(Minghui.org) مسئولین در شهر کونمینگ، استان یوننان، پس از۲۲ سال آزار و شکنجه فالون گونگ، کنترلشان را روی تمرینکنندگان محلی کاهش ندادهاند. یکی از نمونههای اخیر بازداشت خانم یانگ هویلان ۸۰ ساله بهخاطر توزیع مطالب اطلاعرسانی درباره فالون گونگ است.
از زمانی که رژیم کمونیستی چین در ژوئیه ۱۹۹۹، شروع به آزار و شکنجه فالون گونگ کرد، تمرینی معنوی که سلامت جسمی و ذهنی را بهبود میبخشد، خانم یانگ ۹ بار زندانی شده است، دوبار به مدت ۲۰ روز در یک مرکز شستشوی مغزی محبوس و به سه سال زندان همراه با چهار سال حبس مشروط محکوم شد.
در ۲۰اوت۲۰۲۱، روز آخرین دستگیری او، پلیس خانهاش را مورد تهاجم و غارت قرار داد و تلفن همراه دخترش خانم یانگ لی و دامادش را برای جلوگیری از امکان ضبط این حمله توقیف کرد. وقتی دامادش سعی کرد تلفنش را بگیرد، پلیس بازوهایش را پیچاند و او را پایین نگه داشت. خانم یانگ را به اداره پلیس محلی بردند، مورد بازجویی قرار دادند و بعد از نیمه شب آزادش کردند.
آخرین دستگیری
هنگامی که خانم یانگ هویلان صبح ۲۰اوت۲۰۲۱، بروشورهای فالون گونگ را به کارکنان فروشگاهی ارائه داد که از آن خرید میکرد، منشیها پس از خروجش درباره او به پلیس گزارش دادند. پلیس او را در راه بازگشت به خانه دستگیر کرد و به اداره پلیس ونلین برد.
در طول بازجویی، خانم یانگ پافشاری کرد که کاری را که انجام داده قانونی است و از همکاری با پلیس خودداری کرد. پلیس با استفاده از فناوری تشخیص چهره، نام و آدرس او را به دست آورد.
۹ مأمور خانم یانگ را با خود بردند تا خانه او را مورد تفتیش و بازرسی قرار دهند. وقتی خانم یانگ حاضر نشد کد قفل دیجیتالی خود را فاش کند، پلیس با دخترش تماس گرفت. دخترش وقتی شنید که چه اتفاقی افتاده است، گفت که مادرش هیچ اشتباهی نکرده است و از رفتن به خانه خودداری کرد تا در را برای پلیس باز نکند.
پلیس همچنان با دختر و داماد خانم یانگ تماس میگرفت. سرانجام، دخترش آمد و به پلیس اجازه ورود داد. آنها خانه را غارت و مطالب فالون گونگ را توقیف کردند. خانم یانگ و دخترش با اعتقاد به اینکه این جستجو غیرقانونی است، از امضای لیست اقلام توقیفشده امتناع کردند.
وقتی پلیس به خانم یانگ دستور داد تا برای انجام تشریفات اداری بیشتر به اداره پلیس مراجعه کند، او قبول نکرد. پس از ۲۰ دقیقه درگیری، چهار نفر از مأموران او را گرفتند و سعی کردند او را به بیرون بکشانند. وقتی دختر و دامادش میخواستند مانع از بردن خانم یانگ توسط پلیس شوند، دو مأمور آنها را دور کردند. هنگامی که این زوج تلفن خود را برای ثبت حادثه بیرون آوردند، مأموران هر دو گوشی را برداشتند. هنگامی که دامادش میخواست تلفنش را بگیرد، دو مأمور بازوهایش پیچاندند و او را به زور پایین نگه داشتند.
وقتی پلیس از داماد خانم یانگ فیلم گرفت، دخترش فریاد زد: «شما خانه ما را غارت کردید، مادرم را ربودید و از ما سرقت کردید. چرا رفتار غیرقانونی خودتان را ثبت نمیکنید؟»
آنها خانم یانگ را قبل از اینکه وقت برای پوشیدن کفشهایش داشته باشد سوار خودروی پلیس کردند. دخترش آنها را تا اداره پلیس دنبال کرد و از ساعت ۶ بعدازظهر تا ساعت ۱:۳۰ بامداد آنجا منتظر ماند تا درنهایت توانست مادرش را به خانه ببرد و پلیس اعلام کرد که قصد دارند پیگرد خانم یانگ را پیگیری کنند.
آزار و اذیت در گذشته
آخرین دستگیری تنها یکی از سختیهای بسیاری بود که خانم یانگ از آغاز آزار و شکنجه در سال ۱۹۹۹، متحمل شد.
دستگیری در روزی که آزار و شکنجه آغاز شد
خانم یانگ در ۲۰ژوئیه۱۹۹۹، در خانه تمرینکنندهای دیگر دستگیر شد. در اداره پلیس تایهی، پلیس او را مورد بازجویی قرار داد و او را مجبور به امضای برگههای بازجویی کرد. او دو روز بعد آزاد شد.
پس از صحبت درباره فالون گونگ پانزده روز بازداشت شد
در ۵دسامبر سال ۲۰۰۰، درحالیکه خانم یانگ بروشورهای فالون گونگ را در نزدیکی بیمارستان توزیع میکرد، رئیس بیمارستان و گروهی از افراد او را گرفتند، در بخش امنیتی بیمارستان نگه داشتند و با پلیس تماس گرفتند. مأموران او را به اداره پلیس تایهی آوردند و در همان روز او را به بازداشتگاه دوم منطقه پانلونگ فرستادند. او ۱۵ روز بعد آزاد شد و مجبورش کردند ۱۵۰ {یوآن}} برای هرینه غذا پرداخت کند.
شکنجه در مرکز شستشوی مغزی
کارفرمای سابق خانم یانگ، شرکت مبلمان چوبی کونمینگ، او را در فوریه ۲۰۰۱ به این شرکت فراخواند. خانم یانگ به آنجا رفت، اما برخلاف تمایلش به مرکز شستشوی مغزی فرستاده شد. کمیته امور سیاسی و حقوقی محلی و اداره ۶۱۰، دو نهادی که وظیفه نظارت بر آزار و شکنجه را برعهده داشتند، دستور دستگیری او را صادر کردند.
دستاندرکاران به مرکز شستشوی مغزی دستور دادند تا یک همکار یا یکی از اعضای خانواده هر یک از تمرینکنندگان آنها را در جلسه ۱۰ روزه شستشوی مغزی همراهی کنند. تمرینکنندگان یا کارفرمایان آنها باید هزینه غذای آنها را در طول این دوره پرداخت میکردند. مأموران اداره پلیس پانلونگ نیز در آنجا ماندند و در شستشوی مغزی کمک کردند.
وقتی خانم یانگ در آنجا نگهداری میشد، اجازه تماس با کسی را نداشت. پلیس او و سایر تمرینکنندگان را مجبور به تماشای فیلمهای افتراآمیز به فالون گونگ کرد و تمرینکنندگان قبلی را که از ایمان خود دست کشیده بودند، مجبور کردند که تمرینکنندگان ثابتقدم را نیز متقاعد به دستکشیدن از ایمانشان کنند. قبل از اینکه تمرینکنندگان بتوانند آنجا را ترک کنند، اعضای خانوادههای آنها را مجبور میکردند برای بدنامسازی فالون گونگ بهطور علنی صحبت کنند درحالیکه پلیس آن را ضبط میکرد.
گرچه خانم یانگ قبلاً بازنشسته شده بود، اما کارفرمای سابقش جلسه تشکیل داد و از همه کارکنان فعلی خواست هیچگونه ارتباطی با او نداشته باشند وگرنه بر حقوق آنها تأثیر میگذارد. خانم یانگ در مسکن اختصاص دادهشده توسط شرکت زندگی میکرد و نوهاش هنگام بازی در بیرون مورد آزار و اذیت قرار گرفت. بچههای دیگر فریاد میزدند: «با کسی که فالون گونگ را تمرین میکند بازی نکنید!» خانم یانگ مجبور شد خانهاش را بفروشد و در جایی دیگر آپارتمان اجاره کند.
خانم یانگ بهخاطر آزار و اذیت، طی سالها از مکانی به مکان دیگر نقلمکان کرد. از سال ۲۰۰۴، کارفرمای سابقش هیچگاه مزایای کارمندی مربوط به تعطیلات (مانند غذای رایگان و یارانه تعطیلات) را به او پرداخت نکرد. اما، افراد را بسیج کرد تا به آزار و اذیت خانوادهاش ادامه دهند و میخواستند از محل اقامت او مطلع شوند.
جلسه شستشوی مغزی دیگری که باعث رنج خانواده میشود
در ۶ژوئن ۲۰۰۶، پرسنل امنیتی کارفرمای سابق خانم یانگ با پلیس و مقامات محلی بهزور وارد منزلش شدند. وقتی از او پرسیده شد که آیا هنوز فالون گونگ را تمرین میکند یا خیر، خانم یانگ به آنها گفت که این موضوع ارتباطی به آنها ندارد. دو مأمور بازوان او را گرفتند و بیرون بردند، و سپس پنج طبقه پایین آوردند و به داخل خودروی پلیس بردند. او هنوز دمپاییهایش را پوشیده بود و مچ دستانش متورم و کبود شده بودند. او را به مرکز شستشوی مغزی که در هتلی واقع شده بود بردند.
این بار دبیر انجمن تایهی او را در مرکز شستشوی مغزی همراهی کرد تا بهطور شبانهروزی او را زیر نظر داشته باشد. خانم یانگ دست به اعتصاب غذا زد و فشار خون او به میزان خطرناکی بالا رفت.
در طول جلسه ده روزه شستشوی مغزی، پلیس خانوادهاش را درخصوص محل نگهداری او در بیخبری نگه داشت. دخترش که نگران او بود، از صبح تا نیمهشب در جستجوی او به شهر میرفت. نوه پنج سالهاش، که در خانه مانده بود، آنقدر گریه کرد که چشمانش متورم شد. او دچار تب شدیدی شد و خانواده در جوی حاکی از ناامیدی بودند.
از آنجا که پلیس در طول این سالها دائماً خانواده خانم یانگ را مورد آزار و اذیت قرار میداد، پسر بزرگتر او از اینکه در آزار و شکنجه مشارکت داشته باشد میترسید و دیگر جرئت نمیکرد با او صحبت کند.
قربانی بازداشت جمعی دیگر
پلیس خانم یانگ را مجدداً در ۱۶اکتبر۲۰۰۷ بازداشت کرد. در همان زمان تقریباً سی تمرینکننده دیگر نیز دستگیر شدند. دو تن از تمرینکنندگان بعداً به زندان محکوم شدند. خانم یانگ در اداره پلیس تایهی مورد بازجویی قرار گرفت و از او عکس گرفتند و نیمهشب آزادش کردند.
وخیمشدن وضعیت سلامتی پس از یک ماه بازداشت
پلیس در منطقه گواندو و مأموران اداره ۶۱۰ صبح روز ۲۰مه۲۰۰۸ بهزور وارد خانه خانم یانگ شدند. یکی از آنها بدون معرفی خود به او دستور داد حکم دستگیری را امضا کند. خانم یانگ امضا نکرد، اما پلیس به جستجوی همه اتاقهای خانه پرداخت. آنها کامپیوتر، کتابهای فالون گونگ و پول نقد او را با خود بردند بدون اینکه فهرستی از اقلام توقیف شده را صادر کنند.
پلیس او را به اداره امنیت داخلی منطقه گواندو برد، از او بازجویی کرد و همان شب او را به بازداشتگاه گواندو فرستاد. سه روز بعد تب کرد و دچار اسهال شد. او نمیتوانست بشنود و بیناییاش تار شده بود. بخش تحتانی پاهایش متورم شده بود. او گمان میبرد که افراد بازداشتگاه او را مسموم کردند.
او ۲۹ روز بعد با قید وثیقه آزاد شد. اما، درحال حاضرچشمها، گوشها و پاهایش هنوز بهطور کامل بهبود نیافتهاند.
دستگیری بهخاطر ارسال بروشورهای فالون گونگ
خانم یانگ و تمرینکنندهای دیگر در ۲۴دسامبر۲۰۱۴ به بازاری در نزدیکی ایستگاه شرقی راهآهن در کونمینگ رفتند و درباره فالون گونگ با دیگران صحبت کردند. بخش امنیت بازار آنها را گرفت و به اداره پلیس جوهوا برد.
پلیس کیف آنها را جستجو و کلیدها و آدرس آنها را پیدا کرد. آنها را به خانههایشان بردند و مکانهای آنها را مورد تهاجم و غارت قرار دادند. پلیس کتابها و مطالب اطلاعاتی درباره فالون گونگ را توقیف کرد و هیچ لیستی از اقلام مصادره شده را به آنها ارائه نداد.
محکومیت به سه سال حبس
خانم یانگ به همراه دخترش و دو تمرینکننده دیگر خانم لیو یان و خانم یوان ییچون به گردش در شهرستان چنگجیانگ، شهر یوشی رفتند. پلیس در چنگجیانگ چهار نفر از آنها را در ۸ژانویه۲۰۱۵ بهخاطر توزیع تقویم های سال نو حاوی اطلاعات مربوط به فالون گونگ دستگیر کرد. خانم یانگ را مجبور کردند دو روز روی صندلی فلزی بنشیند.
درحالیکه خانم یانگ در ۹ ژانویه با قید وثیقه آزاد شد، سه نفر دیگر به بازداشتگاه منطقه هونگتا منتقل شدند. دو روز بعد، مأموران اداره امنیت داخلی خانهشان را مورد تهاجم و غارت قرار دادند.
دادستان شهرستان چنگجیانگ آنها را در ۶مه۲۰۱۵ به اتهام «عضویت در سازمانهای فرقهای برای تضعیف اجرای قانون» محکوم کرد، دستاویزی رایج که مقامات برای مجرم قلمدادکردن تمرینکنندگان فالون گونگ استفاده میکنند.
هنگامی که آنها در ۲۹ژوئیه در دادگاه چنگجیانگ حاضر شدند، وکلای آنها استدلال کردند که تقویمهای سال نو بههیچوجه نمیتوانند اجرای قانون را تضعیف کنند و اینکه مطالب فالون گونگ که آنها برای افشای آزار و شکنجه توزیع کردهاند، به کسی و جامعه آسیب نمیرساند. وکلا خواستار تبرئه تمرینکنندگان شدند.
در طول جلسه چهار ساعته، پلیس تمرینکنندگان محلی را که برای حمایت از تمرینکنندگان تحت محاکمه آمده بودند در یک اتاق نگه داشت و به آنها اجازه نداد در جلسه دادگاه شرکت کنند. آنها تنها پس از پایان جلسه رسیدگی آزاد شدند.
دادگاه در ۷اوت خانم یانگ و دخترش را به سه سال حبس قطعی و چهار سال حبس تعلیقی محکوم کرد. خانم لیو و خانم یوان هر کدام به سه سال حبس در زندان دوم زنان یوننان محکوم شدند.
خانم لیو و خانم یوان در دادگاه میانی یوشی درخواست تجدیدنظر ارائه کردند و قاضی در ۲۱اکتبر حکم اولیه را مورد تأیید قرار داد.
تبدیل حبس مشروط به اصلاحات اجتماعی اجباری
درخصوص حبس مشروط خانم یانگ و دخترش، دادگاه چنگجیانگ آنها را ملزم کرد تا از ۳نوامبر۲۰۱۵ تا ۲نوامبر۲۰۱۹ به برنامههای اصلاح اجتماعی خدمت کنند. به آنها دستور داده شد که هر ماه به دفتر قضایی محلی گزارش دهند و فرم شرح فعالیتهای خود را پر کنند. آن ماه آنها همچنین مجبور بودند اداره قضایی را تمیز کنند.
دوبار دستگیری و تهاجم به خانه در سال ۲۰۲۰
مأموران پلیس از اداره پلیس کونمینگ خانم یانگ را هنگامی که در ۱۴مارس۲۰۲۰ در خیابان قدم میزد، محاصره کردند. آنها کیف او را بازرسی و ادعا کردند که فردی درباره او گزارش داد که بروشورهای فالون گونگ توزیع کرده است. پلیس او را مجبور کرد تا با آنها به اداره پلیس یونگچانگ برود و قول دادند که اگر دوربینهای نظارتی نشان دهند که او بروشور توزیع نکرده است، او را آزاد میکنند.
در اداره پلیس، مأموران بهجای بررسی فیلم دوربینهای نظارتی، از او بازجویی کرده و عکس و همچنین اثر انگشت و نمونه خون او را گرفتند. سپس به خانه او رفتند و بدون حضور او آنجا را مورد تهاجم و غارت قرار دادند.
مأموران امنیت داخلی منطقه پانلونگ حدود ساعت ۹ صبح روز ۲۹ژوئن درِ خانه خانم یانگ را کوبیدند و به بهانه نشتی لوله آب در آپارتمانش خواستند وارد خانهاش شوند. او حاضر نشد در را باز کند. طولی نکشید که برق آپارتمانش قطع شد. دخترش با مدیریت مجتمع تماس گرفت و متوجه شد که آنها برق را قطع نکردند.
حدود ساعت ۱۰ صبح نوه او که ۲۰ ساله بود، برای کار خانه را ترک کرد و توسط چهار مأمور پلیس محاصره شد. آنها او را مجبور کردند در را باز کند و با عجله وارد آپارتمان شدند و خواستند محل را جستجو کنند. دختر خانم یانگ از آنها پرسید که چرا خانه آنها را جستجو می کنند، اما پلیس از ارائه هرگونه توضیحی خودداری کرد. وقتی دخترش از حکم عکس گرفت، پلیس او را مجبور کرد عکس را پاک کند.
مأموران همه اتاقهای آپارتمان و حتی داخل یخچال، ماشین لباسشویی و گلدان را جستجو کردند. آنها هیچ چیزی پیدا نکردند و سرانجام یک نشان یادبود و دو آویز فالون دافا را از دیوار جدا کردند بدون اینکه فهرستی از اقلام توقیفشده ارائه دهند.
اطلاعات تماس مجرمان:
فان ژنگکویی (范正奎)، مأمور، اداره پلیس ونلین: ۱۸۶۸۷۱۳۳۹۰۰ – ۸۶ +
لیانگ چی (梁琪)، مأمور، اداره پلیس ونلین: ۱۵۹۱۲۴۲۸۲۶۲ – ۸۶ +
ران یولونگ (冉玉龙)، مأمور، اداره امنیت داخلی شهر چنگجیانگ: ۱۵۰۸۷۷۲۲۲۱۲ – ۸۶ +
(اطلاعات تماس مجرمان بیشتر در مقاله اصلی چینی موجود است.)
تمام مقالات، تصاویر یا سایر متونی که در وبسایت مینگهویی منتشر میشوند، توسط وبسایت مینگهویی دارای حق انحصاری کپیرایت هستند. هنگام چاپ یا توزیع مجدد محتوا برای مصارف غیرتجاری، لطفاً عنوان اصلی و لینک مقاله را ذکر کنید.
کپیرایت ©️ ۲۰۲۳ Minghui.org تمامی حقوق محفوظ است.
مجموعه شرح آزار و شکنجه