‌طور وحشیانه‌ای مورد آزار و شکنجه قرار گرفته‌اند.

در منطقه دالیان از استان لیائونینگ به‌تنهایی، دستکم ۱۹ تمرین‌کننده در نتیجه آزار و شکنجه جان باخته‌‏اند و تعداد بسیار بیشتری به‌طور غیرقانونی به زندان یا کار اجباری محکوم شده یا از شغل‌‌شان اخراج شده‌‏اند. آن شامل ژنرال‌های ارتش، افسران بازنشسته، کارمندان دولت، دادستان‌ها، قضات، معلمان، پزشکان، مهندسین و مدیران می‌‏شود. مطالب زیر خلاصه‌ای از آزار و شکنجه‌‏ای است که این متخصصان، البته با تمرکز بر آزار و شکنجه در شهر دالیان، متحمل شده‌‏اند.

۱. آزار و شکنجه دادستان‌ها، وکلا و قضات

قبل از آنکه در ژوئیه سال ۱۹۹۹ آزار و شکنجه شروع شود، بسیاری از افرادی که در سیستم امنیت عمومی، دادستانی و دادگاه‌های دالیان کار می‌کردند، از جمله وکلا، فالون گونگ را تمرین می‌کردند. بسیاری از افراد دیگر نیز جوآن فالون را خوانده بودند. همه آنها هم از نظر جسمی و هم از نظر ذهنی منفعت‌های زیادی از این تمرین کسب کرده بودند. یکی از قابل توجه‌ترین اثرات این تمرین این بود که بسیاری از بیماری‌های‌شان ناپدید شد. بعد از اینکه ح.ک.چ آزار و شکنجه فالون گونگ را آغاز کرد، این گروه از متخصصان به‌طور وحشیانه‌ای هدف این آزار و شکنجه قرار گرفتند.

۱. قاضی بعد از شروع آزار و شکنجه یک تمرین ‌‌ کننده شد

آقای لی ‌دجون ۶۰ ساله، مدیر اداره سیاست و تدبیر دادگاه منطقه‌ای گانجینگ‌زی بود. او به‌عنوان بخشی از شغلش، در بسیاری از محاکمات تمرین‌کنندگان فالون گونگ حضور داشت. درنتیجه کنجکاوی‌اش تحریک شد و شروع کرد تا اطلاعات بیشتری درباره فالون گونگ به‌‏دست آورد. چند کتاب فالون گونگ از جمله جوآن فالون را خواند، خیلی تحت‌ تأثیر قرار گرفت و معنای درونی عمیق فالون دافا او را متقاعد کرد که این تمرین را شروع کند.

آقای لی بعد از اینکه قاضی ارشد دادگاه هنگچی شد، براساس اصول حقیقت- نیک‌خواهی- بردباری که از فالون گونگ آموخته بود، رفتار می‌کرد و تلاش می‌کرد انسان خوبی شود. در ۲۱ ژوئن سال ۲۰۰۷،  به‌طور غیرقانونی بازداشت و در دسامبر همان سال به سه سال حبس محکوم شد.

زمانی که یک استاد درباره محکومیت آقای لی ‌دجون شنید، گفت: "قضات نیز درحال تمرین فالون گونگ‌اند، بنابراین باید چیز خوبی باشد. آن نمی‌تواند غیرقانونی باشد."

۲. دادستان از رها کردن فالون گونگ امتناع می‌کند

آقای لی مائوشون

آقای لی مائوشون ۷۰ ساله از دادستانی دالیان بازنشسته شد. بعد از شروع تمرین‌ فالون گونگ، هم به سلامت جسمی و هم به سلامت روحی دست یافت. وی با وجود اینکه تمام عمر خود در نظام حقوقی کار می‌کرد، شروع به روشنگری حقیقت برای همکارانش کرد. در ۱۶ اوت ۱۹۹۹ بازداشت و به‌ مدت دوهفته زندانی شد. در ۱۶ ژوئن ۲۰۰۰ دوباره بازداشت و به یک ‌سال کار اجباری در اردوگاه کار اجباری دالیان محکوم شد. دوره محکومیتش دو ماه تمدید شد. آزار و شکنجه مکرر به سلامتی‌اش صدمه زیادی زد و به آنوریسم مغزی مبتلا شد. آقای لی در تاریخ ۳۱ مارس ۲۰۰۵ درگذشت.   

۳. یکی از " ده وکیل برتر حقوق بشر " که محکومیت سنگینی به او داده شد

آقای وانگ یونگ‌هانگ

آقای وانگ یونگ‌هانگ ۴۲ ساله، وکیلی از شرکت حقوقی چیانجون در دالیان بود. وی به‌‏عنوان یکی از "ده وکیل برتر حقوق بشر" در چین، مفتخر به دریافت جایزه از نهادهای حقوق بشر ایالات متحده امریکا شد.

آقای وانگ بارها به تمرین‌کنندگان فالون گونگ کمک‌های حقوقی داد و نامه‌های سرگشاده‌ای را خطاب به بالاترین مقامات چین در قوه قضاییه و رؤسای سابق هو جینتائو و ون جیابائو منتشر کرد و از آنها خواست تا اشتباهات‌شان را اصلاح و همه تمرین‌کنندگان فالون گونگ را که به‌طور غیرقانونی بازداشت کرده بودند، آزاد کنند.

در تاریخ ۱۶ ژوئن ۲۰۰۹ که آقای وانگ برای اثبات بی‌گناهی تمرین‌کننده‌ای به‌ نام کونگ ریشو، در دادخواهی او حضور یافت، ژو یونگ‌کانگ، رئیس سابق کمیته سیاسی و حقوقی مرکزی، دستور بازداشت وی را داد. آقای وانگ در تاریخ ۲۷ نوامبر سال ۲۰۰۹، به هفت سال زندان محکوم و در زندان شماره ۱ شنیانگ بازداشت شد. 

آقای وانگ در زندان، در معرض تعدادی از شکنجه‌های بی‌رحمانه از جمله نیمکت ببر قرار گرفت. او شدیداً لاغر و ضعیف شد و علائمی از سل، آبجنبی (هیدروتوراکس) و آسیت (آب‌‏آوردگی شکم) در او بروز کرد. در قسمت پایین بدنش احساس بی‌‏حسی کرد که علامت فلج شدن بود.

۲. آزار و شکنجه مأموران بازنشسته ارتش

روزنامه   دالیان ایونینگ در تاریخ ۲۱ فوریه ۱۹۹۸، داستانی از شجاعت و دلاوری را گزارش کرد: آقای یوان هنگکان از آکادمی نیروی دریایی دالیان، کودکی را که با شکستن تکه یخی در رودخانه، به داخل آب افتاده بود، نجات داد. به‌خاطر این اقدامش تقدیرنامه لیاقت درجه دوم به وی اهدا شد. در آن زمان آقای یوان هنگکان به‌‏مدت دو سال بود که فالون گونگ را تمرین می‌کرد.

گفته می‌شود که بیش از ۲۰۰ نفر از اعضای آکادمی نیروی دریایی دالیان، قبل از سال ۱۹۹۹، فالون گونگ را تمرین می‌کردند. بعد از شروع آزار و شکنجه، تمرین‌کنندگان فالون گونگ در ارتش متحمل درد و بدبختی زیادی شدند. 

۱. مرگ یک ژنرال

ژنرال دینگ هان در سن ۷۷ سالگی مرد. او رئیس عملیاتی اداره سیاسی پایگاه دریایی لوشون، یک افسر ارشد با رتبه ژنرالی بود. او تمرین فالون گونگ را در مه سال ۱۹۹۶ شروع کرد و همه بیماری‌هایش بلافاصله پس از آن ناپدید شد. بسیاری از افراد به‌‏واسطه تغییراتی که در ژنرال دینگ رخ داده بود، شاهد تأثیرات معجزه‌‏آسای فالون گونگ بودند.

ژنرال دینگ تمام عمر خود تئوری‌های مارکسیست را مطالعه می‌کرد و تغییرش از فردی ملحد به یک تمرین‌کننده فالون گونگ، تأثیر بزرگی در خدمت نظامی‌اش داشت. بعد از اینکه ح.ک.چ آزار و شکنجه فالون گونگ را به‌راه انداخت، سه جلسه در مرکز بازنشستگی لائوهوتان برگزار شد که در آن جلسات مقامات، دینگ هان را تحت فشار قرار دادند تا او را وادارند که فالون گونگ را رها کند. نتیجه مستقیم این فشار شدید این بود که ژنرال دینگ دچار سکته مغزی شد و در نوامبر همان سال درگذشت.

۲. مرگ افسر بازنشسته

آقای یانگ یوشان

آقای یانگ یوشان ۷۶ ساله، یکی از افسران بازنشسته در دالیان بود. بعد از اینکه تمرین فالون گونگ را آغاز کرد، دیابتش کاملاً بهبود یافت. بعد از شروع آزار و شکنجه، او و همسرش به‌‏دفعات زیادی بازداشت شدند و خانه‌شان مورد جستجو و غارت قرار گرفت.

آقای یانگ در بازداشتگاه به‌شدت مورد آزار و اذیت قرار گرفت. مأموران از اداره پلیس گویی‌لین‌جی یک ‌بار سرش را به‌شدت به دیوار کوبیدند و به صورتش سیلی زدند. او به‌زمین افتاد و از ناحیه بینی‌‌ به‌‏شدت دچار خونریزی شد. در آن زمان هفتاد ساله بود. در سال ۲۰۰۷، در طول کنفرانس داووس، آقای یانگ به‌مدت ۸ روز بازداشت شد. بعد از بازگشت به خانه، اغلب زمین می‌خورد. علائمی از گیجی نشان می‌داد. نمی‌توانست به‌طور مناسبی بخورد یا بخوابد و به همی‌پلژی (فلج کامل در عضلات به خصوص اندام‌ها) مبتلا شد. وی در ۵ سپتامبر سال ۲۰۰۸ درگذشت.

۳. مدرس آکادمی پزشکی ارتش محاکمه شد

خانم وانگ ویژن ۶۵ ساله، با مهارت فنی سطح ۷ و به‌‏عنوان معاون فرمانده بخش در آکادمی ارتش دالیان تدریس می‌کرد. قبل از تمرین فالون گونگ بیماری‌های زیادی داشت، اما بعد از شروع تمرین تمام مشکلات سلامتی‌اش ناپدید شد. بسیار پرانرژی بود، گویا ۱۰ سال جوان‌تر شده بود.

بازآفرینی صحنه شکنجه: بستن دست و پا با دستبند و پابند

خانم وانگ در ۱۸ مه ۲۰۱۲ بازداشت و خانه‌اش مورد بازرسی و غارت قرار گرفت. برای یک شبانه‌‏روز به او چشم‌بند، دست‌‏بند و پابند زدند و به‌‏مدت ۴۸ ساعت بازداشت بود. در تاریخ ۱۹ مارس ۲۰۱۴، دادگاه منطقه‌ای جونگشان آماده می‌‏شد که وی را محاکمه کند.

۳. آزار و شکنجه دانشمندان

مهم نیست یک فرد چقدر قابل و تواناست و مهم نیست که چه سهم فوق‌العاده‌ای در کمک به جامعه داشته است، تا زمانی که باورهای شخصی‌اش را حفظ می‌کند، ح.ک.چ به میل خود او را آزار و شکنجه خواهد کرد تا وقتی که تسلیم شود. این ماهیت ح.ک.چ است.

۱. مخترع روش ورودی حروف چینی را با نیمکت ببر شکنجه کردند

بازآفرینی صحنه شکنجه: نیمکت ببر

شد، روش ورودی حروف چینی را اختراع کرد و مورد توجه بسیار زیادی قرار گرفت. با این حال در شب ۲۲ مارس ۲۰۰۱، اردوگاه کار اجباری دالیان آقای لیو را با شش روش بی‌رحمانه  شکنجه کرد. آنها دهانش را پر از پارچه‌های کهنه کردند تا از شنیده شدن فریادهایش جلوگیری کنند.

آقای لیو برای اولین بار با نیمکت ببر شکنجه شد، درحالی‌‏که پاهایش را با کمربندهای چرمی به نیمکت بسته بودند. سپس مأموران ۲۴ عدد تخته چوبی را زیر پایش قرار دادند که سبب درد مشقت‌باری شد تا زمانی که کمربندهای چرمی پاره شد. مأمور وانگ شیائوجون با دیدن اینکه هنوز آقای لیو از انکار باورش خودداری می‌کند، وی را از قاب پنجره آویزان کرد و او را با خشونت مورد ضرب و شتم قرار داد. سپس او را برهنه کردند و هم‌زمان با هشت باتوم الکتریکی به او شوک اعمال کردند. آنها حتی یک باتوم را داخل مقعدش فرو کردند و به او شوک دادند. چهار ساعت بعد، آقای لیو تاحدی شکنجه شد که دیگر چهره‌‏اش قابل شناسایی نبود. پوستش وضعیت نامساعدی داشت و با علائمی از سوختگی و تاول پوشیده شده بود. بدنش سیاه و کبود بود و به‌سختی می‌توانست گردنش را حرکت دهد.

آقای لیو درنتیجه شکنجه به‌‏مدت بیش از یک ماه  بستری شد و بدنش همیشه زخمی بود.

۲. مهندس ارشد به کار اجباری محکوم شد

آقای لانگ دیانیونگ، حدوداً ۴۰ ساله، مهندس ارشد موسسه تحقیقات ایمنی شرکت پتروشیمی دالیان و دارای مدرک کارشناسی ارشد از دانشگاه تربیت معلم شمال شرق بود. وی به دستاوردهای زیادی در تحقیقات علمی‌ نائل شد. 

در آغاز فوریه سال ۲۰۰۱، آقای لانگ به دو سال کار اجباری محکوم شد و کارفرمایش وی را اخراج کرد. پروژه تحقیقاتی‌‏ای که او رهبری می‌کرد (و مؤسسه دو میلیون یوآن روی آن پروژه سرمایه‌گذاری کرده بود) بالاجبار به شخص دیگری داده شد.

در نوامبر همان سال که این پروژه با مشکلات فنی روبرو شد، مسئولین از جانب کارفرمای سابقش به دیدن آقای لانگ رفتند و از او درخواست کمک کردند. آقای لانگ در آن زمان شدیداً آزار و شکنجه می‌شد و دستانش همراه درد و خارش چرکین شده و شدیداً ضعیف شده بود. با این حال بدون خودخواهی، به آنها کمک و مشکلات را حل کرد، بدون اینکه از عزلش به‌‏وسیله همان افرادی که برای درخواست کمک نزدش آمده بودند، هیچ شکایتی داشته باشد. هر کسی در این مؤسسه تحقیقاتی تحت تأثیر مهربانی وی قرار گرفت و آنها شاهد شخصیت نجیب و بردباری قابل احترام تمرین‌کنندگان فالون گونگ بودند.

۴. آزار و شکنجه یک کارمند برجسته دولت

آقای گوچون

آقای گوچون ۵۰ ساله، کارمند دولت بود که در اداره صنعت و بازرگانی منطقه شیگانگ کار می‌کرد. او بازداشت شد و در تاریخ ۱۷ مارس ۲۰۰۸، او را به بازداشتگاه دالیان بردند. در تاریخ ۸ آوریل همان سال بر اثر شکنجه مرد. یکی از رؤسای بخش در واحد کاری‌اش یک ‌بار گزارش کرد: "چهار تمرین‌کننده فالون گونگ در اداره ما وجود دارد. آنها همگی افراد خوبی هستند، کاملاً برخلاف آنچه که تبلیغات تلویزیون ادعا می‌کنند."

آقای گو در اعتراض به بازداشت غیرقانونی، در بازداشتگاه دست به اعتصاب غذا زد و به‌طور بی‌رحمانه‌ای شکنجه شد، از جمله اینکه به‌طور وحشیانه‌ای تحت خوراندن اجباری قرار گرفت. وقتی او را در صبح ۸ آوریل ۲۰۰۸ به بیمارستان شماره ۳ بردند، قبلاً مرده بود. بازداشتگاه جسدش را به بیمارستان برد تا از زیر مسئولیت مرگش شانه خالی کند. خانواده آقای گو تا بعدازظهر روز بعد، از مرگش مطلع نبودند.  

۵. آزار و شکنجه معلمان

از زمان‌های باستان، چینی‌ها سنت احترام گذاشتن به معلمان را حفظ کرده‌اند. با این حال، در چین امروز، معلمان خوب با استانداردهای اخلاقی بالا آزار و شکنجه می‌شوند. تنها در دالیان، ده‌ها معلم متحمل آزار و شکنجه شده‌اند. در میان آنها، آقای فنگ گانگ، آقای چن جیافو و خانم جانگ چونلان زندگی‌شان را براثر شکنجه از دست داده‌‏اند.

۱. مرگ فنگ گانگ

آقای فنگ گانگ و همسرش

آقای فنگ گانگ ۵۰ ساله، استادی بااستعداد در هنرهای زیبا به‌خصوص در نقاشی و مجسمه‌سازی، از مؤسسه آب‌‏کِشتی دالیان بود. بعد از شروع تمرین فالون گونگ، از سلامتی کامل لذت می‌برد و شاهد بهبودی مستمری هم از لحاظ معنوی و هم از لحاظ حرفه‌ای بود. اطرافیانش به‌طور گسترده‌ای او را به‌عنوان یک استعداد نادر و ذاتی در نظر می‌‏گرفتند. آقای فنگ ایده‌های بسیاری داشت و تلاش می‌کرد تا نوع جدیدی از کار هنری را که واقعاً برای جامعه سودمند است، خلق کند. با این حال، مرگش تأسفی عمیق برای مردم باقی گذاشت که قابل جبران نبود. 

در تاریخ ۴ ژوئیه ۲۰۰۹، آقای فنگ و همسرش خانم وانگ جوان درحالی‌‏که به ملاقات یک دوست رفته بودند، بازداشت و به بازداشتگاه یائوجیا منتقل شدند.

در این بازداشتگاه، آقای فنگ به‌طور وحشیانه‌ای تحت خوراندن اجباری قرار گرفت که سبب پاره شدن مری وی و شروع عفونت شد. او در ۱۴ اوت درگذشت. بدنش به‌‏وسیله اداره پلیس شاهیکو، بدون اطلاع و رضایت خانواده‌اش کالبدشکافی شد. گمان می‌‏رود که اعضای بدن وی را پیش از مرگ برداشته بودند.

۲. بیش از ۱۰ سال حبس، به ‌‏ خاطر بی ‌‏ پرده سخن گفتن درباره عدالت

خانم لیو رونگهوا

خانم لیو رونگهوا ۴۷ ساله، دانشیار مؤسسه آب‌‏کِشتی دالیان بود. مقالات وی در دانشنامه چین منتشر می‌شد. او یک ‌بار به یک مأمور پلیس گفت: "افرادی که حقیقتاً خودشان را برطبق اصول حقیقت- نیک‌خواهی- بردباری تزکیه می‌کنند، هرگز اقدام به خودکشی نمی‌کنند." این حرف باعث اخراج وی شد و به سه سال کار اجباری محکوم شد.

بازآفرینی صحنه شکنجه: شکنجه کشش

خانم لیو درحالی‌‏که یکی از اهداف مهم "تبدیل" در اردوگاه کار اجباری ماسانجیا در نظر گرفته می‌‏شد، به‌‏مدت ۲۱ روز، در اتاق آب آویزان شد که باعث شد دست چپش فلج شود. او را به‌‏دفعات زیادی تحت شکنجه کشش و سایر شکل‌های شکنجه قرار دادند.

در سپتامبر سال ۲۰۱۰، سه روز قبل از زمان مقرر شده برای آزادی خانم لیو، مأموران اداره پلیس تائویوانجی تحت همان اتهامات کاذب، وی را دوباره به ۱۰ سال حبس محکوم کردند. وکیل مدافع وی گفت: "لیو رونگهوا هیچ جنایتی را مرتکب نشده است. آن افرادی که در نیروی پلیس، دادستانی و این دادگاه هستند،‌‌ جنایتکاران واقعی‌اند."

۳. هشت سال حبس، به ‌‏ خاطر کمک به یک کنفرانس مطبوعاتی

خانم لیو دونگمی ۴۶ ساله، استاد زبان انگلیسی در گروه زبان‌های خارجه دانشگاه امور مالی و اقتصادی دانشگاه دونگبی بود.

بعد از اینکه ح.ک.چ در ژوئیه سال ۱۹۹۹، آزار و شکنجه فالون گونگ را شروع کرد، رسانه‌های بین‌المللی دروغ‌های منتشر شده درباره فالون گونگ را باور کردند و فریب خوردند. در تاریخ ۲۸ اکتبر ۱۹۹۹، خانم لیو دونگمی و بیش از ۳۰ تمرین‌کننده دیگر فالون گونگ با برگزاری یک کنفرانس خبری در حومه پکن جانشان را به‌‏خطر انداختند. آنها می‌خواستند حقایق را برای جهانیان روشن کنند و برای اولین بار درکی واقعی از فالون گونگ را به رسانه‌های بین‌المللی ارائه کردند.

نمایش تمرینات فالون گونگ در یک کنفرانس خبری در پکن، ۲۸ اکتبر ۱۹۹۹

خانم لیو یکی از مفسران در این کنفرانس خبری بود. به محض اینکه با قطار به دالیان بازگشت، بازداشت شد. او دو مرتبه و به‌‏مدت پنج سال به اردوگاه کار اجباری و همچنین به سه سال زندان محکوم شد و از دانشگاه اخراج شد.

۴. آزار و شکنجه و انتقال به تیمارستان به ‌‏ خاطر انجام تمرین ‌‏ ها

خانم ژو هانگ ۳۸ ساله، دانشیار دانشکده هنر دانشگاه فناوری دالیان بود. در ۳۰ اوت ۱۹۹۹، بعد از انجام تمرین‌های فالون گونگ در پارک بازداشت و به بازداشتگاه یائوجیا فرستاده شد. دستان و پاهایش را به یک میله‌ فولادی سنگین زنجیر کردند و نگهبانان، زندانیان را تحریک می‌کردند تا او را شکنجه کنند. زمانی که آزاد شد، مچ‌های پای خانم ژو عفونت کرده بود. در تبی بالا ‌افتاد و گاه به گاه بی‌‏هوش می‌شد. خانم ژو دیگر قادر نبود از خودش مراقبت کند. مأموران دولتی در محل وی، او را به بیمارستانی روانی بردند و بر خلاف خواستش داروهایی به وی دادند که به سیستم عصبی اش صدمه زد.

۵. داوطلب برجسته به زندان محکوم شد

آقای کونگ ریشو

همسر آقای کونگ ریشو (اولین نفر از سمت راست) خواهان آزادی اوست

آقای کونگ ریشو، حدوداً ۳۰ ساله و یکی از فارغ‌التحصیلان گروه روزنامه‌نگاری دانشکده تکنولوژی مهندسی دانشگاه لیائونینگ بود که قبل از بازداشتش به‌عنوان معاون رئیس مؤسسه آماده‌سازی فارغ‌التحصیلان وندو در دالیان کار می‌کرد. او بعد از فارغ‌التحصیلی، در حمایت از توسعه این پروژه در غرب چین، به‌‏مدت یک سال داوطلبانه روی این پروژه کار ‌کرد و جایزه "داوطلب برجسته" را از دولت دریافت کرد.

در تاریخ ۱۳ ژانویه ۲۰۰۹، آقای کونگ و همسرش به‌خاطر نصب پوسترهای روشنگری حقیقت بازداشت شدند. آقای کونگ با شکنجه، تحت بازجویی قرار گرفت. او را با مشت و لگد می‌زدند، چشمانش را بسته و سرش را محکم به دیوار می‌کوبیدند. درنتیجه دهان و دماغش خونریزی کرده و سمت راست سرش متورم شده بود. درد مداومی در ریه‌هایش داشت و به‌سختی نفس می‌کشید. آقای کونگ در ۱۶ ژوئن همان سال، به سه سال زندان محکوم شد.

(ادامه دارد)