(Minghui.org) تمرین‌کننده فالون گونگ آقای چیان چونسِن، معاون ‌رئیس گمرک ژ‌جیاگانگ بود. او در ژوئن 2015 از جیانگ زمین به دیوان عالی چین شکایت کرد و به همین دلیل تحت آزار و شکنجۀ شدید قرار گرفت. جیانگ زمین دیکتاتور سابق چین است که در سال 1999 آزار و شکنجۀ فالون گونگ را آغاز کرد. او از طریق شبکه‌ای از همدستانش، به این آزار و شکنجه ادامه می‌دهد.

مأمورانِ گمرک نانجینگ، گمرک ژانگ‌جیاگانگ، اداره 610 شهر و استان و بخش امنیت داخلی همگی در آزار و شکنجه آقای چیان مشارکت داشته‌اند. مطالب زیر، شرح زمانی اقداماتی است که از زمان تنظیم شکایت از سوی آقای چیان، علیه او صورت گرفته است.

چند ماه پس از اینکه آقای چیان شکایت خود را تنظیم کرد

یک مأمور از بخش امنیت داخلی ژانگ‌جیاگانگ به دیدار آقای چیان آمد و از او درباره اقامۀ دعوی‌اش علیه جیانگ پرس‌وجو کرد.

20 دسامبر 2015

جانگ ییدونگ، مدیر بخش سیاسی گمرک نانجینگ، از آقای چیان خواست تا درباره شکایتش توضیح دهد.

21 ژانویه 2016

اعضای حزب کمونیست چین (ح.ک.چ) در گمرک نانجینگ، یائو شینگ مدیر دفتر سیاسی، جائو فِی نایب‌رئیس دفتر بازرسی، شو مینگ معاون منابع انسانی و بقیه اعضای هیئت مدیره به گمرک ژانگ‌جیاگانگ رفتند و اقدامات رسمی‌ صورت‌گرفته علیه آقای چیان را اعلام کردند. او از ح.ک.چ و سِمَتش به عنوان معاون ‌رئیس گمرک اخراج شد.

همچنین به آقای چیان دستور داده شد تا برگه‌ای را امضاء کند. در این برگه قوانینی لیست شده بود که از نظر آنها آقای چیان آن قوانین را نقض کرده بود.

در بعدازظهر آن روز، جلسه‌ای برای اعضای رده‌بالای گمرک ژانگ‌جیاگانگ برگزار شد. مجازات آقای چیان اعلام شد و همچنین بدون اجازۀ او، اطلاعاتی درباره شکایت او از جیانگ به همه حاضرین اعلام شد.

متعاقباً، آنها سه نفر را به زیر نظر گرفتن او و محدود کردن آزادی شخصی‌اش اختصاص دادند. یائو شینگ او را از ورود یا خروج از شهر سوجو منع کرد. هو کِهونگ، رئیس سابق گمرک ژانگ‌جیاگانگ حق او را برای ورود یا خروج از ژانگ‌جیاگانگ محدود کرد که بخشی در شهر است.

17 فوریه 2016

آقای چیان برای «گفتگو» با اعضای اداره 610 سوجو به گمرگ ژانگ‌جیاگانگ احضار شد. آنها گفتند که هو کِهونگ او را دعوت کرده است.

18 مارس 2016

جانگ ییدونگ دوباره به گمرک ژانگ‌جیاگانگ رفت و یک «گفتگوی رسمی» با آقای چیان داشت. جانگ سعی کرد تا از او اعتراف بگیرد که شکایت علیه جیانگ اشتباه بوده است. او تلاش کرد تا با تهدید به قطع پاداش تمام کارکنانِ گمرک ژانگ‌جیاگانگ، آقای چیان را تحت فشار قرار دهد و بدین ترتیب نفرت علیه فالون گونگ و آقای چیان را برانگیزد.

اواخر مه 2016

به دستور جانگ ییدونگ، هو کِهونگ آقای چیان را مجبور کرد با اعضای اداره 610 سوجو ملاقات کند. آنها می‌خواستند او را تحت فشار قرار دهند تا فالون گونگ را رها کند. هم‌زمان، عوامل 610 با همکاری مأموران پلیس به‌طور مداوم خانوادۀ آقای چیان را مورد آزار و اذیت قرار دادند.

سابقه آزار و شکنجه

در سال ۱۹۹۹، جیانگ زمین، در مقام رئیس حزب کمونیست چین، سایر اعضای کمیته دائمی دفتر سیاسی را تحت سیطره قرار داد و سرکوب خشونت‌باری را علیه فالون گونگ راه‌اندازی کرد.

این آزار و شکنجه که مدت آن به ۱۸ سال می‌رسد، منجر به مرگ بسیاری از تمرین‌کنندگان فالون گونگ شده است. بیشتر آنها به‌خاطر باور خود به فالون گونگ تحت شکنجه قرار گرفتند و حتی به‌ علت درآوردن اعضای بدن‌شان به قتل رسیدند. جیانگ زمین به‌طور مستقیم مسئول آغاز و تداوم این آزار و اذیت وحشیانه است.

تحت هدایت شخص جیانگ، حزب کمونیست چین اقدام به تأسیس اداره ۶۱۰ کرد که خارج از قوانین سازمان امنیت عمل می‌کند. این اداره درخصوص فالون گونگ، نیروهای پلیس و سیستم قضایی را تحت سیطره قرار می‌دهد تا دستورات جیانگ را به انجام برساند: شهرت آنها را لکه‌دار کنید، از نظر مالی آنها را ورشکسته کنید و از لحاظ جسمی نابودشان کنید.

قانون چین این اجازه را به شهروندان چینی می‌دهد که درخصوص نمونه‌های حاکی از جنایت اقامه دعوی کنند و بسیاری از تمرین‌کنندگان درحال‌حاضر از این حق قانونی خود استفاده می‌کنند و علیه دیکتاتور سابق درخواست دادخواهی ارائه می‌دهند.