(Minghui.org) طبق اطلاعات جمعآوریشده در وبسایت مینگهویی، 329 تمرینکننده فالون گونگ بهخاطر امتناع از رها کردن باور خود، در نیمه اول سال 2019 به زندان محکوم شدند.
فالون گونگ یا همان فالون دافا روشی معنوی است که رژیم کمونیست چین آن را از سال 1999 تحت آزار و شکنجه قرار داده است.
دوره حبس این تمرینکنندگان محکومشده از 6 ماه تا 13 سال و بهطور متوسط 3 سال و شش ماه بوده است.
آقای زوئو هونگتائو، از ساکنان شهر چینهوآنگدائو، واقع در استان هبی، به 13 سال حبس محکوم شد. سه تمرینکننده دیگر- آقای وو ونژانگ، خانم لی گوئوآی و خانم لیو چانگفو- همراه او دستگیر و به ترتیب به حبسهای سنگین 11، 10 و 8ساله محکوم شدند. همسر آقای زوئو، خانم کوی چیورونگ که تمرینکننده نیست، اما از فالون گونگ حمایت میکند، به 19 ماه حبس محکوم شد. پلیس درحالی که شرکت املاک و مستغلات این زوج را غارت میکرد، مبلغ 150هزار یوآن پول نقدشان را توقیف کرد.
محکومیت این تمرینکنندگان در همه ماههای نیمه اول سال 2019 رخ داد و بیشترین موارد از این محکومیتها (94 مورد) در ماه ژانویه بود و تعداد محکومیتها در همه ماههای دیگر نیز دورقمی گزارش شده است.
در مجموع 62 تمرینکننده با سن بیشتر از 65 محکوم شدند. مسنترین تمرینکننده آقای ژانگ شینوِی 89ساله بود که بهخاطر شکایت کیفری از جیانگ زمین، رئیس سابق رژیم کمونیست چین که دستور آزار و شکنجه فالون گونگ را در سال 1999 صادر کرد، به سه سال حبس محکوم شد.
در میان این موارد، پلیس از 136 تمرینکننده پول اخاذی یا دادگاه جریمهشان کرد که درمجموع مبلغ 1،808،300 یوآن و بهطور متوسط 13،296 یوآن برای هر نفر بوده است.
آقای لوان نینگ، از ساکنان شهر یینچوآن، منطقه نینگشیا، به 10 سال حبس و پرداخت 100هزار یوآن جریمه محکوم شد.
این تمرینکنندگان محکومشده از 23 استان و شهر مهم بودهاند. استان شاندونگ با 67 تمرینکننده محکوم به زندان در صدر این فهرست قرار دارد و پس از آن استان هیلونگجیانگ (39 مورد محکومیت) و استان لیائونینگ (34 مورد محکومیت) بیشترین تعداد محکومیتها را داشتهاند.
محکومیت گروهی در نیمه اول سال 2019 بسیار شایع بود. مخصوصاً 13 تمرینکننده در استان هیلونگجیانگ در 28 فوریه 2019 به 3.5 الی 10 سال حبس محکوم شدند. 11 تمرینکننده دیگر از شهر لیانیونگانگ، استان جیانگسو، نیز در 25 مارس 2019، به 1 الی 7 سال حبس محکوم شدند.
با توجه به مسدود بودن اطلاعات از سوی رژیم کمونیست، شمار تمرینکنندگان فالون گونگی که محکوم شدهاند، همیشه نمیتواند بهموقع گزارش شود و همه اطلاعات نیز بهراحتی در دسترس نیست.
نقض روالهای قانونی
مقامات از مدارک جعلی گرفته تا جلسات دادرسی مخفیانه، روال قانونی را در هر مرحله از روند پیگرد قانونی نقض کردند تا به این ترتیب تمرینکنندگان را به زندان بفرستند.
آقای دو ییهه، از بخش یینان، استان شاندونگ، در 10 ژانویه 2019 به 4 سال و 6 ماه حبس محکوم شد. خانواده او در اکتبر 2018، یک ماه قبل از دادرسی مخفیانه او در دادگاه موقت در بازداشتگاه یینان در 24 نوامبر 2018، شایعاتی درباره این حکم شنید.
خانم مو یاچین 73ساله از شهر داندونگ، استان لیائونینگ، در 28 مارس 2019 بهطور مخفیانه به یک سال حبس محکوم شد. دادگاه وکیلش را از حکم او مطلع نکرد و وکیلش در ماه مه که در بازداشتگاه با او ملاقات داشت، از حکمش مطلع شد.
خانم رن سوشیانگ، 55ساله، ساکن شهر چیفنگ، مغولستان داخلی، در 15 آوریل 2019 به هشت سال زندان محکوم شد. بعد از اینکه جرمش اعلام شد، وکیلی که دادگاه برایش تعیین کرده بود، تلاش کرد او را مجبور کند اعلام گناهکار بودن کند. وقتی او از پذیرش این جریان و همکاری اجتناب کرد، وکیل به فرزندانش رو آورد و تهدید کرد که او ممکن است بهخاطر حفظ باورش به 15 سال حبس یا حتی حبس ابد محکوم شود.
طی دو جلسه دادرسی در 28 فوریه و 14 مارس 2019، پلیس گزارشهای متناقضی ارائه داد از اینکه آنها چگونه مطالب فالون دافا را از خانم رن توقیف کردند. آنها در گزارشی اظهار کردند شخصی که گزارش خانم رن را داد، آن مطالب را تحویل داد، در حالی که در گزارش دیگری اعلام کردند هنگام غارت منزل خانم رن مطالب را پیدا کردند.
خانم رن گفت که مأموران پلیس یونیفرم به تن نداشتند و هنگام غارت منزلش حکم بازرسی ارائه ندادند. ژانگ ژیگانگ، رئیس اداره پلیس محلی، پاسخ داد: «کارت شناسایی پلیس، همان حکم بازرسی است. ما میتوانیم پس از جلسه دادرسی بهراحتی یک حکم بازرسی برای پرونده شما پر کنیم.»
در طول کل جلسه دادرسیِ آقای لی ژنیانگ- از ساکنان شهر چائویانگ، استان لیائونینگ- در 22 مارس 2019، به دستان و پاهایش دستبند و پابند زده و با زنجیری دستبندها و پابندها را به هم متصل کرده بودند. او نمیتوانست صاف بایستد یا راست راه برود.
خانوادهاش که از زمان دستگیری او در 22 اوت 2018، برای نخستین بار او را میدیدند، با دیدن او در این وضعیت بسیار ناراحت شدند.
آقای لی در ژوئن 2019 به چهار سال زندان محکوم شد.
تصویر شکنجه: بستن دستبندها به پابندها
محکومیت تمرینکنندگان سالخورده
محکومیت بانوی 81ساله اهل لیائونینگ به دو سال زندان
مسئولان دادگاه در 25 ژوئن 2019 به منزل خانم هونگ شویون رفتند تا اعلام کنند که او بهخاطر باورش به فالون گونگ به دو سال حبس و پرداخت 5000 یوآن جریمه محکوم شده است.
خانم هونگ 81ساله، از ساکنین شهر فوشون، استان لیائونینگ، ساعتها بعد برای معاینه فیزیکی به بازداشتگاه نانگو منتقل شد. پس از اینکه خانم هونگ به خانه بازگشت، مقامات اعلام کردند که درخواست معاینات فیزیکی بیشتری را خواهند داد تا بتوانند بازداشتش کنند.
محکومیت خانم هونگ ماهها پس از آن بود که مقامات دادگاه و دادستانی محلی بین مارس و مه 2019 برای «جلسات دادرسی دادگاه» به خانهاش رفتند.
بانویی 82ساله بهخاطر توزیع مطالب مربوط به ایمانش به یک سال حبس محکوم شد
خانم ما شیویینگ 82ساله در 18 آوریل 2019 در دادگاه منطقه داشینگ به یک سال زندان و پرداخت 2000 یوآن جریمه محکوم شد. پس از اینکه بازداشتگاه محلی داشینگ، بهخاطر وضعیت جسمیاش از پذیرش او اجتناب کرد، پلیس او را در همان روز به خانهاش فرستاد و خواست که منتظر اطلاعیههای بعدی باشد.
خانم ما در 25 سپتامبر 2015 پس از اینکه بهخاطر توزیع مطالب اطلاعرسانی فالون گونگ گزارشش را به پلیس دادند، دستگیر شد. او به قید وثیقه آزاد شد، اما در ژوئن 2017 که به سفری خارج از شهر رفته بود، دوباره دستگیر شد. پلیس ادعا کرد که او شرایط آزادی به قید وثیقهاش را نقض کرده است.
بانوی صدساله خواستار آزادی دختر 80سالهاش شد، محکومیت غیرقانونی دختر بهدلیل ایمانش
خانم گائو زونگهوا، 78ساله، ساکن شهر هِفِی، استان آنهویی، در 24 ژانویه 2019 بهخاطر گفتگو با مردم درباره فالون گونگ به یک سال زندان و پرداخت 2000 یوآن جریمه محکوم شد. این حکم فقط دو سال پس از آن صادر شد که او دوره محکومیت به حبس 7سالهاش- که آن نیز بهخاطر ایمانش بود- را به پایان رسانده بود.
مادر 80ساله خانم گائو در 21 ژانویه 2019 با نوهاش به دادگاه رفت تا برای آزادی او درخواست دهد، اما قاضی نی نا- که سه روز بعد دخترش را محکوم کرد- درخواستش را رد کرد. این مادر سالخورده ازآنجا که نمیتوانست جشن سنتی سال نو چینی را در فوریه کنار دخترش باشد، غصهدار بود.
سه تمرینکننده فالون گونگِ حدوداً 70ساله بهخاطر باورشان محکومیتهای سنگین گرفتند
سه تن از ساکنان بایان، استان هیلونگجیانگ، که حدوداً 70ساله بودند، در فوریه 2019 به 7 الی 9 سال زندان محکوم شدند.
خانم فن شوفن 70ساله و خانم وو گویژی 73ساله به ترتیب به 7 الی 8 سال حبس در زندان زنان استان هیلونگجیانگ و آقای ژانگ هونگژو 72ساله به 9 سال حبس در زندان هولان محکوم شد.
این سه تمرینکننده بین سپتامبر و اکتبر 2017 دستگیر و در تاریخ 19 ژوئیه 2018 در دادگاه ییلان حاضر شدند.
آزار و شکنجه مکرر
فردی ساکن شینجیانگ پس از نُه سال حبس، دوباره بهخاطر باورش به دوازده سال حبس محکوم شد
آقای ژانگ شونشین، 53ساله، از ساکنین شهر کشگار، شینجیانگ، بهخاطر ارسال نامههای حاوی اطلاعات درباره فالون گونگ در 1 فوریه 2019 بهطور مخفیانه به 12 سال حبس محکوم شد. قاضی وکیلش را از این حکم مطلع نکرد و منتظر ماند تا اینکه 15 روز مهلت برای ارائه درخواست تجدید نظر به پایان برسد و در 25 فوریه بهطور شفاهی خانوادهاش را از محکومیت او مطلع کرد.
آقای ژانگ قبل از آخرین دوره زندانش، 9 سال و بین سالهای 2002 تا 2011 در زندان شماره 5 شینجیانگ حبس بود. او تحت شکنجههای مختلفی قرار گرفت، از جمله اینکه هر روز فقط اجازه میدادند یک ساعت بخوابد و میخواستند از این طریق او را مجبور به رها کردن ایمانش کنند.
مردی اهل نینگشیا بهخاطر ارسال نامههایی درباره فالون گونگ به ده سال زندان محکوم شد
آقای لوان نینگ، 60ساله، رئیس سابق مرکز کار و منابع انسانی نینگشیا، به 10 سال زندان و پرداخت 100هزار یوآن جریمه محکوم شد. این حکم در 16 فوریه 2019 پس از جلسه دادرسیِ 14 فوریه، اعلام شد.
آقای لوآن در فوریه 2017 پس از اینکه بهخاطر ارسال نامههای حاوی اطلاعات درباره فالون گونگ گزارشش را دادند، هدف قرار گرفت. پلیس از چند ماه قبل از دستگیری او در 27 اوت 2017، او را تحت تعقیب و نظارت داشت.
آقای لوان متعاقباً به «براندازی قدرت دولت»- بهانهای استاندارد که رژیم کمونیست چین اغلب علیه فعالان حقوق بشر و تمرینکنندگان فالون گونگ به کار میبرد- متهم شد. وکیلش استدلال آورد که «مدارک» ارائهشده جعلی هستند.
این نخستین باری نیست که آقای لوان بهخاطر تمرین فالون گونگ زندانی شده است. او قبلاً دو بار- یک بار به سه سال و بار دیگر به چهار سال حبس- محکوم شد.
نادیده گرفتن شرایط پزشکی
بانویی بهشدت بیمار که قبلاً بهخاطر وضعیتش در زندان پذیرفته نشده بود، حبس شد
خانم ژانگ فوژن
خانم ژانگ فوژن، 73ساله، از ساکنین شهر جینان، استان شاندونگ، بهخاطر ممانعت از اینکه بیشتر تحت آزار و شکنجه قرار گیرد، یک سال آواره و سرگردان بود و مدت کوتاهی پس از آن که به خانه بازگشت، در ماه مارس 2019 به دو سال زندان محکوم شد. فرزندانش که در زمان دور بودن او از خانه، تحت آزار و اذیت و ارعاب پلیس قرار گرفته بودند، گزارش او را دادند.
فشار خون خانم ژانگ تحت فشار مسئولان و فرزندانش بالا رفت و دچار مشکلات قلبی و دیابت شد. زندان زنان استان جینان حاضر به پذیرش او نشد. مقامات دو نفر را استخدام کردند تا هر روز او را تحت نظر داشته باشند و هر حرکتش را گزارش کنند.
دادگاه منطقه لیشیا طی دو ماه بعد، برای انجام معاینات جسمیِ خانم ژانگ با سه بیمارستان تماس گرفت، اما هر بار مشخص شد که او وضعیت جسمانی خوبی ندارد.
در ماه مه 2019، دو مأمور خانم ژانگ را برای معاینه جسمی به بازداشتگاه ژونگگونگ منتقل کردند، اما قبل از اینکه حتی نتیجه را دریافت کنند، او را با اتومبیل به بیمارستانِ زندان زنان استان شاندونگ منتقل کردند و از آن زمان در آنجا محبوس است.
بانویی اهل شاندونگ با وجود بیمار بودن، آزادیاش بهقید ضمانت پزشکی رد و بهخاطر ایمانش به زندان محکوم شد
خانم وانگ چیولان 69ساله، ساکن شهر شوگوانگ، استان شاندونگ، بهتازگی در مارس 2019 بهطور مخفیانه به 3 سال زندان محکوم شد.
علیرغم این واقعیت که او دچار معدهدرد و مشکلات شدید کلیوی بود که در بازداشتگاه به آنها مبتلا شده بود، مسئولان از آزادی او به قید وثیقه اجتناب کردند و او را در اواسط مارس 2019 به زندان زنان شاندونگ فرستادند.
وضعیت پزشکی خانم وانگ و حبس اخیرش باعث درد و رنج عظیم خانوادهاش شد. شوهر 70سالهاش و مادر تقریباً 100سالهاش خیلی نگران او هستند.
محکومیت بهخاطر اطلاعرسانی درباره آزار و شکنجه یا کمک به همتمرینکنندگان
خانم لان تایلیان، 72 ساله، در 13 ژوئن 2019، در دادگاه منطقه جیانگبی در چونگچینگ به 4 سال زندان و پرداخت 5000 یوآن جریمه محکوم شد.
خانم لان بهخاطر داشتن مطالب اطلاعرسانی فالون دافا و استفاده از اسکناسهایی که رویشان نوشته شده بود «فالون دافا خوب است»، در ماه ژانویه 2019 دستگیر شد.
او به دادگاه میانی چونگچینگ درخواست تجدیدنظر ارائه و اعلام کرد که تصمیم دادگاهِ پایینتر نقض قانون بوده است و اینکه قاضی و دادستان کاملاً مطلع بودند که فالون گونگ در چین قانونی است.
خانم سان شییینگ و فرزندانش
خانم سان شییینگ و فرزندانش از شهر چانگچون، استان جیلین، در 6 مارس 2017 بهخاطر پناه دادن به خانم لو یونگژن دستگیر شدند. خانم لو درست پس از اتمام محکومیت 9سالهاش در زندان که بهخاطر ایمانش به فالون گونگ بود، از بازداشتگاه فرار کرده بود.
پلیس پروندههای خانم سان، پسرش آقای وانگ هونگیان و دخترش خانم وانگ هونگیان (حروف نام این خواهر و بردار متفاوت، ولی تلفظشان یکسان است) را در اوایل ژوئن 2017 به دادستانی منطقه چائویانگ ارائه داد. دادستان در 10 ژوئیه 2018 آنها را متهم کرد و پروندههایشان را به دادگاه منطقه چائویانگ ارسال کرد.
قاضی مانع از این شد که دو وکیلِ این خانواده اسناد پرونده آنها را بازبینی کنند و از آنها خواست تا اطلاعات شخصیشان را به اداره دادگستری محلی ارائه دهند- چیزی که برخلاف قانون است- و از این طریق تلاش کرد مانع حضورشان در دادگاه و دفاعشان از موکلان تمرینکننده خود شوند.
خانم سان و خانم وانگ در 30 نوامبر 2018 محاکمه شدند. قاضی در انتهای محاکمه هر یک را به 2 سال و 6 ماه زندان و پرداخت 5000 یوآن جریمه محکوم کرد.
آقای وانگ در 8 نوامبر 2018 در دادگاه حاضر شد. دادرسی فقط هشت دقیقه طول کشید. به وکلا و خانوادهاش اطلاع داده نشد. قاضی تا 5 ماه بعد، یعنی 9 آوریل 2019، محکومیت حبس 5ساله او را اعلام نکرد.
محکومیت گروهی
نُه تن از ساکنان سیچوان بهخاطر ایمانشان محکوم شدند
9 تمرینکننده فالون گونگ از شهر باژونگ، استان سیچوان، در تاریخ 7 ژانویه 2019، سه ماه پس از جلسه دادرسی نوامبر 2018، محکوم شدند. همه این تمرینکنندگان به بیش از پنج سال زندان و پرداخت جریمه محکوم شدند.
6 تن از این تمرینکنندگان 70 ساله یا مسنتر بودند و دو تن از آنها بیش از 80 سال داشتند. آنها در 22 دسامبر 2017 بهخاطر امتناع از رها کردن باور خود دستگیر شدند.
نام این تمرینکنندگان، سنشان، دوره محکومیت و میزان جریمهشان به شرح زیر است:
آقای ژانگ شینوِی، 89ساله، 3 سال زندان با جریمه 4000یوآنی.
آقای ژانگ مینگلانگ، 82ساله، 5 سال زندان با جریمه 10هزاریوآنی.
آقای کانگ زونلیو، 71ساله، 3 سال و ۶ ماه زندان با جریمه 5000یوآنی.
آقای ژو تیانگویی، 71ساله، 2 سال و 6 ماه زندان با جریمه 3000یوآنی.
آقای یوئه یینگکونگ، 70ساله، 4 سال زندان با جریمه 6000یوآنی.
آقای دای وانیی، 70ساله، 3 سال زندان با جریمه 4000یوآنی.
خانم ژو لیهوا، 62ساله، 4 سال زندان با جریمه 6000یوآنی.
خانم چن گوئوچیونگ، 54ساله، 2 سال و 6 ماه زندان با جریمه 3000یوآنی.
خانم سان رونگ، 40ساله، 1 سال و 6 ماه زندان با جریمه 2000یوآنی.
تمرینکننده دهم، آقای یانگ جیاشونِ 69ساله که با این 9 تمرینکننده محاکمه شد، تبرئه شد.
محکومیت سیزده تن از ساکنان استان هیلونگجیانگ بهخاطر ایمانشان
13 تمرینکننده فالون گونگ در استان هیلونگجیانگ در 28 فوریه 2019 به زندان محکوم شدند. محدوده محکومیت به حبس آنها بین 3.5 تا 10 سال و بهطور میانگین 5.8 سال است. 9 تن از آنها بين 45 تا 59 سال و چهار نفر بين 63 تا 70 سال داشتند. آنها بهطور متوسط به مبلغ 35769 يوآن جريمه شدند.
مخصوصاً خانم سونگ یوژی، 65ساله، به حبس سنگین 10ساله و پرداخت جریمه 65هزاریوآنی محکوم شد.
این تمرینکنندگان بین 31 اوت و 13 اکتبر 2017 دستگیر شدند. آنها در 24 ژوئیه 2018 در دادگاه بخش ییلان حاضر شدند. وکلایشان برای آنها اعلام بیگناهی کردند و استدلال آوردند که هیچ گونه مبنای قانونی برای آزار و شکنجه فالون گونگ وجود ندارد.
این تمرینکنندگان با دستبند به دست و پابند به پا وارد دادگاه شدند. وکلایشان بابت این بدرفتاری شکایت کردند و خواستار باز شدن دستبندهای موکلان خود شدند و قاضی لو شوفانگ با درخواستشان موافقت کرد.
یازده تن از ساکنان جیانگسو بهخاطر ایمانشان به زندان محکوم شدند
11 تن از ساکنین شهر لیانیونگانگ، در استان جیانگسو، از جمله 7 نفر حدوداً 60 و 70ساله، طی حضور دوم خود در دادگاه در 25 مارس 2019 بهخاطر تمرین فالون گونگ، به زندان محکوم شدند.
این 11 تمرینکننده در 5 ژوئن 2018 دستگیر شدند. پلیس منزلشان را غارت و کتابهای فالون گونگ، کامپیوترها، تلفنهای همراه و سایر اموالشان را توقیف کرد. آنها نخستین بار در 27 نوامبر 2018 در دادگاه حاضر شدند.
محکومیت 6 تمرینکننده فالون گونگ در استان شاندونگ
6 تمرینکننده فالون گونگ در شهر تایان، استان شاندونگ، در 13 ژوئن 2019 در دادگاه شهر فِیچنگ به زندان محکوم شدند.
خانم لو کچین، 68ساله، یکی از کارکنان بازنشسته دانشگاه علم و فناوری شاندونگ و خانم هان یوئهوا، 74ساله، هر کدام به 3 سال و 6 ماه حبس و پرداخت 30هزار یوآن جریمه محکوم شدند.
آقای ژانگ شومین 54ساله، معاون سابق رئیس اداره منابع زمینی شهر فِیچنگ و خانم لیو چیان 53ساله، معلم سابق مدرسه ابتدایی، هر کدام به 2 سال و 6 ماه حبس و پرداخت 30هزار یوآن جریمه محکوم شدند.
خانم هو شیوشیانگ، 43ساله، به 1 سال حبس و پرداخت 10هزار یوآن جریمه محکوم شد.
خانم ما جونتیانگ، 78ساله، استاد بازنشسته دانشگاه علم و فناوری شاندونگ، به 3 سال زندان با 4 سال آزادی مشروط و پرداخت 40هزار یوآن جریمه محکوم شد.
این 6 تمرینکننده در زمانهای مختلفی دستگیر شدند، اما دادستانی شهر فِیچنگ همه آنها را در 29 دسامبر 2018 متهم کرد.
فهرست تمرینکنندگان فالون گونگی که بهخاطر ایمان خود در نیمه اول سال 2019 محکوم شدند (PDF)
گزارشهای مرتبط:
60 تمرینکننده فالون گونگ در چین بهدلیل امتناع از رها کردن ایمانشان در مه 2019 به حبس محکوم شدند
۳۸ تمرینکنندۀ فالون گونگ در چین بهدلیل امتناع از رها کردن ایمانشان در آوریل 2019 به حبس محکوم شدند
گزارش مینگهویی: محکومیت به حبس 43 نفر در مارس 2019 بهخاطر امتناع از نفی ایمانشان به فالون گونگ
محکومیت به حبس ۱۰۹ تمرینکننده فالون گونگ در ماه ژانویه و فوریه 2019 بهدلیل ایمانشان
52 تمرینکننده فالون گونگ بهخاطر رها نکردن باور خود در ماه ژانویه 2019 به زندان محکوم شدند
۹۳۱ تمرینکننده فالون گونگ بهدلیل ایمانشان، در سال 2018 محکوم شدهاند
کپیرایت ©️ ۲۰۲۳ Minghui.org تمامی حقوق محفوظ است.