(Minghui.org) خانم لی اریینگ در ملاقات اخیرش در 24 اکتبر به خانواده‌اش گفت: «هر لحظه ممکن بود بمیرم. سردردم شب‌ها بدتر می‌شد و غالباً به دلیل درد از حال می‌رفتم. هنگام بلع چیزی قفسه سینه‌ام به قدری درد می‌گرفت که در آن زمان نمی‌توانستم چیزی بخورم یا بنوشم.»
خانم لی اریینگ
این ساکن شهر چی‌چی‌هار به دلیل امتناع از نفی فالون گونگ در حال گذراندن دورۀ چهار سالۀ حبس خود است. این روش معنوی توسط رژیم کمونیستی چین مورد آزار و شکنجه قرار گرفته است.
پس از پذیرش خانم لی در زندان زنان هیلونگجیانگ در 8 ژوئن سال 2016 ، به خانواده‌اش فقط چهار بار اجازه داده شد تا ملاقاتش کنند. در این میان، زندان از بهانه‌های مختلف استفاده کرده تا از دیدار وکلا با او مانعت کند.
وقتی خانواده و وکلایش دادخواست خود را در مورد نقض روال قانونی توسط زندان ارائه دادند، آنها جوابی دریافت نکردند. در دادخواست‌های‌شان عاملان شکنجۀ او مسئول شناخته شده بودند. آنها اعطای آزادی مشروط پزشکی را برای خانم لی مکرراً رد کردند.
خانم لی در حال حاضر در بیمارستان زندان بستری است و در آنجا هرروز تحت خوراندن اجباری قرار می‌گیرد.
شکنجه وحشیانه
خانم لی در تاریخ 4 نوامبر 2015 به‌خاطر باورش بازداشت شد و بدون اطلاع خانواده‌اش در 4 مارس 2016، به‌طور محرمانه محاکمه شد. دلیل آن اتهام معمول «عضویت در یک فرقه برای تضعیف اجرای قانون،» است که توسط رژیم کمونیستی چین مورد استفاده قرار می‌گیرد.
از آنجا که خانم لی حاضر به ترک باورش نبود، یک بار با طناب او را محکم بستند و برای دو روز متوالی آویزانش کردند. دست‌هایش به‌شدت متورم شدند.
اغلب به‌وسیلۀ زندانیانی که مسئول نظارت بر او بودند، مورد ضرب و شتم قرار می‌گرفت. به دلیل این کتک‌های بی‌اندازه قفسه سینه و شکمش صدمه دید. وقتی چیزی می‌خورد درد بدتر می‌شد، بنابراین او نمی‌توانست به‌طور طبیعی غذا بخورد و اغلب تحت خوراند اجباری قرار می‌گرفت.
در این چهار ماه و اندی فقط 4 ملاقات کننده از خانواده اجازه دیدار داشتند
خانم لی از زمان ورود به زندان در 8 ژوئن تا به امروز، تنها چهار ملاقاتی از اعضای خانواده‌اش داشته است.
اولین بار وقتی خانواده‌اش او را در تاریخ اول اوت در زندان ملاقات کردند، خانم لی برای راه رفتن نیاز به کمک داشت. او در مورد اینکه چگونه مورد ضرب و شتم قرار گرفته به آنها گفت، اما هنگامی که خانواده‌اش درپی اجرای عدالت برای او برآمدند، نگهبانان زندان ادعا کردند که او در زمان دعوا با سایر زندانیان به خودش آسیب رسانده است.
تا چند هفته بعد، زندان درخواست ملاقات خانواده‌اش را با او رد کرد. پس از 25 اوت خانواده‌اش توانستند مجدداً او را ببینند. خانم لی به یک زندانی به نام فان شیومئی اشاره کرد و گفت: «او همیشه مرا کتک می‌زند.» فان پاسخ داد: «من چاره‌ای بجز کتک زدن تو ندارم. در غیراین‌صورت نگهبانان مرا تنبیه می‌کنند.»
خانواده خانم لی دائماً از زندان خواستار پاسخگو بودن عاملان آزار او شده‌اند، اما هیچ پاسخی دریافت نکرده‌اند. هنگامی که سرانجام به آنها اجازه داده شد که برای سومین بار در تاریخ 26 سپتامبر او را ملاقات کنند، نگهبانان صدای موسیقی را آنقدر بلند کردند که آنها نمی‌توانستند گفتگو کنند. هر چند خانواده‌اش نمی‌توانستند صدایش را بشنوند اما آنها متوجه شدند که او در شرایط وخیمی قرار دارد.
هنگامی که خانواده‌اش اخیراً در 24 اکتبر او را دیدند، نگهبان جی شوئيهونگ اعتراف کرد که خانم لی به فشار خون بالا و مشکلات قلبی دچار شده است. اما جی شکنجه شدن خانم لی را رد کرد و خانم لی را به‌خاطر مشکلات در وضعیت سلامتش مقصر دانست.
محرومیت وکیل از ملاقات با موکلش
وکلای خانم لی از ملاقات با او منع شده‌اند.
او در ابتدا فقط یک وکیل استخدام کرد ولی وقتی وکیل در تاریخ 19 سپتامبر به زندان رفت، به او اجازه ملاقات با موکلش را ندادند.
نگهبانان ادعا کردند که طبق قانون زندان حضور همزمان دو وکیل لازم نیست. زمانی که وکیل خواستار شکایت علیه زندان شد، سازمان اداره زندان (PAB) جانب زندان را گرفت.
خانواده خانم لی برای او وکیل دیگری گرفتند، اما زندان به بهانه اینکه آنها برای تأیید وکیل جدید 48 ساعت وقت لازم دارند، درخواست ملاقات او را رد کردند. دو وکیل دو روز بعد بازگشتند، اما فرد مسئول تأیید ملاقات‌ها به دروغ گفت که او از شغلش کناره گرفته است.
برادر و خواهر خانم لی و نیز وکیلش به‌منظور سپردن عاملان آزار به‌دست عدالت و در پی مراقبت‌های پزشکی برای او، دادخواست خود را به بخش‌های مختلف ارائه کردند. اما پاسخی به آنها داده نشد.
بی‌تفاوتی سازمان اداره زندان‌ها
در 23 سپتامبر، وکلا گزارش نقض روال قانونی توسط زندان را به سازمان اداره زندان‌ها ارائه کردندکه پرونده به دفتر رابط دادستانی در زندان ارجاع داده شد.
وکلا با سازمان اداره زندان‌ها در 26 سپتامبر تماس گرفتند و به آنها گفته شد: «اگر زندان ملاقات با موکل‌تان را ممنوع کرده است، ما معتقدیم که این کار را در متابعت از قانون انجام داده است.» اما قانون از حق وکیل مدافع برای ملاقات با موکلینش حمایت می‌کند.
در صبح روز 27 سپتامبر، خواهر، برادر و وکلای خانم لی این مسئله را به سازمان اداره زندان‌ها دوباره ارسال کردند. منشی وقتی دید که سرپرست ادارۀ 610 یانگ لیبین پس از یک جلسه در سازمان اداره زندان‌ها، ناگهان آمد، موضوع را به اداره 610 زندان ارجاع داد.
خانواده خانم لی با دیدن یانگ غافلگیر شدند زیرا او همان کسی بود که به وکلا گفته بود از کارش کناره‌گیری کرده است. یانگ مدعی است که او برای شرکت در جلسه‌ای آمده بود و بعد می‌رود.
خواهر خانم لی تحت تأثیر آنچه خانواده‌اش تحمل کردند، قرار گرفت و از حال رفت. او بیش از یک ساعت بعد به هوش آمد. کارکنان به جای تماس با اورژانس، مأمور پلیس را وادار کردند تا فیلم ویدئویی از خواهر خانم لی بگیرد.
درست پس از آن، جلسۀ بیش از ده‌ها مأمور پلیس به پایان رسید و از پله‌ها به طبقه پایین به سمت لابی رفتند. آنها از کنار خواهر خانم لی عبور می‌کردند و گویا هیچ‌چیزی نمی‌دیدند.
وکلا با 911 تماس گرفتند و یک پزشک او را احیاءکرد.
خواهر خانم لی روی زمین از حال رفته است
بی‌تفاوتی ادارۀ دادگستری
بعدازظهر همان روز خانواده خانم لی و وکلایش به ادارۀ دادگستری رفتند و خواستار آزادی خواهرشان شدند. اما نیروهای امنیتی آنها را در آستانه در متوقف کردند. پس از جروبحث، آنها را به دفتر ملاقات‌کنندگان فرستادند.
فرد مسئول در آنجا به وکلا گفت که آنها از دفاع به‌نمایندگی از تمرین‌کنندگان فالون گونگ منع شده‌اند. او آنان را از دفتر بیرون کرد و گفت: «نمی‌خواهم با وکلا صحبت کنم. اگر می‌خواهید، می‌توانید از من شکایت کنید!»
او به خانواده گفت: «ما به شما اهمیت نمی‌دهیم. شما می‌توانید در هر جا که می‌خواهید علیه اداره 610 شکایت کنید.»
خانواده مبهوت بود. آنها انتظار چنین پاسخی را از ادارۀ دادگستری نداشتند.
اشخاص مسئول در این آزار و شکنجهشی گنگهوی: معاون سرپرست: 8645180639066+جی شوئيهونگ: معاون رئیس منطقه نظارت شماره یازدهم: 8645186639041+یانگ لیبین: سرپرست اداره 610 زندان: 8645186639028|+
گزارش مرتبط:تو فردی بزرگسال هستی، از‌این‌رو لازم نمی‌دانیم که محاکمه‌ات را به اطلاع خانواده‌ات برسایم.سوء‌رفتار با تمرین‌کننده فالون گونگ در زندان زنان هیلونگجیانگ
مجموعه شرح آزار و شکنجه
