(Minghui.org) خانم وانگ شینلی اهل شهر فوشان، استان لیائونینگ پرونده‌ای را علیه دیکتاتور سابق چین، جیانگ زمین تنظیم کرد. دلیل شکایت او مرگ مادرش و درد و محنت‌هایی بود که در طول آزار و شکنجه به او تحمیل شده بود. او در ۷ اوت ۲۰۱۵ شکایتش را به دادگاه عالی خلق و دادستانی عالی خلق ارسال کرد که با گرفتن رسید، دریافت آن مورد تأیید قرار گرفت.

مادر خانم وانگ، خانم شیچونیینگ، دو بار مجبور به انجام کارهای طاقت‌فرسا شد و در طول بیش از چهار سال حبسش به‌طور وحشیانه‌ای شکنجه شد. او یک بار به یک مرکز شستشوی مغزی نیز فرستاده و در آنجا شکنجه شد. او در سال ۲۰۱۳ درگذشت.

مشقات مادر

خانم شی قبل از اینکه فالون گونگ را تمرین کند، به بیماری‌های مختلفی از جمله آسم مبتلا بود. در سال ۱۹۹۶شروع به تمرین کرد و طولی نکشید که بیماری‌هایش ناپدید شدند. او با ملاحظه‌تر و روابط پر تنشش با اعضای خانواده اصلاح شد.

مدت کوتاهی پس از آغاز آزار و شکنجه فالون گونگ، خانم شی در ژوئیه و نوامبر ۱۹۹۹ به‌منظور دادخواهی از فالون گونگ به پکن رفت. او در هر دو بار بازداشت و به یک سال کار اجباری پس از بازداشت دوم محکوم شد. او در اردوگاه کار اجباری بدنام ماسانجیا محبوس شد. در آنجا تحت انواع شکنجه، از جمله شوک الکتریکی و محرومیت از خواب قرار گرفت.

پلیس خانم شی را دوباره در سال ۲۰۰۱ بازداشت کرد. منزلش غارت شد، بعد به سه سال کار اجباری محکوم شد. او برای اولین بار در اردوگاه کار اجباری ووجیابا در فوشون حبس شد. در آنجا به مدت ده روز دست به اعتصاب غذا زد و به‌طور وحشیانه‌ای تحت خوراندن اجباری قرار گرفت.

او در مارس ۲۰۰۳ به ماسانجیا منتقل شد. در تلاشی برای وادار کردن او به رها کردن باورش به فالون گونگ، دو زندانی جنایتکار شبانه‌روز او را تحت نظارت داشتند. او مجبور بود در توالت بماند و حتی غذایش را در آنجا صرف کند. از آنجا که از تسلیم شدن امتناع می‌کرد، او را وادار می‌‌کردند که به‌مدت طولانی بایستد و از خواب محروم بود. همچنین هر روز باید ساعت‌های متمادی کارهای سخت انجام می‌داد و زمانی که در سپتامبر ۲۰۰۴ آزاد شد، وضعیت سلامتی‌اش به‌شدت رو به‌وخامت گذاشت.

خانم شی به‌منظور جلوگیری از آزار و شکنجه بیشتر، به خانه‌اش بازنگشت. او رفت تا با بزرگترین دخترش، خواهر خانم وانگ زندگی کند، اما ردیابی و در تاریخ ۶ آوریل ۲۰۰۵ به مرکز شستشوی مغزی منتقل شد. در حالی که دست به اعتصاب غذا زده بود، بیش از ده روز قبل از آزادی‌اش به‌طور وحشیانه‌ای تحت خوراندن اجباری قرار ‌گرفت.

پس از بازگشت او از مرکز شستشوی مغزی، وضعیت سلامتی‌اش بدتر شد. پلیس محلی اغلب به دیدار او می‌رفت تا او را مورد آزار و اذیت قرار دهد و تلفنش تحت کنترل بود. مدت کوتاهی پس از آغاز آزار و شکنجه، او کارش را از دست داده بود و هیچ درآمدی نداشت. خانم شی در شرایط ترس و فشار مداوم زندگی می‌کرد. او دیگر توان بهبودی نداشت و در تاریخ ۲۸ ژوئیه ۲۰۱۳ درگذشت.

بازداشت دختر

خانم وانگ دچار مشکلات قلبی بود و در پشتش قوز داشت. در سال ۲۰۰۵ که او ۱۵ ساله بود، مادرش از او خواست تا تمرین فالون گونگ را امتحان کند. فالون گونگ به‌سرعت او را شفا داد. او به کلی به آدم دیگری تبدیل و شاد، با اعتماد به نفس و مهربان شد.

پلیس در تاریخ ۷ ژوئیه ۲۰۱۴ در اقدامی برای بازداشت او، به منزلی که اجاره کرده بود هجوم برد. هنگامی که آنها متوجه شدند که او در خانه نیست، آنجا را غارت کردند. بعدها، او بازداشت و یک روز زندانی شد. پس از آزادی صاحبخانه‌اش به دستور پلیس حاضر نشد دیگر منزلش را به او اجاره دهد.

سابقه آزار و اذیت

در سال ۱۹۹۹، جیانگ زمین، در مقام رئیس حزب کمونیست چین، سایر اعضای کمیته دائمی دفتر سیاسی را تحت سیطره قرار داد و سرکوب خشونت‌باری را علیه فالون گونگ راه‌اندازی کرد.

این آزار و شکنجه که مدت آن به ۱۶ سال می‌رسد، منجر به مرگ بسیاری از تمرین‌کنندگان فالون گونگ شده است. بیشتر آنها به‌خاطر باور خود به فالون گونگ تحت شکنجه قرار گرفتند و حتی به‌ علت درآوردن اعضای بدن‌شان به قتل رسیدند. جیانگ زمین به‌طور مستقیم مسئول آغاز و تداوم این آزار و اذیت وحشیانه است.

تحت هدایت شخص جیانگ، حزب کمونیست چین اقدام به تأسیس اداره ۶۱۰ کرد که خارج از قوانین سازمان امنیت عمل می‌کند. این اداره درخصوص فالون گونگ، نیروهای پلیس و سیستم قضایی را تحت سیطره قرار می‌دهد تا دستورات جیانگ را به انجام برساند: شهرت آنها را لکه‌دار کنید، از نظر مالی آنها را ورشکسته کنید و از لحاظ جسمی نابودشان کنید.

قانون چین این اجازه را به شهروندان چینی می‌دهد که درخصوص نمونه‌های حاکی از جنایت اقامه دعوی کنند و بسیاری از تمرین‌کنندگان درحال‌حاضر از این حق قانونی خود استفاده می‌کنند و علیه دیکتاتور سابق درخواست دادخواهی ارائه می‌دهند.

http://en.minghui.org/html/articles/2016/3/1/155755.html