(Minghui.org) خانم تانگ بانگیو تمرین‌کننده فالون گونگ در شهر پنگژو، استان سیچوان است. منطقه‌ای که آزار و شکنجه فالون گونگ در آن بهطور ویژه‌ای شریرانه انجام می‌شود.
از زمانی که جیانگ زمین، رئیس سابق رژیم کمونیستی، آزار و شکنجه فالون گونگ را در سال ۱۹۹۹ آغاز کرد، خانم تانگ بازداشت و چند بار شکنجه شده است. او حتی از سوی مقامات محلی حزب کمونیست چین (ح.ک.چ) بهطور وحشیانه‌ای با یک میله فلزی مورد ضرب و شتم قرار گرفت.
شوهرش تحت فشار او را طلاق داد. از این‌رو پسرش را به تنهایی بزرگ کرد. شوهرش نیز تنها باقی ماند.
خانم تانگ به‌رغم سال‌ها آزار و شکنجه باورش را به فالون گونگ تغییر نداده است. او شکایت خود را علیه جیانگ زمین در ماه ژوئن ۲۰۱۵ تنظیم کرد.
شرح مختصری از طرح دعوی خانم تانگ
۱۹۹۹: بازداشت، حبس، توقیف اموال و تحت نظر
هنگامی که این آزار و شکنجه در ماه ژوئیه سال ۱۹۹۹ آغاز شد، ما تمرین‌کنندگان چین «دشمن شماره ۱» و «نیروهای ضد انقلاب،» نامیده شدیم. گرچه صرفاً در تلاش بودیم که با پیروی از اصول فالون گونگ حقیقت- نیکخواهی-بردباری افراد خوبی باشیم، اما متوجه نمی‌شدیم که چرا تحت آزار و اذیت قرار گرفته‌ایم.
نمی‌توانستم این تمرین تزکیه را رها کنم. می‌ترسیدم که مشکلات سلامتی قدیمی‌ام بازگردد. من همچنان به انجام تمرینات در خانه ادامه دادم، اما هنوز نمی‌توانستم از آزار و شکنجه اجتناب کنم.
مأموران ادارۀ پلیس شیائویودونگ در اواخر ماه ژوئیه سال ۱۹۹۹ به خانه‌ام آمدند و همۀ کتاب‌های فالون گونگ و عکس استاد لی را توقیف کردند.
پس از آن پلیس مرا در دسامبر ۱۹۹۹ بازداشت کرد و به ادارۀ پلیس برد. شب شوهر و پسرم به ادارۀ پلیس رفتند و خواستار آزادی ام شدند. اگر چه آن شب از حبس آزاد شدم، اما شبانه‌روز تحت نظر بودم.
۲۰۰۰: دادخواست صلح‌آمیز: بازداشت، حبس، شکنجه و اخاذی پول
در اوایل ماه آوریل ۲۰۰۰ با هم‌تمرین‌کنندگان به‌منظور دادخواهی مسالمت آمیز برای حق تمرین فالون گونگ به پکن رفتم. به‌محض ورود به میدان تیان‌آن‌من بازداشت و به ادارۀ پلیس چیانمن برده شدیم و به دفتر وابسته به پکنِ استان سیچوان منتقل شدیم.
لباس‌های‌مان را خارج و مارا تفتیش بدنی کردند. مأمور پلیس مردی بهطور وحشیانه‌ای صورت ما را به‌سمت دیوار برگرداند و با لگد به ما می‌کوبید. هنگامی که گریه کردیم او وحشیانه ما را مورد ضرب و شتم قرار داد.
سه روز بعد مرا تحت حفاظت به شهر پنگژو بازگرداندند و در بازداشتگاه این شهر حبس و ۳۰۰۰ یوان از ما اخاذی کردند. مقداری از حقوق ماهانه‌ام به میزان۳۰۰ یوان در هر ماه کسر شد، هرچند حقوق و دستمزد ماهانه من تنها ۴۲۰ یوان بود. من در اواخر ماه مه آزاد شدم.
پلیس محلی در ۱۵ نوامبر سال ۲۰۰۰ مرا بازداشت کرد و به ادارۀ پلیس شیائویودونگ و سه روز بعد به بازداشتگاه پنگژو فرستاد. پس از یک هفته آزاد شدم.
۲۰۰۱: بازداشت و ضرب و شتم وحشیانه
در ۳ ژانویه ۲۰۰۱، تان جینیو، رئیس کمیته ح.ک.چ شهرستان، لو ونهونگ، معاونش و دو مرد جوان مرا بهطور وحشیانه‌ای به مدت چهار ساعت کتک زدند. تان با یک میله فلزی که حدود یک متر طول و دو و نیم سانتیمتر قطر داشت، ضربه‌ای به کمرم زد. کسی پیشنهاد کرد کتم را که کلفت بود دربیاورند و بعد به زدن ادامه دهند.
آنها از من خواستند که زانو بزنم، اما این کار را نکردم. میله فولادی خم و تان جینیو خسته شد، به همین خاطر لو میله را گرفت و به کتک زدن ادامه داد و در همان حال مرا سرزنش می‌کرد. میله فولادی دستش را برید و خونریزی کرد، بعد او شروع کرد به سیلی زدن به صورتم. در طول ضرب و شتم، چشمانم را بستم و آرام باقی ماندم. در ذهنم از استاد کمک خواستم. اگرچه، درد را احساس می‌کردم ولی آن قابل تحمل بود.
آنها به نوبت مرا کتک می‌زدند. یکی از مردان جوان شانه و صورتم را هدف قرار داد. با دیدن اینکه من هنوز هم قادر به ایستادن بودم، به من لگد زد و من به زمین افتادم. من به سرعت از جا برخاستم و مصمم شدم که دوباره به زمین نیفتم.
آن روز آزاد شدم. در پشتم زخم بزرگی با حدود ۱۰ سانتیمتر طول و حدود یک انگشت عرض ایجاد شده بود. من به خانه خواهرم رفتم و پنج روز بعد به کارم بازگشتم.
۲۰۰۲: بازداشت و آزادی پس از اعتصاب غذا
در ۱۹ می ۲۰۰۲ به این دلیل که روی دیوار نوشتم: «فالون دافا خوب است! حقیقت- نیکخواهی- بردباری خوب است،» بازداشت و به ادارۀ پلیس بایسویهی منتقل شدم. پلیس به صورتم سیلی زد و با باتوم الکتریکی به من شوک اعمال کرد. من از نوشتن اظهارنامه نفی فالون گونگ امتناع کردم.
معاون مدیر واحد کاری‌ام حدود ساعت ۱۰ شب به ادارۀ پلیس آمد و از طرف من اظهاریه‌ای را نوشت و بعد مرا به خانه برد.
در ۳۰ ژوئیه ۲۰۰۲ به دست مأموران اداره پلیس بایسویهی و کارکنان شهرستان شیائویودونگ در محل کارم بازداشت شدم و به بازداشتگاه شهر بنگژو فرستاده و بعد از پنج روزه اعتصاب غذا آزاد شدم.
۲۰۰۴: بازداشت و ضرب و شتم
در شب ۱۵ سپتامبر ۲۰۰۴ در منزل بازداشت شدم. مأموران ادارۀ پلیس بایسویهی و اداره پلیس شهر پنگژو مرا به ادارۀ پلیس بردند. سرم را با کیسه پوشاندند و با خودرو مرا به یک مکان دور بردند و به نوبت کتکم زدند. آن شب یک اتاق تاریک حبس شده بودم.
شب بعد، دو خانم آمدند و با یک رول کاغذ روزنامه به صورتم زدند. وقتی رول شکست، آنها یکی دیگر برداشتند و به زدن ادامه دادند. آنها زمانی از زدن دست کشیدند که بسیار خسته شده بودند.
در شب سوم، یانگ یوپینگ، یک مقام دولتی، با یک میله فلزی سبز از ۱۰ شب تا ۸ صبح روز بعد مرا کتک زد. میله فلزی آسیب دید و تمام بدنم کبود شده بود.
مرد جوان دیگری در بعدازظهر آمد. آنقدر به صورتم ضربه زد تا خسته شدو پس از کمی استراحت، او به زدن من ادامه داد.
آن شب به بازداشتگاه شهر پنگژو منتقل شدم. هر روز مورد بازجویی قرار گرفتم. نگهبانان از من خواستند که اظهاریه رها کردن تمرین را بنویسم. من قویاً رد کردم.
یک ماه بعد، بدون قید و شرط آزاد شدم.
کسب سلامتی پس از تمرین فالون دافا
قبل از شروع به تمرین فالون گونگ در ماه اوت ۱۹۹۷ دچار روماتیسم شدید بودم و مفاصل بدنم ورم کرده بود. نمی‌توانستم به آب سرد دست بزنم و از شدت درد نمی‌توانستم بخوابم. همه نوع درمان را امتحان کردم، از جمله طب غربی و طب چینی و کل درآمدم صرف این درمان‌ها می‌شد. اما همه آنها بیهوده بودند.
به زخم معده مبتلا شدم و فقط می‌توانستم مایعات بخورم. هر زمان که غذای جامد یا کمی طعم‌دار می‌خوردم، دچار درد زیادی می‌شدم. به بیماری زنان، سرگیجه و سایر بیماری‌های مزمن نیز مبتلا بودم. به کندی راه می‌رفتم و اغلب مجبور بودم از محل کارم مرخصی استعلاجی بگیرم.
اما تمام مشکلاتم ۲۰ روز بعد از شروع تمرین فالون گونگ از بین رفت و خانواده، دوستان و همکارانم شاهد بهبودم بودند.
سابقه آزار و اذیت
در سال ۱۹۹۹، جیانگ زمین، در مقام رئیس حزب کمونیست چین، سایر اعضای کمیته دائمی دفتر سیاسی را تحت سیطره قرار داد و سرکوب خشونت‌باری را علیه فالون گونگ راه‌اندازی کرد.
این آزار و شکنجه که مدت آن به ۱۶ سال می‌رسد، منجر به مرگ بسیاری از تمرین‌کنندگان فالون گونگ شده است. بیشتر آنها به‌خاطر باور خود به فالون گونگ تحت شکنجه قرار گرفتند و حتی به علت درآوردن اعضای بدن‌شان به قتل رسیدند. جیانگ زمین بهطور مستقیم مسئول آغاز و تداوم این آزار و اذیت وحشیانه است.
تحت هدایت شخص جیانگ، حزب کمونیست چین اقدام به تأسیس اداره ۶۱۰ کرد که خارج از قوانین سازمان امنیت عمل می‌کند. این اداره درخصوص فالون گونگ، نیروهای پلیس و سیستم قضایی را تحت سیطره قرار می‌دهد تا دستورات جیانگ را به انجام برساند: شهرت آنها را لکه‌دار کنید، از نظر مالی آنها را ورشکسته کنید و از لحاظ جسمی نابودشان کنید.
قانون چین این اجازه را به شهروندان چینی می‌دهد که درخصوص نمونه‌های حاکی از جنایت اقامه دعوی کنند و بسیاری از تمرین‌کنندگان درحال‌حاضر از این حق قانونی خود استفاده می‌کنند و علیه دیکتاتور سابق درخواست دادخواهی ارائه می‌دهند.
http://www.minghui.org/mh/articles/2016/7/24/遭中共暴徒暴打-四川彭州汤邦玉控告江泽民-331706.html
