(Minghui.org) در چین، برخی از مقامات دولتی و مجریان قانون این را مسئولیت خود می‌دانند که کورکورانه از سیاست‌ جیانگ در آزار و شکنجه فالون گونگ پیروی کنند. آنها ممکن است هرگز فکر نکرده باشند که آیا این آزار و شکنجه قانونی است یا خیر. با گذشت زمان، بسیاری از افرادی که درگیر آزار و شکنجه بوده‌اند، نابهنگام دچار فرجام‌های سختی شده‌اند.

در‌حالی‌که واضح است که برخی از مباشران جرم هیچ احساسات و عواطفی ندارند، تعداد بسیار بیشتری هستند که احتمالاً فریب دروغ‌های حزب را خورده‌اند. اگر این حقیقتاً درست باشد که «هرچه بکاری، درو می‌کنی» و اینکه آنهایی که با فرجام‌های سختی مواجه شده‌اند بر‌اثر مستقیم اعمال ناشایست پیشین خود دچار بلایا شده‌اند، واقعاً برای فریب‌خوردگانی که در این جنایات مشارکت کرده‌اند، جای تأسف دارد.

آزار و شکنجه فالون گونگ وظیفۀ دولت و مجریان قانون نیست. حزب کمونیست با فریب، مردم را به این باور سوق داده است. با اینکه حزب کمونیست سعی در شستشوی مغزی مردم می‌کند تا همه افکار یکسانی داشته باشند، افراد برای قضاوت در‌خصوص مسائل، ارادۀ آزاد خود و افکار خودشان را دارند. وقتی تمرین‌کنندگان فالون گونگ به مردم می‌گویند که فالون گونگ واقعاً چیست و چقدر این آزار و شکنجه خشونت‌بار است، بسیاری از مردمی که قادرند درست را از اشتباه تشخیص دهند، گزینۀ درست را انتخاب کرده‌اند.

بسیاری از مردم چین در‌خصوص ثبت شکایات کیفری نزدیک به ۲۰۰ هزار تمرین‌کننده فالون گونگ علیه جیانگ زمین، رهبر سابق حزب کمونیست چین، خوشحال هستند. مردم امید و شجاعت را می‌بینند. آنها تشویق شده‌اند.

اما برخی مجریان قانون، به‌ویژه آنهایی که در سطوح پایین‌تری هستند و هنوز فریب دروغ‌های حزب را خورده‌اند، تمرین‌کنندگانی را که شکایات کیفری را ارسال کرده‌اند آزار و اذیت می‌کنند.

با اینکه تمرین‌کنندگان توضیح می‌دهند که چرا شکایات کیفری را ارسال می‌کنند و ممکن است مجریان قانون حتی خودشان موافق باشند که عدالت باید در‌خصوص جیانگ اجرا شود، این مجریان قانون هنوز تمایلی به توقف آزار و شکنجه فالون گونگ ندارند. آنها می‌گویند که باید دستورات را اجرا کنند و گزارش‌های خود را تکمیل کنند.

انجام وظیفه شغلی‌تان طبیعی است. اما سئوال مهم این است: وقتی آزار و شکنجه پایان یابد و دیگر حزب کمونیستی وجود نداشته باشد، به چه کسی می‌خواهید گزارش کنید؟

آیا می‌خواهید به ژو یونگ‌کانگ (رئیس سابق امنیت داخلی که نقش اصلی در آزار و شکنجه فالون گونگ داشت) گزارش کنید؟ ژو یونگ‌کانگ هم‌اکنون در زندان است، تا اندازه‌ای به‌خاطر کارهایی که در آزار و شکنجه فالون گونگ انجام داد.

آیا می‌خواهید به جیانگ زمین گزارش کنید؟ از جیانگ به دادگاه شکایت شده است و به‌زودی عدالت برای او اجرا می‌شود.

صمیمانه از پلیس چین و مقامات دولت می‌خواهیم که این سئوالات را از خودشان بپرسند. تمرین‌کنندگان فالون گونگ در سایر کشورها از بسیاری از سرپرستانی که شما به آنها گزارش می‌کنید به دادگاه شکایت کرده‌اند و برخی از آنها اکنون به دلایل مختلف در زندان هستند. آیا می‌خواهید خودتان را به آنها وصل کنید؟

تمرین‌کنندگان فالون گونگ می‌خواهند برای مردم بهترین را به‌ارمغان بیاورند. اما ما باور داریم که خوبی با خوبی پاداش داده می‌شود و بدی با پلیدی؛ و اینکه این قانونی جهانی است که هیچ‌کس نمی‌تواند بر آن غلبه کند. ما امیدواریم که شما گزینه درست را انتخاب کنید.

http://en.minghui.org/html/articles/2016/1/9/154723.html