(Minghui.org) تمرین‌کنندگان فالون گونگ اعتراض مسالمت‌آمیزی را جلوی کنسولگری چین در سیدنیِ استرالیا برگزار کردند تا دولت چین را محکوم کنند، چراکه مانع سفر وانگ‌ ژیون، هماهنگ‌کننده سابق و معروف انجمن فالون دافای چین به خارج از چین شده است؛ وی قصد داشت با دخترش در ایالات متحده دیدار کند.

این تمرین‌کنندگان از دولت چین خواستند تا گذرنامه وانگ را دوباره صادر کند و به او اجازه دهد به خارج از کشور سفر کند.

وقتی رژیم کمونیست آزار و شکنجه فالون گونگ را در ۲۰ ژوئیه ۱۹۹۹ آغاز کرد، وانگ یکی از اولین افرادی بود که بازداشت شد. وی متعاقباً به ۱۵ سال حبس محکوم شد و به‌طرز وحشیانه‌ای تحت شکنجه قرار گرفت. در زندان، همه دندان‌هایش شکست، زیر ناخن‌هایش با خلال دندان سوراخ شد و او را در سلول انفرادی با زنجیرهایی به وزن حدود ۲۳ کیوگرم بستند.

وانگ در سال ۲۰۱۴، از زندان آزاد شد و از آن زمان تحت بازداشت خانگی و نظارت مداوم بوده است. دخترش، دانیل وانگ، شهروند آمریکا و دامادش جف نانارلا اخیراً به پکن رفتند تا تلاش کنند او را به آمریکا بیاورند، اما مأموران مرزی در گوانگ‌ژو، واقع در استان گوانگ‌دونگ به او گفتند گذرنامه‌اش لغو شده و مانع سفر وی به خارج از کشور شدند.

اعتراض تمرین‌کنندگان فالون گونگ جلوی کنسولگری چین در سیدنیِ استرالیا در تاریخ ۱۵ اوت۲۰۱۶. عبارت روی بنر بزرگ در پایین: «آزار و شکنجه فالون گونگ را متوقف کنید.»

دکتر لوسی ژائو، رئیس انجمن فالون دافای استرالیا، از جامعه بین‌المللی و سازمان‌های حقوق بشر خواست تا کمک کنند وانگ آزادی‌اش را به‌دست آورد و به دخترش در آمریکا بپیوندد.

اعتراض جلوی سفارت چین در ورشو، لهستان

تمرین‌کنندگان اعتراض مشابهی را در تاریخ ۱۳ اوت ۲۰۱۶، جلوی سفارت چین در لهستان برگزار کردند.

عبارت روی بنر بزرگ: «آزادی وانگ ژیون را به او برگردانید تا بتواند با دخترش ملاقات کند.»

گزارش مربوط به زبان چینی: 波兰华沙中使馆门前抗议 呼吁还王治文自由(图)

http://en.minghui.org/html/articles/2016/8/18/158315.html