(Minghui.org) خانم تان شیائولان، 48 ساله اهل شهر چانگدی، استان هونان، در زمان حبس دچار کیست‌های لوزالمعده شد. خانواده‌اش نگران او هستند، زیرا نیاز به عمل جراحی دارد و می‌خواهند که او را در زادگاهش درمان کنند نه در بیمارستان زندان.
اما مقامات زندان نمی‌خواهند او را بخاطر انجام معالجات پزشکی آزاد کنند.
خانم تان شیائولان در تاریخ 12 ژانویه 2017 در دادگاه کیفری شیمن به ۴۲ ماه زندان محکوم شد. او از دادگاه میانی شهر چانگدی تقاضای تجدید نظر کرد.
دادگاه میانی درخواست تجدید نظر او را نادیده گرفت. پس از سه ماه، فقط بعد از یک تحقیق تلفنی از سوی دادگاه عالی، کارکنانش را برای انجام تحقیقاتی ناقص فرستاد. دادگاه میانی سپس رأی اصلی را بدون تشکیل جلسه دادرسی تأیید کرد.خانم تان از 9 مه 2017، از بازداشتگاه هِشان به زندان زنان چانگشا منتقل شد. مدت کوتاهی پس از آن، مقامات زندان به خانواده‌اش اطلاع دادند که آزمایش به‌عمل آمده از او در بیمارستان زندان نشان داد که دچار کیست‌های لوزالمعده شده است. آنها از خانواده خواستند تا اجازه دهند که او در بیمارستان زندان تحت جراحی قرار بگیرد.
خانواده خانم تان به منظور بررسی چگونگی انجام این کار، به زندان چانگشا رفتند. مقامات زندان از ملاقات آنها با خانم تان امتناع کردند. بر این اساس که تان برنامه «بازآموزی» (شستشوی مغزی) را که 45 روز ادامه داشت، تکمیل نکرده بود.
خانواده‌اش همه اظهار داشتند که می‌خواهند او را از آن بیمارستان بیرون ببرند و تأکید کردند که بیماری خانم تان، او را واجد شرایط آزادی با ضمانت پزشکی کرده است و هیچ نظم و ترتیب دیگری را از سوی کارکنان زندان قبول نمی‌کنند.
مقامات زندان از خانواده خواسته‌اند تا تقاضای خود را به صورت مکتوب ارائه کنند تا بتوانند به مقامات ارشد بدهند. خانواده خانم تان درخواستی رسمی نوشتند که شامل یک گزارش دقیق از وضعیت او و این اعلان می‌شود: «ما هیچ نظم و ترتیبی را از سوی مقامات زندان نمی‌پذیریم به جز آزادی با ضمانت پزشکی.»
زندان نماینده‌ای را به شهر منگچوآن فرستاد تا با شوهر خانم تان ملاقات کند. شوهرش خواسته بود قبل از هر گفتگویی خانم تان را ببیند. این شخص به او گفت که چون تمام خانواده خانم تان به فالون گونگ اعتقاد دارتد، «تبدیل کردن» (اجبار او به رها کردن باورش) دشوار خواهد بود و اجازه هیچ ملاقاتی داده نمی‌شود. آن شخص مکرراً از شوهر خانم تان خواست تا اجازه دهد که عمل جراحی انجام شود.
شوهر خانم تان از امضای برگه‌ها امتناع کرده است، زیرا او از ترفندهایی که حزب کمونیست در هنگام آزار و شکنجه تمرین‌کنندگان فالون گونگ استفاده می‌کند، آگاه است. او نگران است که از عمل جراحی برای شکنجه یا کشتن همسرش استفاده کنند.این فرد مجبور شد شماره تماس خود را بدهد تا در صورتی که شوهر به زندان زنان چانگشا رفت تماس بگیرد: 8613574883188 +بنا به گفته فردی داخلی، کیست‌های لوزالمعده خانم تان حدود 5 سانتیمتر است. ما از همه افراد نگران درخواست می‌کنیم برای نجات خانم تان کمک کنند.
مجموعه شرح آزار و شکنجه
