(Minghui.org) گلوب اَند مِیل، یکی از روزنامه‌های پر تیراژ کانادا، در 12 سپتامبر گزارشی را درباره محاکمه شهروند کانادایی سان چیان ارائه داد که به‌خاطر باورش به فالون گونگ در چین محبوس شده است.
عنوان مقاله این بود: «"من هیچ کار غیر قانونی انجام ندادم": تمرین‌کننده فالون گونگ کانادایی در محاکمه یک روزه اتهاماتش را رد میکند.»
گلوب اَند مِیل، به‌عنوان پرمخاطبترین روزنامه کانادا در روزهای هفته و شنبهها، در تورنتو مستقر است و بعضیها آن را به‌عنوان «روزنامهای برای ثبت رویدادهای کانادا» در نظر میگیرند. آن قبلاً درباره دستگیری و شکنجه خانم سان گزارش کرده است. در آخرین گزارش پیگیری آمده است:
«یک تمرین‌کننده فالون گونگ کانادایی میگوید پس از اینکه شوهرش به او اتهام کاذب زده، توسط مسئولین چینی شکنجه شده است. شوهر این تمرین‌کننده از باورهایش استفاده کرد تا او را لو دهد، درحالی‌که خودش با زن جوان‌تری رابطه داشت.»
«سان چیان روز چهارشنبه پس از 18 ماه بازداشت، برای محاکمه یک روزه در دادگاه ون‌یوهه در پکن حضور یافت و گفت: "من هیچ کار غیر قانونی انجام ندادهام، نمیدهم و نخواهم داد."»
دادگاه ون‌یوهه وعده داده بود که جلسه دادرسی عمومی برگزار کند، اما روزنامه‌نگاران از گلوب اَند مِیل و نمایندگان سفارتخانههای اروپایی از ورود به جلسه منع شدند. تنها سه تن از دیپلمات‌های کانادایی، پدر و مادر، برادر و خواهر خانم سان اجازه حضور در محاکمه را پیدا کردند.
یک بار کریستیا فریلند، وزیر امور خارجه، نگرانیاش را نسبت به موقعیت خانم سان بیان کرد. او گفت: «به نظر من، حتی اگر تنها یک کانادایی بهطور ناعادلانه در خارج از کشور بازداشت شود، این بیش از حد زیاد است و این وظیفهای است که همه دولتها دارند.» او ادامه داد: «من وظیفهام را بسیار جدی در نظر میگیرم.»
گلوب شهادت خانم سان را از وکیل، مادر و برادرش دریافت کرد.
شکنجه در بازداشت
خانم سان، 52 ساله، از دانشگاه پکینگ فارغ‌التحصیل شد و با همسرش یک شرکت بیوشیمی تأسیس کرد. او در سال 2007 شهروند کانادایی شد.
این خانم تاجر ثروتمند در سال 2014 تمرین فالون گونگ را آغاز کرد و درمان بیماریهایش را به تمرین فالون گونگ نسبت داد. او در 19 فوریه 2017 در خانهاش در پکن به‌دلیل امتناع از نفی باورش به فالون گونگ دستگیر شد.
خانم سان در دادگاه شهادت داد که در هنگام بازداشت در یک مرکز، آب و غذا به او داده نمیشد. یک دادستان عمومی بدرفتاری با خانم سان را رد کرد، اما نتوانست برای توجیه ادعاهایش فیلمی ضبط شده از دوربینهای نظارتی، ارائه کند.
وکیل خانم سان، لی جینسونگ، گفت که دادستان جرأت نکرد فیلمها را در دادگاه نشان دهد.
خانم سان همچنین علیه نگهبانان در بازداشتگاه شماره یک در پکن، جایی که تا به امروز هنوز در آن حبس است، شهادت داد. خانم سان گفت که در مه 2017 او را به زمین انداختند و روی او اسپری فلفل پاشیدند.
گلوب گزارش داد که خانم سان «تمام عوامل و مراحل رسیدگی به پروندهاش را غیرقانونی» دانست و معتقد بود که «تمرین فالون گونگ قانونی و منطقی است.»
انتظار نمیرود که به این زودی دادگاه حکمی را صادر کند. 18 ماه حبس خانم سان باعث ایجاد درد و رنج فراوانی برای خانوادهاش شده است. مادرش به نقل از گلوب گفت: «دیدن دخترم که بازداشت شده و از همه این وقایع رنج میبرد، واقعاً مرا ناراحت کرده است. زندگی در کشوری مثل این بدون آزادی یا حقوق بشر، برایش متأسفم. از این موضوع رنج میبرم.»
اتهام کاذب توسط شوهر
خانم سان، همسرش شِن گوانگچیان را به جعل امضاء و انتقال غیرقانونی سهام شرکتش به خود درحالی‌که خانم سان در بازداشت بود متهم کرد. او همچنین گفت که شِن با دوست پلیسش همکاری کرده است تا او را دستگیر کند.
شِن هیچ پاسخی به درخواستهای مکرر از گلوب برای بیان نظرهای خود نداده است.
دادگاه درخواست وکیل خانم سان برای بررسی مجدد شِن و خدمتکار خانوادهاش را رد کرد. خانم سان تنها کسی بود که در دادگاه شهادت داد. وکیلش اشاره کرد که در پرونده خطاهایی وجود دارد. به عنوان مثال، حکم بازداشتش بعد از اینکه او را به زندان انداختند، صادر شد. وکیلش گفت: «بنابراین بدیهی است که آنها این مدارک را جعل کردهاند.»
مقامات تلاش می‌کنند که تأثیر این پرونده را محدود کنند
پرونده خانم سان که در چین متولد شده، به این علت که شهروند کانادا است، در داخل و خارج از چین توجه زیادی را به خود جلب کرده است.
هوانگ هانژونگ، یکی از وکلایی که تحت فشار حکومت مجبور به رها کردن پرونده خانم سان شد، اظهار داشت که پرونده خانم سان «مورد ویژه و خاصی» نیست، مانند بسیاری از تمرین‌کنندگان فالون گونگ است که به‌خاطر پابرجا باقی ماندن براعتقاد خود محاکمه شده‌اند.
او از دادگاه به‌خاطر شکستن قوانین انتقاد کرد. به‌عنوان مثال، جلسه دادرسی خانم سان، قرار بود عمومی باشد.
اما یکی از کارکنان دادگاه ادعا کرد وقتی دیپلمات‌های گلوب اَند مِیل و اروپایی به دادگاه رسیدند، هیچ جایی برای نشستن در اتاق دادگاه وجود نداشته است.
خواهر خانم سان، سان زان، این ادعا را تأیید کرد. هنگامی که او در 23 آوریل سال 2018 برای جلسه دادرسی پیش از محاکمه به همان دادگاه آمد، سه ردیف صندلی وجود داشت. این بار تنها دو ردیف وجود داشت و اکثر صندلی‌ها توسط پلیس و اشخاصی که هرگز آنها را ملاقات نکرده بود، اشغال شده بود. خواهرش گفت: «احتمالاً دولت ترتیبی داده است که اتاق دادگاه پر شده باشد. او ادامه داد: «درکم این است که آنها می‌خواهند تأثیر این پرونده را محدود کنند.»
گزارشات مرتبط:
کانادا: تمرین‌کنندگان و حامیان فالون گونگ خواستار آزادی فوری خانم سان چیان، شهروند چینی- کانادایی شدند که با محاکمه غیرقانونی در چین روبه‌رو است
خانواده و دوستان همچنان خواستار آزادی خانم چینی- کانادایی بازداشت شده بخاطر باورش هستند
محاکمه یک کانادایی در پکن، پس از اینکه سه وکیل تحت فشار پرونده را کنار گذاشتند
تلاش مادر برای شکایت علیه عاملان آزار و اذیت دخترش که شهروند کانادا است، برای سومین بار رد شد
درحالی‌که شهروند کانادایی همچنان در حبس است، شکایت مادرش دوباره رد می‌شود
بدرفتاری با بانوی کارآفرین کانادایی در بازداشتگاه پکن، محرومیت وکیل از حق ملاقات
گلوب اَند مِیل: شهروند کانادایی در چین بخاطر اعتقادش بازداشت و شکنجه می‌شود
کانادا: اعضای پارلمان نخست‌وزیر را ترغیب می‌کنند تا خواستار آزادی تمرین‌کنندۀ فالون گونگِ بازداشت‌شده در چین شود
گزارش روزنامه مهم کانادا در رابطه با وضع اسفناک شهروند محبوس در پکن بخاطر باورش به فالون گونگ
دو نماینده مجلس کانادا با ارسال نامه از نخست وزیر و وزیر امور خارجه خواستار نجات خانم سان چیان شدند
نمایندگان مجلس کانادا به دنبال اِعمال فشار به چین برای آزادی تمرین‌کننده فالون گونگ کانادایی
قانون‌گذاران کانادایی خواستار کمک نخست‌وزیر برای نجات تمرین‌کننده فالون گونگ در چین شدند
دو نماینده مجلس کانادا با ارسال نامه از نخست‌وزیر و وزیر امور خارجه خواستار نجات خانم سان چیان شدند
کانادا: تجمع فالون گونگ، خواستار کمکِ نخست‌وزیر به نجات اعضای خانواده
کانادا: اعتراضات در مقابل سفارت چین برای درخواست آزادی شهروند کانادایی زندانی در چین
مجموعه شرح آزار و شکنجه
