(Minghui.org) تمرین‌کنندگان فالون گونگ، خانم هوآنگ هونگ‌پینگ و خانم شی جیانفانگ در 26 سپتامبر 2016 در دادگاه شهر چیدونگ محاکمه شدند و به‌خاطر تمرین کردن فالون گونگ، به‌ترتیب به 6 و 4 سال حبس محکوم شدند.

خانم هوآنگ برای این محکومیت به دادگاهی بالاتر درخواست تجدیدنظر داده است.

گونگ یوچون، رئیس اداه 610 شهر چیدونگ، ادعا کرد: «استخدام وکیل یا پیروزی در این پرونده‌های کیفری بی‌فایده است: بدون توجه به این چیزها، فالون گونگ به زندان محکوم می‌شود.»

خانم هوآنگ 49 ساله، در 22 فوریه2015 در منزلش بازداشت شد و این درست چند ماه پس از آزادی‌اش از زندان بود. او قبلاً در اوت 2008 بازداشت و به 7 سال حبس در زندان زنان نانتونگ محکوم شده بود. او در آنجا تحت شکنجه قرار گرفت.

او به «استفاده از سازمان‌های فرقه‌ای برای اختلال در اجرای قانون محکوم شد»؛ اتهامی رایج که حزب کمونیست چین از آن استفاده می‌کند تا تمرین‌کنندگان فالون گونگ را حبس کند و به‌خاطر این تمرین معنوی آنها را تحت آزار و شکنجه قرار دهد.

او در 24 ژوئن 2015 و در اوت 2015 محکوم شد. وکیلش در دادگاه برای او ادعای بی‌گناهی کرد. او این اتهامات را رد کرد و گفت که چنین اتهاماتی شایسته تمرین‌کنندگان فالون گونگ نیست، زیرا در دنبال کردن این تمرین معنوی هیچ عنصری از خلاف دیده نمی‌شود.

دادستان با این منطق و استدلال بحث نکرد. فقط گفت: «نمی‌توانیم هیچ کاری درباره آن انجام دهیم.»

خانم شی 63 ساله در 4 مارس 2016 بازداشت شد. او قبلاً در سال 2007 نیز بازداشت و به 5 سال حبس محکوم شده بود. او در زندان زنان نانتونگ نیز حبس و شکنجه شده بود.

او اغلب پس از آزادی تحت نظر و تعقیب پلیس بود.

خانم هوآنگ هونگ‌پینگ بارها بازداشت و شکنجه شد

خانم هوآنگ در روستای لینهایی‌چیائو، شهرک یین‌یانگ، شهر چیدونگ زندگی می‌کند. او به‌خاطر تمرین کردن فالون گونگ از شغلش در شرکت داروسازی گایتیانلی اخراج شد. پلیس محلی و اداره 610 نیز او را بارها بازداشت کردند و تحت شکنجه قرار دادند.

خانم هوآنگ یک بار در بازداشتگاه شهر چیدونگ حبس شد. در آنجا او را از چارچوب پنجره‌ای آویزان کردند. او را بعداً بیش از 10 روز به یک صندلی آهنی زنجیر زدند.

او در اواخر سال 2000 به اردوگاه کار اجباری زنان جودونگ منتقل شد و دوباره به‌طور وحشیانه تحت شکنجه قرار گرفت. زندانیان نیز او را مورد ضرب‌و‌شتم قرار دادند که باعث شد پایین‌تنه‌اش به‌شدت مجروح شود.

بخش‌های مسئول: گونگ یوچون (龚裕春)، رئیس اداره 610 چیدونگ: +86-13813700666فنگ پینگ (冯平)، معاون اداره پلیس شهر چیدونگ: +86-13862879999