(Minghui.org) دوازده تمرین‌کننده فالون گونگ از شهر هاربینِ استان هیلونگ‌جیانگ، در 14 ژانویه 2017 به‌طور غیرقانونی محکوم و جریمه شدند.
این تمرین‌کنندگانِ محکوم‌شده عبارتند از:
شی شیانگ‌یون: هشت سال زندان، 50 هزار یوآن جریمه.
ژو فنگ‌یینگ: هفت و سال و شش ماه زندان، 40 هزار یوآن جریمه.
ژائو شیرو: هفت سال زندان، 40 هزار یوآن جریمه.
وِی شووانگ: پنج سال و شش ماه زندان، 40 هزار یوآن جریمه.
جیا یانلینگ:پنج سال زندان، 30 هزار یوآن جریمه.
بائو یی: پنج سال زندان، 30 هزار یوآن جریمه.
لیو ژون: پنج سال زندان، 30هزار یوآن جریمه.
رن شیویینگ: چهار سال و شش ماه زندان، 30 هزار یوآن جریمه.
کونگ چینگ‌یان:چهار سال زندان، 30 هزار یوآن جریمه.
وو شی: سه سال حبس، 20 هزار یوآن جریمه.
ژانگ شوشیا: سه سال زندان، 20 هزار یوآن جریمه.
یانگ چیجی: یک سال و شش ماه زندان، 20 هزار یوآن جریمه.
رن شیویینگ و یانگ چیجی حدود هفتاد سال دارند. چند نفر دیگر ازجمله شی شیانگ‌یون، وِی شووانگ، ژو فنگ‌یینگ، ژائو شیرو، بائو یی و لیو جون نیز حدود شصت یا هفتاد سال دارند. گرچه یانگ قبل از بازداشت سالم و تندرست بود، اما در طول بازداشتش مشخص شد که به فشار خون بالا، سنگ کیسه صفرا و دیابت شدید مبتلا شده است.
در تاریخ 18 ژانویه 2017، اداره پلیس منطقه سونگبی در شهر هاربین، سیزده تمرین‌کننده از جمله شی، جیا، بائو، وِی، کونگ، ژو، ژائو، لیو، رن، یانگ، وو، ژانگ و گونگ را دستگیر کرد. شی حوالی ساعت 8 یا 9 صبح در خانه‌اش دستگیر و با خودروی ونِ پلیس منتقل شد.
پلیس شهر هاربین در منطقه دائووِی و اداره پلیس داشینگ چهار تمرین‌کننده دیگر را نیز دستگیر کرد. مأموران لباس‌شخصی بیرون آپارتمان جیانگ منتظر بودند و به‌محض اینکه از خانه‌اش خارج شد، او را دستگیر کردند و با خود بردند. پنج مأمور نیز کونگ را در خانه‌اش دستگیر کردند. در همان روز، ژو و ژائو در حالی که به سمت پایین خیابان قدم می‌زدند، دستگیر شدند.
اداره دادستانی سونگبی در روز 17 ژوئیه شی، ژو، ژائو و نُه تمرین‌کننده دیگر را متهم کرد. گونگ ون‌یی به‌قید ضمانت پزشکی آزاد شد و دفتر دادستانی اظهار کرد که این پرونده را پیگیری خواهد کرد.
این دوازده تمرین‌کننده در 22 سپتامبر 2017 در دادگاه سونگبی مورد محاکمه قرار گرفتند. پلیس ویژه به اطراف این دادگاه اعزام شد و تعدادی از ناظران را از آنجا دور کرد. هم دادستان و هم قاضی در طول محاکمه به‌طور عمده سؤالات وکلا و تمرین‌کنندگان را نادیده گرفتند. قاضی یکی از وکلا را نیز تهدید کرد و به او اجازه نداد برای موکلش درخواست بی‌گناهی ارائه دهد.
کل این دوازده تمرین‌کننده در طول محاکمه گفتند که بی‌گناه هستند. آنها همچنین از دادستان درخواست کردند که مدارک حقوقی دال بر نقض قانون از سوی آنها را در دادگاه نشان دهد. قاضی ال‌وی شیبین ناگهان گفت: «هیچ‌کسی نگفته که تمرین کردن فالون گونگ شما نقض قانون است.»
با این وجود، در روز 14 دسامبر حکمی اعلام شد و تمام این 14 تمرین‌کننده به پرداخت جریمه و زندان محکوم شدند.
چند تن از این تمرین‌کنندگان قبلاً به‌خاطر باورشان مورد آزار و شکنجه قرار گرفته بودند:
ژو بین سال‌های 2003 تا 2009 به‌مدت شش سال در زندان محبوس بود.
ژائو در سال 2001 برای یک سال به یک اردوگاه کار اجباری فرستاده شد.
لیو در سال 2012، در دادگاه منطقه تونگهی به پنج سال حبس محکوم شد.
رن در سال 2013، در دادگاه منطقه دادونگ در شهر شنیانگ به دو سال حبس محکوم شد.
پرسنل مسئول:
اداره پلیس سونگبی: جاده اول سونگبی 42، منطقه سونگبی، شهر هاربین، استان هیلونگ‌جیانگ 150028.
ژانگ زکون: مدیر بخش امنیت داخلی
یو شیائوگوآنگ: رابط برای این پرونده. تلفن: 15046115776
لی و فانگ، دو مأمور رسیدگی به این پرونده.
مأموران پلیس: لی مینگیو، شی شیائوفنگ، چن جینگفا و وانگ شیائوبائو.
دفتر دادستانی سونگبی: جاده پودونگ 2949، منطقه سونگبی، شهر هاربین، هیلونگ‌جیانگ 150028
تلفن: 88080095-0451
شان داندان: دفتر دادستانی
لی کشین: معاون
ژائو شوئه: کارمند
دادگاه منطقه سونگبی: جاده پودونگ 2949، منطقه سونگبی، شهر هاربین، هیلونگ‌جیانگ 150028
تلفن: 88107122-0451
ال‌وی شیبین: قاضی
لی یان و شائو یوفنگ: مأموران
فو جیودان: دبیر
مجموعه شرح آزار و شکنجه
