زوجی از استان هیلونگ‌جیانگ دستگیر شدند و تحت شکنجه قرار گرفتند

(Minghui.org) تمرین‌کنندگان فالون گونگ، آقای وانگ یودونگ و همسرش خانم ژو شیومین از شهر داچینگ، استان هیلونگ‌جیانگ در 21 مارس 2017 در حین دیدار با دوستی در شهر چی‌چی‌هار دستگیر شدند.

مأموران بخش امنیت داخلی چی‌چی‌هار در خارج خانه دوست‌شان منتظر بودند و آن زوج را دستگیر کردند. آنها را مدت 60 ساعت در اداره پلیسی نگه داشتند و سپس در 23 مارس به بازداشتگاه چی‌چی‌هار منتقل شدند که در آنجا تحت شکنجه قرار گرفتند.

مأموران اداره پلیس دستان آقای وانگ را در پشت کمرش دستبند زدند و کلاه‌خودی را بر روی سرش قرار دادند. آنها همچنین یک کیسه پلاستیکی دور سرش پیچیدند و چند سیگار روشن کردند و دود سیگار را به داخل کیسه پلاستیکی فوت می‌کردند. سپس مأموران به‌طور مکرر دستبندها را بالا و پایین می‌کشیدند و با کفش به صورت آقای وانگ ضربه می‌زدند.

آقای وانگ با پلیس همکاری نکرد و از امضای «اعتراف‌ نامه» خودداری کرد. مأموران به‌منظور مجبور کردن او، همسرش را در اتاق مجاور تحت ضرب و شتم قرار دادند. زمانی که آن مؤثر واقع نشد، او را تهدید کردند که همسرش را در مقابلش تحت ضرب و شتم قرار خواهند داد.

نبود شواهد

آقای وانگ و خانم ژو وکیلی را استخدام کردند که از پلیس بخاطر شکنجه در حین بازجویی، شکایت کند.

بخش امنیت داخلی داچینگ و کمیته امور سیاسی حقوقی سعی داشتند که این زوج را بخاطر تنظیم شکایات کیفری علیه جیانگ زمین، رهبر سابق حزب کمونیست چین متهم کنند.

دادستان به‌ دلیل عدم شواهد این دستگیری را تأیید نکرد. به‌علاوه عمل شکایت از جیانگ بخاطر آزار و شکنجه فالون گونگ جزو حقوق قانونی شهروندان چینی است. با این وجود پلیس از آزادی این زوج امتناع ورزید.

اعتصاب غذا

این زوج به‌منظور اعتراض به آزار و شکنجه دست به اعتصاب غذا زدند. مأموران دستان خانم ژو را پشت کمرش دستبند زدند و او را تحت خوراندن اجباری قرار دادند. زن حاضر به همکاری نشد، بنابراین به آنها دستبند و پابند زدند. زن به مدت هشت روز به اعتصاب غذا ادامه داد و در طول آن زمان در این موقعیت نگه داشته شد و نمی‌توانست حرکت کند و برای مراقبت از خودش به سایر زندانیان وابسته بود.

وکیل در طول ملاقات اخیر با آقای وانگ متوجه شد که آقای وانگ به مدت پنج روز دست به اعتصاب غذا زده است و اینکه مأموران قصد داشتند که او را برای خوراندن اجباری به بیمارستان ببرند.

پلیس قانون را نقض می‌کند

دو خواهر بزرگتر آقای وانگ از این اخبار آگاه شدند و قبل از اینکه خودرویی را از جانب آن بازداشتگاه ببینند، به‌مدت دو روز در مقابل بیمارستان منتظر بودند. آنها برادرشان را در یکی از بخش‌های بیمارستان یافتند و متوجه شدند که در نتیجه شکنجه به پوست و استخوان تبدیل شده و از شکل افتاده است.

آنها از سه مأمور حاضر در محل خواستند که آقای وانگ را آزاد کنند و اینکه اگر خوراندن اجباری زندگی‌اش را در معرض خطر قرار دهد، باید مسئولیت کامل آن را به عهده بگیرد. مأموران حاضر نشدند که آقای وانگ را آزاد کنند و گفتند که فقط هرکسی که برادرش را دستگیر کرده می‌تواند او را آزاد کند.

سپس خواهرانش به اداره پلیس آنشانلو رفتند و خواهان آزادی برادرشان شدند. مأموری ادعا کرد که ازآنجاکه او قانون‌شکنی کرده است، نمی‌تواند او را آزاد کند.

«یکی از خواهرها گفت هیچ قانونی در چین حاکی از این نیست که فالون گونگ یک فرقه است. به‌علاوه قانون تصریح می‌کند که دادستان می‌بایست در عرض 37 روز تأییدیه حکم دستگیری را صادر کند. بیش از 37 روز بدون هیچ نامه تأییدی گذشته است. شما برادرم را آزاد نکرده‌اید و قانون را نقض کرده‌اید.»

مأموران پلیس با رئیس اداره پلیس زندان تماس گرفتند. رئیس ادعا کرد که مأموران در بازداشتگاه به‌دلیل اینکه آقای وانگ غذا نخورده است، او را تحت خوراندن اجباری قرار داده‌اند.

یکی از خواهرانش گفت: «او غذا نمی‌خورد، چراکه بی‌گناه است و نباید زندانی شود. شما او را تحت شکنجه قرار دادید و زندگی‌اش در خطر بزرگی قرار دارد. اگر چیزی برای برادرم اتفاق بیفتد، شما تحت پیگرد قانونی قرار خواهید گرفت. شما می‌بایست مسئولیت کامل آن را به عهده بگیرید و درحال حاضر اسم خود را به‌عنوان مسئول این اتفاق بر روی این برگه ثبت کنید.»

رئیس از امضای آن برگه خودداری کرد و ادعا کرد که این به بازداشتگاه مربوط است که تصمیم بگیرد آیا آقای وانگ را آزاد کند یا نه.

مقاله مرتبط:
15. [شهر داچینگ، استان هیلونگ‌جیانگ] آقای وانگ یودونگ و همسرش دستگیر شدند و تحت شکنجه قرار گرفتند.