(Minghui.org) ۱۳ می ۲۰۱۳ مصادف با چهاردهمین روز جهانی فالون دافا و بیست و یکمین سالروز معرفی فالون دافا به عموم توسط آقای لی هنگجی، بنیانگذار فالون دافا است. به همین مناسبت سناتور آمریکا، پاتریک میهان، از ایالت پنسیلوانیا، شهردار شهر پیتسبورگ و شهردار شهر فیلادلفیا در تجلیل از فالون دافا و آقای لی هنگجی بنیانگذار فالون دافا تقدیرنامه و بیانیه‌هایی صادر کردند.
کنگره‌ی مجلس نمایندگان آمریکا
در تجلیل از آقای لی هنگجی بنیانگذار فالون دافا، ۸ می ۲۰۱۳
نظر به اینکه، روش معنوی فالون دافا بر پایه‌ی حقیقت، نیک‌خواهی و بردباری است و به صدها میلیون نفر در سراسر جهان کمک کرده است تا سلامتی و استانداردهای اخلاقی‌شان را بهبود بخشند؛ و
نظر به اینکه، تنها در عرض بیست سال، بیش از ۱۰۰ میلیون نفر در بیش از ۱۰۰ کشور به تمرین فالون دافا روی آورده‌اند؛ و
نظر به اینکه، آقای لی هنگجی به نشانه‌ی تجلیل از تلاشهایشان برای ترویج حقوق بشر، جوایز و بیانیه‌های فراوانی را دریافت کرده‌اند، از جمله اینکه نامزد جایزه‌ی صلح نوبل و جایزه‌ی ساخاروف برای آزادی اندیشه شده‌اند؛
بنابراین، هم‌اکنون، اینجانب پاتریک میهان، عضو کنگره، مراتب تجلیل خود را از کار و زحمات آقای لی هنگجی، بنیانگذار فالون دافا، برای جنبش فالون دافا و تعهدات‌شان به حقوق بشر و اصول آزادی ابراز می‌نمایم.
پاتریک میهان، عضو کنگره، پنسیلوانیا
شهردار شهر پیتسبورگ
بیانیه
بدین‌وسیله بر اساس اختیاراتی که به‌عنوان شهردار پیتسبورگ به اینجانب واگذار شده، این بیانیه را در تجلیل از "روز فالون دافا"، ۱۳ می ۲۰۱۳، صادر می‌کنم
نظر به اینکه، در ماه مارس ۲۰۱۰، مجلس نمایندگان آمریکا قطعنامه‌ی HR-605 مجلس را در تجلیل از فالون دافا (که فالون گونگ نیز نامیده می‌شود) و تعالیمی معنوی بر اساس حقیقت، نیک‌خواهی و بردباری است، به‌تصویب رساند. این قطعنامه حزب کمونیست چین را ترغیب می‌کند به کمپین ده‌ساله‌اش علیه فالون گونگ خاتمه دهد و همبستگی و اتحادش را با قربانیان آزار و شکنجه در چین ابراز می‌دارد؛ و
نظر به اینکه، فالون دافا اولین بار در سال ۱۹۹۹ در چین توسط آقای لی هنگجی به عموم معرفی شد. فالون دافا یک تمرین تزکیه‌ی شخصی سنتی چینی است که از طریق مجموعه‌ای از تمرینات ساده و آسان، مدیتیشن و رشد سرشت قلب- ذهن شخص باعث بهبود در سلامتی ذهنی و جسمی می‌شود. آقای لی هنگجی به‌خاطر تلاشهایشان در ترویج فضایل انسانی جوایز فراوانی دریافت کرده‌اند. ایشان همچنین کاندید جایزه‌ی صلح نوبل و جایزه‌ی ساخاروف برای آزادی اندیشه شده‌اند؛ و
نظر به اینکه، فالون دافا در آمریکا آزادانه تمرین می‌شود. آن آمیزه‌ای از تمرین مدیتیشن و تمرین‌هایی با حرکات آرام به‌همراه مجموعه‌ای از اصول اخلاقی است. فالون دافا بر اخلاقیات و تزکیه‌ی تقوا بر اساس باورهای اصلیش به حقیقت، نیک‌خواهی و بردباری تأکید می‌کند. تمرین فالون دافا به‌دلیل همان آموزش‌های معنویش توسط حزب کمونیست چین ممنوع اعلام شده است. تا سال ۱۹۹۹، برخی برآوردها تعداد طرفداران فالون گونگ را ده‌ها میلیون تخمین زده‌اند؛ و
نظر به اینکه، آقای لی هنگجی از سال ۱۹۹۹ در آمریکا زندگی می‌کند و فالون دافا طرفداران جهانی قابل‌ملاحظه‌ای دارد. در چین، برخی منابع تخمین می‌زنند که علی‌رغم آزار و شکنجه، میلیون‌‌ها نفر به تمرین فالون دافا ادامه می‌دهند. گمان می‌رود که در خارج از چین صدها هزار نفر در حدود ۷۰ کشور در سراسر جهان فالون دافا را تمرین می‌کنند.
بنابراین، هم‌اکنون، اینجانب لوک راونستال، شهردار شهر پیتسبورگ، مراتب تجلیل و قدردانی خود را از تلاش‌های آقای لی هنگجی و تمرین فالون دافا ابراز می‌نمایم. بدین‌وسیله روز ۱۳ می ۲۰۱۳ را به عنوان "روز فالون دافا" در پیتسبورگ، شهری با بیشترین قابلیت‌های زندگی، اعلام می‌کنم.
شهردار لوک راونستال
شورای شهر فیلادلفیا
تقدیرنامه در تجلیل از ۱۳ می ۲۰۱۳ "روز فالون دافا"
شورای شهر فیلادلفیا خشنود و مفتخر است که ضمن تجلیل از روز ۱۳ می ۲۰۱۳، به‌عنوان روز فالون دافا، با انجمن فالون دافای فیلادلفیای بزرگ همراه شود.
نظر به اینکه، فالون دافا که فالون گونگ نیز نامیده می‌شود تمرین معنوی آرامی است که ریشه در فرهنگ سنتی چین دارد. آن شامل مدیتیشن، پنج مجموعه آرام از تمرین‌ها و اصولی اخلاقی متمرکز بر ارزش‌های حقیقت، نیک‌خواهی و بردباری است که تمرین‌کنندگان از آن به‌عنوان راهنمای زندگی روزانه‌شان استفاده می‌کنند؛ و
نظر به اینکه، اگرچه فالون گونگ ریشه در سنت معنوی باستانی چین دارد، اما اولین بار در سال ۱۹۹۲ و در چین توسط آقای لی هنگجی، بنیانگذار این تمرین، که چهار بار کاندید جایزه‌ی صلح نوبل شده‌اند به‌عموم معرفی شد. آن توسط ده‌ها میلیون شهروند چینی که به سلامت جسمانی و معنوی بیشتر از طریق این تمرین دست یافته بودند به‌صورت دهان به دهان و به‌سرعت منتشر شد. امروز فالون گونگ در بیش از ۸۰ کشور در سراسر جهان توسط مردمی از هر سن و هر پیشینه‌ای تمرین می‌شود. همواره توسط داوطلبان و به‌صورت رایگان آموزش داده می‌شود و می‌تواند به‌صورت فردی یا گروهی تمرین شود؛ و
نظر به اینکه، از سال ۱۹۹۲، بیش از ۱۰۰ میلیون نفر در سراسر جهان از طریق تمرین فالون دافا سالم‌تر و شادتر شده و حس نوع‌دوستی را در خود رشد داده‌اند که فواید غیرقابل بیانی را برای جوامع مختلف در سراسر جهان به ارمغان آورده است؛ و
نظر به اینکه، تمرین‌کنندگان فالون دافا در آمریکا ساعت‌های بی‌شماری را اختصاص می‌دهند تا کلاس‌های مدیتیشن رایگان را سازماندهی کنند، محصولات موسیقی و رقص فرهنگ چین را تولید کرده و در رویدادهای محلی شرکت کنند. همچنین فعالانه کار می‌کنند تا به راه‌حل مسالمت‌آمیزی برای توقف آزار و شکنجه‌ی فالون گونگ در چین دست یابند و آینده‌ی بهتری را برای پرجمعیت‌ترین کشور جهان به ارمغان آورند.
بنابراین، بر اساس این تقدیرنامه، شورای شهر فیلادلفیا در تجلیل از روز ۱۳ می ۲۰۱۳، روز جهانی فالون دافا، به انجمن فالون دافای فیلادلفیای بزرگ می‌پیوندد. صمیمانه‌ترین مراتب احترام و تحسین این هیأت قانونگذار را ابراز می‌نماییم و از شما به‌خاطر تلاش‌های‌تان برای ارتقا و بهبود سلامت جسمانی و معنوی در شهر و منطقه‌مان سپاسگزاریم.
بلوندل رینولدز براون، نماینده شورای شهر
ال. کلارک، ریاست شورای شهر
۱۳/۵/۲۰۱۳
