(Minghui.org) مرد 44 ساله‌ای به دلیل ایمان به فالون گونگ، به هشت سال حبس محکوم شد. درخواست تجدید نظر او در مورد آخرین محکومیتش بدون طی کردن روند قانونی رد شد.

فالون گونگ، (فالون دافا)، تمرینی معنوی است که از سال 1999 توسط رژیم کمونیست چین تحت آزار و شکنجه قرار گرفته است.

قانون چین لازم می‌داند که قاضی مربوط درخواست‌های تجدید نظر یک جلسه دادرسی عمومی در مورد پرونده برگزار کنند و اگر متهم و وکیلش با مدارک استفاده شده برای محکومیتش مخالفت دارند، با وکلای متهمین همفکری کند.

اما قاضی وانگ مین در دادگاه میانی گوانگژو در استان گوانگدونگ تصمیم گرفت تا حکم آقای یانگ چیورن را بدون رعایت دو الزامات فوق تأیید کند.

آقای یانگ چیورِن

آقای یانگ، ساکن شهر گوانگژو، استان گوانگدونگ در تاریخ 12 مه سال 2017 به‌خاطر ارسال مطالب اطلاع‌رسانی فالون گونگ به پلیس دستگیر شد. او می‌خواست آنها را آگاه کند که تمرین فالون گونگ قانونی است و از آنها مصرانه خواست تا از آزار و شکنجه تمرین‌کنندگان فالون گونگ را متوقف کنند.

او در 30 اکتبر 2017 در دادگاه حاضر شد و تقریباً یک سال بعد  در 25 سپتامبر 2018، توسط دادگاه منطقه تیانهه محکوم شد.

آقای یانگ دو وکیل برای کمک به ارائه دادخواست تجدیدنظر روی پرونده‌اش استخدام کرد. او اصرار داشت که بر طبق حق آزادی بیانش می‌تواند این اطلاعات را برای پلیس ارسال کند و نیز دارای حق آزادی باور به تمرین فالون گونگ است.

دادگاه میانی دادخواست تجدیدنظرش را تا حدود دو ماه بعد در تاریخ 30 نوامبر 2018 نپذیرفت.

وکلایش پس از بررسی اسناد و مدارک پرونده را زیر سؤال بردند. این مدارک شامل بیش از 11 هزار بروشور و عکس درباره فالون گونگ بودند که پلیس گفته بود از محل اقامت آقای یانگ مصادره کرده است.

وکلای آقای یانگ خاطر نشان کردند که نه پلیس و نه دادستان تاکنون در مورد این به‌اصطلاح مدارک مرتبط با موکل‌شان هیچ تحقیق و بررسی به عمل نیاورده‌اند. آنها استدلال کردند که هرگز نمی‌بایست از این مطالب برای محکومیت او استفاده می‌شد.

از سوی دیگر، دادستان به نامه‌ای از پلیس که به فالون گونگ برچسب فرقه زده بود، به‌عنوان یک مبنای قانونی استناد کرد. وکلای آقای یانگ اظهار داشتند که پلیس، به‌عنوان یک سازمان اجرای قانون، هیچ مجوزی برای غیرقانونی اعلام کردن یک اعتقاد معنوی ندارد.

وکلا درخواست کرده‌اند که طبق قانون چین قاضی هوانگ مین در دادگاه میانی  جلسه علنی دادرسی درخواست تجدید نظر آقای یانگ را برگزار کند و نظرات قانونی وکلا را شخصاً بشنود و در مورد آن  بحث و گفتگو کند.

بعدازظهر روز 28 دسامبر 2018، شرکت حقوقی یکی از وکلا از دادگاه میانی اطلاعیه‌ای دریافت کرد که از وکیل خواسته شده بود روز بعد در ساعت 10:30 صبح با قاضی ملاقات کند.

با وجود اینکه وکیل خارج از شهر و در حال رسیدگی به کارهای موکل دیگرش بود و نمی‌توانست در آن زمان برگردد، قاضی حاضر نشد جلسه دیگری را برنامه‌ریزی کند تا با او در مورد پرونده آقای یانگ بحث کند.

هر دو وکیلِ آقای یانگ سپس درخواست مجدد خود برای برگزاری جلسه دادرسی علنی برای پرونده موکل‌شان را ارسال کردند، اما قاضی هرگز به آنها پاسخ نداد و با آنها تماس هم نگرفت.

قاضی هوانگ بدون اینکه با وکیل صحبت کند، حکم هشت ساله آقای یانگ را در 24 ژانویه 2019 تأیید کرد. این اولین بار نیست که آقای یانگ به‌خاطر ایمانش هدف قرار گرفته است. او اولین بار در سال 2002، پس از دستگیر شدن به‌دلیل صحبت با مردم درباره فالون گونگ، به هشت سال حبس محکوم شد.

گزارشات مرتبط:

تنظیم شکواییه مردی از گواندونگ علیه قاضی و دادستان به‌خاطر محکوم کردنش به هشت سال حبس به‌دلیل صحبت درباره باورش

ساکن گواندونگ پس از هشت سال حبس به‌خاطر باورش، به هشت سال حبس دیگر محکوم شد

قاضی و دادستان در حین محاکمۀ دو شهروند تیان‌جینی بخاطر باورشان، نتوانستند مشخص کنند که آنها چه قانونی را نقض کرده‌اند