آزار و شکنجه وحشیانه در بند ۱۱ زندان استان شاندونگ

(Minghui.org) مأموران پلیس از گروه ویژه در بند 11 زندان استان شاندونگ، تمرین‌کنندگان فالون گونگ آقای ژانگ و آقای لو را به‌طور وحشیانه‌ای آزار و شکنجه کردند. آقای ژانگ "به شدت تحت نظر بود" و آقای لو نیز از نظر جسمی در وضعیت بدی به سر می‌برده است.

این «گروه ویژه» شامل شرورترین زندانیان در زندان استان شاندونگ است و هدف آ‌ن آزار و شکنجه تمرین‌کنندگان بازداشت شده فالون گونگ است.

آقای ژانگ هونگ‌جین، یک تمرین‌کننده فالون گونگ از دهکده سونگ‌گژوانگ در شهرستان جیانگ‌توان، شهر لا‌یانگ، واقع در استان شاندونگ است. او مردی مجرد و درستکار است که حدود پنجاه سال دارد و با والدین نابینایش زندگی می‌کند. پس از شروع به تمرین فالون گونگ، او حتی با مردم مهربان‌تر رفتار می‌کرد و از والدین سالمندش به خوبی مراقبت می‌کرد.

ژانگ هونگ‌جین

مأموران اداره پلیس شهرک تیوآن‌وانگ، آقای ژانگ را در 23 ژانویه 2013، بازداشت کردند. او در سپتامبر 2013، به چهار سال زندان محکوم شد و در بند 11 زندان استان شاندونگ حبس شد.

آقای ژانگ از اصول «حقیقت- نیک‌خواهی- بردباری» پیروی می‌کند. او هنگامی‌که شکنجه می‌شد فریاد می‌زد «فالون دافا خوب است» و سپس یانگ‌ هونگ‌یو، وو چین‌تائو و وانگ‌ یوتائو از بند 11 این زندان، او را کتک می‌زدند. وقتی فریاد می‌کشید و کمک می‌خواست، با پارچه‌ای کثیف دهانش را می‌بستند. پس از آن "به شدت تحت نظر بود."

تمرین‌کننده فالون گونگ لو فنگ‌تیان از شهرستان یی‌شویی واقع در استان شاندونگ، به ده سال زندان محکوم شد. او در 12 مارس 2013، در اطاق کنترلِ طبقه پنجم در همان بند 11 زندان استان شاندونگ، محبوس بود. باوجود اینکه آقای لو به‌شدت بیمار بود و وضعیت وخیمی داشت، لی تیان‌مین به دستور لی وِی، به‌طرز وحشیانه‌ای او را شکنجه کرد. معاینه جسمی او در بیمارستان زندان نشان می‌داد که وی به سنگ کلیه، آسیب کبدی و بیماری مزمنی مانند التهاب کیسه صفرا مبتلا است. بااین‌وجود، لی به‌طور مداوم او را کتک می‌زد و با سیلی زدن به او اجازه نمی‌داد بخوابد.

اخیراً، مأموران پلیس از این گروه ویژه در بند 11 زندان استان شاندونگ، به‌طرز بی‌رحمانه‌ای تمرین‌کنندگان فالون گونگ آقای ژانگ و آقای لو را آزار و شکنجه کردند. آقای ژانگ "به‌ شدت تحت‌نظر بود." آقای لو بیش از چهار ماه از بیماری انسداد شدید شریان‌های کرونری قلب و علائم آنژین رنج می‌برد.

آقای لی وی، رئیس پلیس این بند زندان، برای زمانی طولانی، به یانگ هونگ‌یو و سایر اوباش و تبهکاران زندانی دستور می‌داد که تمرین‌کنندگان فالون گونگ را آزار و شکنجه کنند. آنها از وسایل گوناگونی استفاده می‌کردند تا تمرین‌کنندگان فالون گونگی را که از "تبدیل شدن" خودداری می‌کردند، شکنجه کنند. آنها را از خواب محروم می‌کردند، وادارشان می‌کردند که ساعت‌های طولانی به‌حالت چمباتمه بنشینند، به آنها ناسزا می‌گفتند، تهدید‌شان می‌کردند و به‌طور وحشیانه‌ای آنها را کتک می‌زدند. بسیاری از تمرین‌کنندگان فالون گونگ به دلیل بی‌رحمی شرورانه آنها متحمل درد‌های طاقت‌فرسای جسمی و ذهنی شدند.

درمیان آنها، یانگ هونگ‌یو اهل شمال شرق چین، از اراذل و اوباش جامعه است. او یک‌بار تحت بازجویی قرار گرفت زیرا تمرین‌کنندگان فالون گونگ اعمال مجرمانه او را به بخش آموزش زندان گزارش کرده بودند. درنتیجه لی وی مجبور شد  فرد دیگری را جایگزین او کند، اما طولی نکشید که دوباره او را به کار گمارد و حتی او را به‌عنوان رئیس گروه انتخاب کرد. پس از آن یانگ حتی سخت‌تر و جدی‌تر برای لی وی کار ‌‌کرد، مانند یک قاتل عمل ‌کرد و ضرب وشتم و جرم‌های بی‌شماری علیه تمرین‌کنندگان فالون گونگ مرتکب ‌شد.

بخش‌هایی که در آزار و شکنجه دخالت داشتند: 
هونگ بو(胡波)، مربی سیاسی: 86-13969055936‎+ (تلفن همراه)

لی وی (李伟)، رئیس بند 11 زندان: ‎[phone] (تلفن همراه)

مقالات مرتبط:
بازداشت آقای ژانگ هونگ‌جین و تلاش پلیس برای اخاذی کردن از والدین نابینایش (تصاویر) 
برگزاری جلسه دادرسی مخفیانه‌ در دادگاه شهر چینگ‌ژوی استان شاندونگ و ممانعت از حضور وکیل آقای لو فنگ‌تیان