(Minghui.org) طبق اطلاعات گردآوری شده توسط وب‌سایت مینگهویی، تأیید شده که ۱۲۵۱ تن از ساکنان استان هبی از ماه مه سال ۲۰۱۵ به‌دلیل طرح شکایت کیفری خود علیه جیانگ زمین، رهبر سابق حزب کمونیست چین تحت اقدامات تلافی‌جویانۀ پلیس قرار گرفته‌اند.

این شهروندان پس از متهم کردن جیانگ به قانون‌شکنی و آغاز آزار و شکنجه فالون گونگ هدف قرار گرفته‌اند. این روش معنوی بر اساس اصل حقیقت- نیکخواهی- بردباری است.

جوان‌ترین قربانیان این اقدامات دو دختر محصل هستند: ژانگ شوییئو،۱۲ساله و ژانگ شوئی‌جیائو ۱۷ساله که پس از ارسال شکایت کیفری خود توسط معلمان‌شان و مقامات محلی تهدید شدند. آنها مجبور به نوشتن اظهاریه‌ای شدند که طی آن متعهد می‌شدند هرگز فالون گونگ را تمرین نکنند. در صورت امتناع از این کار از تحصیل محروم می‌شدند.

سه تمرین‌کنندۀ دیگر پس از اینکه در بازداشت پلیس مورد آزار و اذیت قرار گرفتند، درگذشتند. تمرین‌کننده چهارم به حبس محکوم شد، در حالی که سه نفر نیز با محاکمه روبرو هستند. وضعیت بقیۀ تمرین‌کنندگان هدف قرار گرفته هنوز در دست بررسی است.

اقدامات تلافی‌جویانه علیه تمرین‌کنندگان محلی فالون گونگ در سراسر ده شهرستانِ این استان پراکنده بوده است. در پنج شهرستان ارقام سه رقمی از این موارد ثبت شده است. از ۱۱۰ مورد در ژتنگجیاکو گرفته تا ۲۶۶ مورد در تانگشان و در سایر شهرستانها این موارد دو رقمی و با گسترۀ ۳۲ مورد در چینهوانگدائو تا ۸۵ مورد در لانگ فنگ متغیر بوده است.

در هر شهرستان، بین ۱۷ تا ۸۳ اداره و سازمان در اقدامات تلافی‌جویانه علیه تمرین‌کنندگان دخالت داشته‌اند که اغلب به‌صورت تماس‌های تلفنی غیرمنتظره یا رفتن پلیس به منزل‌ و غارت آنجا بوده است.

به‌رغم تهدید از سوی مقامات کمونیستی، بسیاری از مردم محلی که فالون گونگ را تمرین نمی‌کنند، در حمایت از تمرین‌کنندگان ایستادگی کرده‌اند .در تانگشان به تنهایی، ۵۷ هزار نفر دادخواست تعقیب قانونی جیانگ زمین را امضاءکرده‌اند.

برخی از تمرین‌کنندگان نیز گزارش دادند که مأمورانی که برای تماس یا ملاقات با آنها اعزام شده‌اند، فقط به‌طور مکانیکی و ظاهری عمل می‌کردند. چند تن حتی بعد از درک حقیقت آزار و شکنجه، برای یادگیری فالون گونگ اظهار علاقه کرده‌اند.

سه مورد مرگ

آقای یوان شوچن ۶۵ ساله در تاریخ ۲۱ اوت سال ۲۰۱۵ در روز بازداشتش ناگهان درگذشت. پلیس علت مرگ را «ناراحتی قلبی» اعلام کرد. خانواده‌اش در حال تلاش برای پیدا کردن علت واقعی مرگ او هستند.

آقای شو زنگلیانگ شکایت کیفری خود را علیه جیانگ زمین در ژوئیه ۲۰۱۵ ارسال کرد. سه ماه بعد منزلش توسط پلیس غارت شد. او سه بار به ادارۀ پلیس محلی رفت و خواستار بازگرداندن وسایل غارت شده از جمله تلفن همراه و نسخه‌ای از کتاب جوآن فالون، متن اصلی فالون گونگ شد. در عوض پلیس او را تهدید به بازداشت کرد. او مجبور شد دور از خانه زندگی کند و در فقر درگذشت.

 

آقای شو

خانم یان در تاریخ ۱۵ ژانویه ۲۰۱۵ به‌دلیل شکایت علیه جیانگ زمین، بازداشت شد. مدیر مرکز شستشوی مغزی محلی در تاریخ ۲ فوریه با خانواده‌اش تماس گرفت، و به آنها دستور داد که قبل از اینکه برای تحویل او بیایند، مبلغ ۱۵۰۰ یوان آماده کنند. خانواده‌اش دیدند که او در بستر دراز کشیده و بسیار ضعیف به‌نظر می‌رسد. او ۱۳ مارس در خانه درگذشت.

خانم یان

یک مورد محکومیت

آقای لیو شنشین توسط دادگاه شهر هنگشوی به یک سال حبس محکوم شد.

سه مورد مواجهه با محاکمه

سه تمرین‌کننده ذیل به‌طور رسمی بازداشت شده‌اند. زمان محاکمه آنها مشخص نشده است.

آقای هی ۷۱ ساله در نوامبر ۲۰۱۵ بازداشت شد و در حال حاضر در زندان وانتی محبوس است.

خانم وانگ فنگلای در ۱۲ دسامبر ۲۰۱۵ بازداشت شد. وکیل او مجبور شد قبل از توافق اخیرش برای اینکه درخواست خانم فنگ را برای دفاع بپذیرد، شکایتی را علیه دادستانی محلی تنظیم کند.

خانم چای در ۱۴ دسامبر ۲۰۱۵ بازداشت و به‌طور رسمی در تاریخ ۲۹ دسامبر بازداشت شد.

سابقه آزار و اذیت

در سال ۱۹۹۹، جیانگ زمین، در مقام رئیس حزب کمونیست چین، سایر اعضای کمیته دائمی دفتر سیاسی را تحت سیطره قرار داد و سرکوب خشونت‌باری را علیه فالون گونگ راه‌اندازی کرد.

این آزار و شکنجه که مدت آن به ۱۶ سال می‌رسد، منجر به مرگ بسیاری از تمرین‌کنندگان فالون گونگ شده است. بیشتر آنها به‌خاطر باور خود به فالون گونگ تحت شکنجه قرار گرفتند و حتی به‌ علت درآوردن اعضای بدن‌شان به قتل رسیدند. جیانگ زمین به‌طور مستقیم مسئول آغاز و تداوم این آزار و اذیت وحشیانه است.

تحت هدایت شخص جیانگ، حزب کمونیست چین اقدام به تأسیس اداره ۶۱۰ کرد که خارج از قوانین سازمان امنیت عمل می‌کند. این اداره درخصوص فالون گونگ، نیروهای پلیس و سیستم قضایی را تحت سیطره قرار می‌دهد تا دستورات جیانگ را به انجام برساند: شهرت آنها را لکه‌دار کنید، از نظر مالی آنها را ورشکسته کنید و از لحاظ جسمی نابودشان کنید.

قانون چین این اجازه را به شهروندان چینی می‌دهد که درخصوص نمونه‌های حاکی از جنایت اقامه دعوی کنند و بسیاری از تمرین‌کنندگان درحال‌حاضر از این حق قانونی خود استفاده می‌کنند و علیه دیکتاتور سابق درخواست دادخواهی ارائه می‌دهند.

گزارش‌های مربوط:
مرگ تمرین‌کننده ساعتی پس از بازداشت در هنگشوی
 بازداشت غیرقانونی ۱۱ تمرین‌کننده به‌خاطر شکایت علیه جیانگ توسط پلیس زونهوآ
بازداشت خانم چای جونشیا برای تنظیم شکایت کیفری علیه جیانگ زمین

http://en.minghui.org/html/articles/2016/8/7/158153.html