فالون دافا، فالون گونگ - سایت مینگهویی www.minghui.org چاپ

بانوی اهل هونان پس از 24 سال محرومیت از حقوق بازنشستگی، در تلویزیون مورد بدنامی قرار گرفت

27 سپتامبر 2023 |   همکار مینگهویی در استان هونان (چین)

(Minghui.org) خانم تانگ چینگ‌یینگ، 75ساله، که در شهر هوآیهوا در استان هونان زندگی می‌کند، از اکتبر1999 از دسترسی به حساب بازنشستگی خود محروم شده است. آخرین درخواست او در سال 2023 برای دسترسی مجدد به پولش رد شد. همچنین برخلاف میلش از او فیلم گرفتند و از این فیلم در یک برنامه خبری تلویزیونی استفاده و او فردی معرفی شد که توسط فالون گونگ گمراه شده و از مراقبت‌های پزشکی چشم‌پوشی کرده و درنتیجه سلامتی‌اش را ویران کرده است.

فالون گونگ یک تمرین تزکیه ذهن و جسم است که از ژوئیه1999 توسط حزب کمونیست چین مورد آزار و اذیت قرار گرفته است.

خانم تانگ چینگ‌یینگ، بازنشسته اداره آمار ناحیه هچنگ در شهر هوآی‌هوا، به فالون گونگ ایمان آورد، چراکه این تمرین هپاتیت ب، گاستریت، اسکلروز عروق مغزی، و جوش‌های گلویش را درمان کرد. او 3 بار به‌دلیل حفظ ایمانش زندانی شد. در سال 1999 به 3 سال، در سال 2003 به 7.5 سال و در سال 2014 به 4 سال حبس محکوم شد.

مورد خانم تانگ با سایر موارد مربوط به تمرین‌کنندگان فالون گونگ که حقوق بازنشستگی‌شان را به‌دلیل آزار و شکنجه از دست داده‌اند، متفاوت است. در بیشتر موارد، تمرین‌کنندگان پولی به حساب بازنشستگی خود واریز نمی‌کردند. خانم تانگ پولی را به حسابش واریز کرده بود، اما کارفرمایش به‌نحوی توانست دسترسی او را به آن حساب قطع کند.

دفترچه بازنشستگی و آپارتمان اختصاص‌داده‌شده توسط اداره پس از اولین محکومیت زندان توقیف شد

در اکتبر1999 که خانم تانگ محکوم شد، اداره مالی شهر هوآی‌هوا قبلاً مستمری ماه اکتبر او را به حساب بازنشستگی‌اش (یک حساب بانکی که به‌طور خاص برای واریز مستمری او استفاده می‌شود) واریز کرده بود. معلوم نیست که چرا اداره مالی در پرداخت بازنشستگی او دخالت می‌کند، درحالی‌که نقش آن پرداخت وجوه به سازمان‌های دولتی (مانند محل کار خانم تانگ) برای پوشش هزینه‌های عملیاتی‌شان (ازجمله پرداخت حقوق کارکنان) است. در چین، کارکنان تأمین اجتماعی معمولاً وظیفه پرداخت مزایای بازنشستگی را دارند.

فو هوآ، مدیر وقت اداره آمار منطقه هچنگ، به‌نحوی به دفترچه بازنشستگی خانم تانگ (یک دفترچه بانکی مرتبط با حساب بازنشستگی او) دسترسی یافت و تصمیم گرفت از این پول استفاده کند. خانم تانگ به این پول هیچ دسترسی‌ای نداشت.

معلوم نیست که فو چگونه توانسته از دسترسی خانم تانگ به حساب بازنشستگی‌اش جلوگیری کند. ازآنجاکه حساب بازنشستگی او یک حساب بانکی بود، او باید می‌توانست بدون دفترچه‌حساب فیزیکی، به پول دسترسی داشته باشد، مگر اینکه فو می‌توانست از بانک بخواهد آن حساب را مسدود کند یا از بانک بخواهد که خانم تانگ را ملزم کند همیشه قبل از هر تراکنشی، دفترچه‌حساب ارائه دهد.

به‌رغم درخواست‌های مکرر خانم تانگ و شوهرش، فو از بازگرداندن دفترچه بازنشستگی خانم تانگ خودداری کرد. در زمانی که خانم تانگ در زندان بود، فو دختر خانم تانگ را نیز از آپارتمانش بیرون کرد که توسط اداره به آن‌ها اختصاص داده شده بود. فو این واحد را اجاره داد.

90هزار یوان از وجوه بازنشستگی او پس از دوره دوم زندانش مورداستفاده قرار گرفت

خانم تانگ پس از پایان دوره دوم زندانش در سال 2011، درخواست‌های زیادی برای بازگرداندن دفترچه بازنشستگی‌اش داشت. فو از او به‌خاطر اینکه «فرد بدی است که سرسختانه فالون گونگ را تمرین می‌کند» انتقاد کرد و از پس دادن دفترچه‌حسابش امتناع کرد.

فو و سایر مقامات اداره بعداً از بیش از 90هزار یوان از حساب بازنشستگی خانم تانگ برای تأمین هزینه‌های شخصی خود استفاده کردند. سپس دفترچه بازنشستگی او را در تاریخی نامعلوم به اداره مالی دادند.

دسترسی به حقوق بازنشستگی پس از سومین دوره زندان همچنان ممنوع است

فو حوالی سال 2020 بازنشسته شد، دو سال پس از آنکه خانم تانگ سومین دوره زندان خود را به پایان رساند. خانم تانگ چند بار با مدیر جدید، یی یوشنگ، صحبت کرد تا دفترچه بازنشستگی او را بازگرداند. یی خواستار دیدن اظهاریه‌ای از او شد مبنی بر اینکه دیگر فالون گونگ را تمرین نمی‌کند.

خانم تانگ به یی یادآوری کرد که دریافت مزایای بازنشستگی حق اوست، اما یی اصرار داشت که وی اظهاریه‌ای مبنی بر تمرین نکردن فالون گونگ ارائه دهد. وی همچنین به خانم تانگ هشدار داد که دیگر درباره فالون گونگ با او صحبت نکند، وگرنه او را به پلیس گزارش خواهد داد.

در سال 2023، آخرین درخواست رد و وی در تلویزیون بدنام شد

خانم تانگ در مقطعی در سال 2023 شکایتی را به اداره سازمان منطقه هچنگ (اداره مدیریت منابع انسانی رژیم کمونیستی) تسلیم کرد و درخواست کرد که درباره کارفرمای وی تحقیق کند و اطمینان حاصل کند که وی تمام مزایای بازنشستگی آینده و همچنین حقوق معوقه از اکتبر1999 تا به امروز را دریافت می‌کند.

در 4اوت2023 با شوهرش تماس گرفتند و ‌گفتند که شخصی برای بحث درباره شکایت خانم تانگ به خانه‌شان می‌آید.

روز بعد شش نفر آمدند. 2 نفر از آن‌ها از نهادی در شهر هوآیهوا و 4 نفر دیگر از اداره سازمان منطقه هچنگ بودند. آن‌ها به خانم تانگ گفتند که شکایت او را دریافت کردند، موضوع را بررسی کردند و تصمیم گرفتند که درخواست او را رد کنند.

آن‌ها گفتند که دلیل آن 3 دوره زندان و اصرار او بر تمرین فالون گونگ بوده است.

یکی از آن‌ها با استفاده از تلفن همراه خود و بدون رضایت خانم تانگ از او فیلم گرفت.

خانم تانگ بعداً در بخش خبریِ تلویزیون محلی ویدئویی را دید که آن زن از او ضبط کرده بود. راوی می‌گفت که خانم تانگ در نتیجۀ تمرین فالون گونگ بیمار و ناتوان شد. اما از دریافت مراقبت‌های پزشکی امتناع کرد.

وضعیت بد او درواقع نتیجه آزاری بود که در طول 3 دوره زندانش که مجموعاً 14.5 سال به طول انجامید، متحمل شد. او پس از شروع فالون گونگ در اکتبر1996 سالم شد، اما پس از حبس مکرر، سلامتی‌اش آسیب دید.

گزارش‌های مرتبط:

به تعلیق درآمدن 21سالۀ حقوق بازنشستگی بانوی اهل هونان به‌دلیل حفظ ایمانش

9 تمرین‌کننده فالون گونگ در شهر هایهوا (استان هونان)، به‌دلیل اعتقادشان دستگیر شدند

مادر و دوست به‌دلیل تلاش برای مشاهده جلسه دادگاه بازداشت شدند

مواردی از تمرین‌کنندگان فالون گونگ که درحین زندگی عادی‌شان دستگیر شدند

مقامات اداره 610 شهر هوآی‌هوا بیش از 12 تمرین‌کننده را دستگیر کردند

4 بانو برای آزادی سایر تمرین‌کنندگان تلاش کردند

استان هونان: شکایت علیه عاملانِ صدور محکومیت‌های غیرقانونی

کلیۀ مطالب منتشرشده در این وب‌سایت دارای حق انحصاری کپی‌رایت برای وب‌سایت مینگهویی است. بازنشر غیرتجاری این مطالب باید با ذکر منبع باشد. (مانند: «همان‌طور که وب‌سایت مینگهویی گزارش کرده است، ...») و لینکی به مقالۀ اصلی ارائه شود. در صورت استفاده تجاری، برای دریافت مجوز با بخش تحریریۀ ما تماس بگیرید.