فالون دافا، فالون گونگ - سایت مینگهویی www.minghui.org چاپ

یک سال زندان برای بانوی اهل شانگهای، به‌دلیل ارائه درخواست تجدیدنظر درخصوص دومین دوره محکومیت زندانش

21 اکتبر 2023 |   یکی از همکاران مینگهویی در شانگهای (چین)

(Minghui.org) بانویی در شانگهای پس از گذراندن دومین دوره زندان خود (۳٫۵ سال) درخواست تجدیدنظری درباره پرونده‌اش ارائه کرد. او به‌دنبال حذف این محکومیت نادرست از سابقه‌اش بود، زیرا هرگز نباید به‌خاطر تمرین فالون گونگ، که ربع قرن توسط حزب کمونیست چین مورد آزار و شکنجه قرار گرفته است، زندانی می‌شد.

پلیس در مقابله با تلاش‌های خانم لی هونگ، دست به اقدامی تلافی‌جویانه زد و ۹ ماه پس از ارسال درخواستش ازطریق پست، او را دستگیر کرد که درنهایت در اواخر ژوئیه۲۰۲۳ به سومین دوره زندانش، یعنی یک سال حبس، منجر شد.

خانم لی، یک حسابدار ۴۸ساله برای یک شرکت نرم‌افزاری، در سال ۲۰۰۵ تمرین فالون گونگ را شروع کرد. او اولین بار در غروب ۱۶ژوئیه۲۰۰۸ هنگام توزیع مطالب اطلاع‌رسانی درباره فالون گونگ دستگیر شد. مأموران دستگیرکننده از اداره پلیس منطقه سونگ‌جیانگ، کامپیوتر، چاپگر، دی‌وی‌دی رایتر و مطالب اطلاع‌رسانی فالون گونگ وی را توقیف کردند.

دادستانی منطقه سونگ‌جیانگ ۲ ماه بعد در ۱۲سپتامبر علیه خانم لی کیفرخواست صادر کرد. او را در ۷ژانویه۲۰۰۹ در دادگاه منطقه سونگ‌جیانگ به ۳ سال و ۶ ماه زندان محکوم کردند. او به دادگاه میانی شماره ۱ شهر شانگهای درخواست تجدیدنظر ارائه کرد، که در ۲۳مارس۲۰۰۹ حکم اولیه را تأیید کرد.

خانم لی در ۵مه۲۰۰۹ از بازداشتگاه منطقه سونگ‌جیانگ به زندان زنان شانگهای منتقل شد. او تحت شکنجه و شستشوی مغزی بی‌امان قرار گرفت تا او را وادار کنند ایمانش را انکار کند. او پس از گذراندن ۳۰ ماه از روزهای جهنمی در این زندان در ۱۵نوامبر۲۰۱۱ آزاد شد.

خانم لی بار دیگر در ساعات اولیه صبح ۱۳ژوئن۲۰۱۷ توسط مأموران اداره امنیت داخلی منطقه شوهویی و ایستگاه پلیس جاده هونان دستگیر شد. پلیس او را به انتشار مقالاتی درباره فالون گونگ در رسانه‌های اجتماعی متهم کرد.

دادگاه منطقه شوهویی خانم لی را در ۱۱آوریل۲۰۱۸ به ۳ سال و ۶ ماه حبس با جریمه ۱۰هزاریوآنی محکوم کرد. درخواست تجدیدنظر او را مجدداً دادگاه میانی شماره ۱ شهر شانگهای رد کرد. خانواده او سعی کردند برای بررسی مجدد پرونده او وکیلی استخدام کنند، اما با ممانعت مسئولین مواجه شدند.

خانم لی در اوت۲۰۱۸ به زندان زنان شانگهای منتقل شد و در ۱۲دسامبر۲۰۲۰ آزاد شد.

وی در ۱۹دسامبر۲۰۲۱ یک سال پس از آزادی از زندان، تصمیم گرفت درخواست بررسی مجدد پرونده خود را به دادگاه میانی شماره ۱ شهر شانگهای ارسال کند. او از دادگاه عالی خواست که او را تبرئه کند، و همچنین خواستار بازگرداندن کتاب‌های فالون گونگ که پلیس توقیف کرده بود، شد. در ۴ ژانویه۲۰۲۲ از طرف دادگاه تجدیدنظر به او اعلام شد که پرونده او پذیرفته شده است.

قبل از اینکه دادگاه استیناف جلسه رسیدگی به پرونده خانم لی را برگزار کند، مأموران اداره پلیس کائویانگ در منطقه پوتوئو او را در ۹سپتامبر۲۰۲۲ دستگیر کردند. دستگیری او در ۱۵اکتبر توسط دادستانی منطقه پوتوئو تأیید شد. براساس اطلاعات جمع‌آوری شده از طرف وکیل او، دادستانی منطقه پوتوئو و ایستگاه پلیس منطقه پوتوئو در تلاش بودند خانم لی را محکوم کنند تا سایر تمرین‌کنندگان را بترسانند و آن‌ها را از ارائه درخواست تجدیدنظر درخصوص محکومیت‌های غیرقانونی زندان خود بازدارند.

پرونده خانم لی بعداً به منطقه جینگ‌آن منتقل شد. قاضی‌ها گونگ ون و گونگ شولونگ در جلسه دادگاه در ۲۸ژوئیه۲۰۲۳ حکم یک سال زندان و ۲۰۰۰ یوآن جریمه نقدی او را اعلام کردند. او متهم به ارسال ۴ سند درباره فالون گونگ به دادگاه منطقه پوتوئو، کمیته خیابان دهکده جدید کائویانگ، دادگاه حمل‌ونقل راهآهن شانگهای و دادگاه منطقه هوانگپو شد.

خانم لی در زمان نگارش این مقاله همچنان در بازداشتگاه منطقه پوتوئو به‌سر می‌برد. او درخصوص آخرین حکم زندانش درخواست تجدیدنظر کرده است.

گزارش مرتبط:

روایت دست‌اول: شکنجه و شستشوی ‌مغزی در زندان شانگهای

کلیۀ مطالب منتشرشده در این وب‌سایت دارای حق انحصاری کپی‌رایت برای وب‌سایت مینگهویی است. بازنشر غیرتجاری این مطالب باید با ذکر منبع باشد. (مانند: «همان‌طور که وب‌سایت مینگهویی گزارش کرده است، ...») و لینکی به مقالۀ اصلی ارائه شود. در صورت استفاده تجاری، برای دریافت مجوز با بخش تحریریۀ ما تماس بگیرید.