(Minghui.org) کمیسیون اجرایی کنگره درخصوص چین، در بعد از ظهر ۱۴ آوریل، در مقر کنگره در کاپیتول هیل جلسه‌ای با عنوان «استفاده فراگیر چین از شکنجه» تشکیل داد. شرکت‌کنندگان در جلسه به بررسی استفاده نظام‌مند چین از شکنجه و بدرفتاری در نظام عدالت کیفری پرداختند. چند تن از شاهدان دراین زمینه شهادت خود را ارائه دادند.

یین لی‌پینگ، یک تمرین‌کننده فالون گونگ که از چین به ایالات متحده گریخته، به‌عنوان یک شاهد عینی تجربه تکان‌دهنده خود را در این جلسه بیان کرد. او در اردوگاه کار اجباری بدنام و مخوف ماسانجیا، واقع در استان لیائونینگ تحت شکنجه و خشونت جنسی گروهی قرار گرفت. او زمانی که به دلیل باور به فالون گونگ در اردوگاههای کار اجباری یا در بازداشتگاهها زندانی بود، چند بار تا آستانه مرگ تحت شکنجه قرار گرفت.

تمرین‌کننده یین لیپینگ تصویر اردوگاه کار ماسانجیا را به نمایندگان کنگره نشان می‌دهد

خانم یین عکس‌هایی را در جلسه نشان داد. درحالی‌که  تجربه‌هایش را روایت می‌کرد، اشک از صورتش روان بود. او دیده بود که هم‌تمرین‌کنندگان تحت شکنجه قرار می‌گرفتند و بر اثر آن کشته می‌شدند. او گفت: «ما به همدیگر قول داده بودیم که اگر هر یک از ما جان سالم به در ببرد، این آزار و شکنجه را برای جهانیان افشا کند. امروز به‌خاطر آنها، آن قربانیان همیشه بی‌صدا و ساکت صحبت می‌کنم.»

او لیستی از اسامی مجرمان اصلی را به کمیسیون اجرایی کنگره درخصوص چین ارائه داد که مسئول آزار و اذیت او هستند و نسخه‌ای از این لیست در اختیار وزارت امور خارجه آمریکا قرار خواهد گرفت. در این لیست از ۴۱ نفر نام برده شد که اسامی افرادی مانند جیانگ زمین، بو شیلای، وانگ لیجون، ون شیجِن و پلیس ماسانجیا و مکان‌های دیگر نیز در آن به چشم می‌خورد.

کمیسیون اجرایی کنگره درخصوص چین، متشکل از ۲۲ مقام رسمی ایالات متحده از جمله ۹ سناتور، ۸ نماینده مجلس و ۵ مقام رسمی از قوه مجریه است.

نمایندگان کنگره شجاعت تمرین‌کنندگان فالون گونگ را در افشای آزار و شکنجه مورد تحسین و تقدیر قرار دادند

نمایندگان کنگره آمریکا که در جلسه حضور داشتند شجاعت تمرین‌کنندگان فالون گونگ را در افشای آزار و شکنجه‌های غیر‌انسانی، مورد تقدیر و تحسین قرار دادند. آنها خاطرنشان کردند که جیانگ زمین و همدستانش به‌عنوان متهم باید به پیشگاه عدالت آورده شوند.

نماینده کریس اسمیت، رئیس کمیسیون اجرایی کنگره درخصوص چین

نماینده کریس اسمیت، رئیس کمیسیون اجرایی کنگره درخصوص چین، در نشست برگزارشده خاطرنشان کرد که عاملان جنایت در دولت چین که دست به خشونت‌های جنسی زدند باید مورد تفحص و تحقیق قرار گیرند و نباید به سوءرفتار درخصوص تمرین‌کنندگان فالون گونگ و سایرین ادامه دهند.

نماینده کنگره تِرنت فرانکس، رئیس کمیته فرعی درخصوص قانون اساسی و حقوق مدنی

نماینده ترِنت فرانکس، رئیس کمیته فرعی درخصوص قانون اساسی و حقوق مدنی گفت: «تلاش‌های شما در اینجا به هدر نمی‌رود. فقط خدا می‌داند که صحبت‌های شما در اینجا چه ثمره‌ای خواهد داد. شما مسئولانه عمل کردید، اجازه دادید شفقت و تعهد شما به بشریت در این انجمن حکمفرما شود.»

نماینده کنگره، تیم والز از شاهدان به‌خاطر شرح تجربه‌های دردناک‌شان تشکر می‌کند.

نماینده تیم والز گفت: «از همه شما برای به اشتراک‌گذاری ماجراهای دردناک‌تان تشکر می‌کنم. این مهم است که مردم درباره شکنجه آگاه شوند. به‌عنوان یک عضو کنگره ایالات متحده، هرگز تصور نمی‌کردم در زندگی مجبور شوم از موقعیت ایالات متحده دفاع کنم مبنی‌بر اینکه شکنجه به هر شکی و تحت هر شرایطی غیرقابل‌قبول است.»

نماینده کنگره، راندی هولت‌گِرِن از تمرین‌کننده یین به‌خاطر شجاعتش قدردانی کرد.

نماینده کنگره، راندی هولت‌گِرِن در جلسه از تمرین‌کننده یین پرسید: «آیا ماسانجیا هنوز هم دایر است؟ آیا برای بازداشت تمرین‌کنندگان فالون گونگ مورد استفاده قرار می‌گیرد؟ آیا می‌دانید که تمرین‌کنندگان فالون گونگ درحال حاضر آنجا محبوس هستند و از همان نوع شکنجه و سوءرفتار که متحمل شدید رنج می‌برند؟»

تمرین‌کننده یین پاسخ داد: «بله. تمرین‌کننده فالون گونگ، لی جونگ‌یوآن از زادگاهم، شش ماه پیش به‌خاطر طرح شکایت کیفری علیه جیانگ زمین، به هفت سال و نیم زندان محکوم شد. خواهر شوهرم لیو چینگ‌شیانگ به‌خاطر بالا‌بردن سطح آگاهی مردم درباره آزار و اذیت، در تاریخ ۱۰ آوریل ۲۰۱۴، توسط دادگاه منطقه چینگ‌هی به سه سال زندان محکوم شد، بسیاری از تمرین‌کنندگانی که من می‌شناسم در زندان ماسانجیا از آزار و شکنجه در رنج هستند.»

شکنجه تا آستانه مرگ

تمرین‌کننده یین هفت بار بازداشت شد. از هفت باری که تحت شکنجه قرار گرفت، شش بار تا آستانه مرگ رفت. سه بار نیز در اردوگاههای کار زندانی شد.

بازآفرینی صحنه شکنجه: تزریق داروهای مسموم‌کننده

او گفت: «در ماسانجیا، به تخت بسته شده بودم و بیش از دو ماه تحت تزریق با داروهای ناشناخته قرار گرفتم. درنتیجه، برای دوره‌ای کوتاه نمی‌توانستم ببینم. چند بار خوراندن اجباری را روی من اعمال کردند و به‌خاطر آن تا پای مرگ رفتم.»

«از ژانویه تا سپتامبر سال ۲۰۰۰، به مدت ۹ ماه در اردوگاه کار اجباری لیائونینگ زندانی شدم. پس از سه روز کار اجباری، مو‌هایم به رنگ خاکستری تبدیل شدند. ظرف سه ماه پس از بازداشت، دوره قاعدگی‌ام متوقف شد.»

«مجبور می‌شدیم با تیمی چهارنفره، هشت تن میله‌ فولادی را در کامیون بارگیری کنیم. هم‌چنین مسیرهای راه‌آهن را هموار کرده و بدون ماسک صورت با آزبست و کیسه‌های سیمان کار می‌کردیم. در شب، اجازه استراحت نداشتیم. تا ساعت ۲ بامداد گل‌ها را دسته می‌کردیم. دستانم به‌شدت زخمی شدند به‌طوری‌که اثر انگشتانم از بین رفتند. درد بسیار شدیدی در تمام بدنم منتشر می‌شد که براثر آن حتی نمی‌توانستم در شب به رختخواب بروم.»

متحمل‌شدن خشونت جنسی گروهی

تمرین‌کننده یین لی‌پینگ تجربه تکان‌دهنده‌اش را درخصوص خشونت جنسی گروهی در «زندان سیاه» در شنیانگ روایت می‌کند.

تمرین‌کننده یین گفت: «من و هشت تمرین‌کننده فالون گونگ دیگر، در ۱۹ آوریل۲۰۰۱، با همراهی مأموران از اردوگاه کار ماسانجیا به زندان سیاه منتقل شدیم. هرگز آن روز را فراموش نخواهم کرد. زندان سیاه به زندانیان مرد اختصاص داشت. ما ۹ خانم به ۹ اتاق جداگانه هدایت شدیم. من در اتاق اول محبوس شدم. یک تخت بزرگ و یک جارختی در آن وجود داشت. چهار مرد در اتاق منتظر بودند.»

«آن چهار مرد مرا در بستر انداختند و دست و پایم را نگه داشتند. یک مرد حدوداً ۳۰ ساله روی من نشست و سرم را به‌شدت مورد ضرب و شتم قرار داد. دچار سرگیجه شدم و از هوش رفتم. وقتی به هوش آمدم، سه مرد در کنار من دراز کشیده بودند. متوجه شدم درحالی‌که توسط آن مردان تبهکار از نظر جنسی مورد حمله و تحقیر قرار گرفته بودم، از من فیلمبرداری کرده بودند.»

یین شخصاً ده تمرین‌کننده را می‌شناسد که براثر آزار و شکنجه جان باختند

تمرین‌کننده یین لی‌پینگ در این نشست گفت: «در میان تمرین‌کنندگان فالون گونگی که شخصاً می‌شناسم، ده نفر تا سرحد مرگ مورد آزار و شکنجه قرار گرفتند. سی نفر براثر شکنجه دچار اختلالات روانی شدند. خانم وانگ جی یکی از آنها بود. او در تاریخ ۲۱ آوریل ۲۰۱۲، در آغوش من جان باخت.»

خانم یین عکسی از خانم وانگ جی را نشان داد: «او بازداشت و به جمع‌آوری شواهد درخصوص آزار و شکنجه فالون گونگ متهم شد و در ۵ مارس ۲۰۰۳، به هفت سال زندان محکوم شد. پرونده او از سوی کمیسیون سازمان ملل متحد در زمینه حقوق بشر ثبت شد. او طی ۷ سال براثر شکنجه‌هایی که متحمل شده بود، دچار سرطان مثانه شد. یک روز قبل از مرگش، روز تولد دخترش بود. خواهرش با او تماس گرفت و می‌گفت: «وانگ جی، لطفاً امروز نمیر. امروز تولد دخترت است. اگر امروز بمیری، او چگونه می‌تواند زندگی کند؟ نمی‌دانم که این خواست آسمان بود یا خودش، اما او حوالی ساعت ۹ صبح روز بعد در آغوش من جان سپرد.»

اقامه دعوی علیه جیانگ زمین و همدستانش

تمرین‌کننده یین گفت: «جیانگ زمین سیاست نسل‌کشی علیه فالون گونگ را رهبری کرد. برای کسانی که باورشان را رها نمی‌کنند، ضرب و شتم تا سرحد مرگ خودکشی محسوب می‌شود. جیانگ با آغاز و ادامه آزار و شکنجه وحشیانه از قدرت خود سوءاستفاده کرد.»

او لیستی از عاملان را در اختیار کمیسیون اجرایی کنگره درخصوص چین گذاشت که در آزار و اذیت او دست داشتند. او گفت: «همه عاملان درگیر باید به دست عدالت سپرده شوند.» او همچنین شکایت کیفری خود علیه جیانگ را به دادستانی عالی خلق در پکن ارسال کرده است.

سابقه آزار و اذیت

در سال ۱۹۹۹، جیانگ زمین، در مقام رئیس حزب کمونیست چین، سایر اعضای کمیته دائمی دفتر سیاسی را تحت سیطره قرار داد و سرکوب خشونت‌باری علیه فالون گونگ راه‌اندازی کرد.

این آزار و شکنجه که مدت آن به ۱۶ سال می‌رسد، منجر به مرگ بسیاری از تمرین‌کنندگان فالون گونگ شده است. بیشتر آنها به‌خاطر باور خود به فالون گونگ تحت شکنجه قرار گرفتند و حتی به‌ علت درآوردن اعضای بدن‌شان به قتل رسیدند. جیانگ زمین به‌طور مستقیم مسئول آغاز و تداوم این آزار و اذیت وحشیانه است.

تحت هدایت شخص جیانگ، حزب کمونیست چین اقدام به تأسیس اداره ۶۱۰ کرد که خارج از قوانین سازمان امنیت عمل می‌کند. این اداره درخصوص فالون گونگ نیروهای پلیس و سیستم قضایی را تحت سیطره قرار می‌دهد تا دستورات جیانگ را به انجام برساند: شهرت آنها را لکه‌دار کنید، از نظر مالی آنها را ورشکسته کنید و از لحاظ جسمی نابودشان کنید.

قانون چین این اجازه را به شهروندان چینی می‌دهد که درخصوص نمونه‌های حاکی از جنایت اقامه دعوی کنند و بسیاری از تمرین‌کنندگان درحال‌حاضر از این حق قانونی خود استفاده می‌کنند و علیه دیکتاتور سابق درخواست دادخواهی ارائه می‌دهند.

http://en.minghui.org/html/articles/2016/4/17/156319.html