(۱۹ می ۲۰۰۱ در اتاوا)
سلام به همه! ( تشویق)
ابتدا، مایلم برای این کنفرانسمان موفقیت کامل آرزو کنم. ( تشویق) به عنوان مریدان دافا، میدانید که این با هر تزکیهای از هر زمانی در تاریخ متفاوت است-- بیسابقه است. چرا؟ چون شما مریدان دافا هستید. هر نوعی از تزکیه در تاریخ منحصراً برای رشد و کمال خود شخص بود، اما شما فرق دارید. میدانید، در آینده افراد بسیار زیادتری خواهند بود که فا را کسب میکنند. به عبارت دیگر، معرفی دافا به عموم دو مرحله به دنبال دارد. مرحلهی اول، تکوین مریدان دافا در میان دورهی اصلاح فا است. تزکیه برای افرادِ بعد از آن هیچ کاری با اصلاح فا ندارد، و تماماً فقط موضوعی از رشد دادن خود برای کمال است. بنابراین، به عنوان مریدان دافا، به شما مأموریت عظیم و تاریخیای واگذار شده است. پس این با تزکیهی شخصی صرف، متفاوت است. لازم است که شما از فا حفاظت کنید، لازم است به فا اعتبار ببخشید، و وقتی فا شکنجه و آزار میشود شیطان را افشا میکنید و تجلی بخشیدن به دافا را بهتر انجام میدهید-- این چیزی است که باید انجام دهید. و در واقع این را واقعاً خوب انجام دادهاید-- استاد این را خیلی واضح میبیند.
از آنجا که ما یک فای صالح را تزکیه میکنیم، هر چه که انجام میدهیم باید با خوبی ( شَن) به آن بپردازیم. بنابراین، با افکار خوبمان، هر کاری که انجام دادهایم تا به فا اعتبار ببخشیم و شیطان را افشا کنیم عظمت و رحمت مریدانمان را نشان داده است. در عین حال، ما باید موجودات شیطانی را از بین ببریم، زیرا آنها به کیهان صدمه میزنند و به موجودات ذیشعور صدمه میزنند. به بیان دیگر، بدون این چیزهای شیطان نیازی به اصلاح فا نمیبود. این در هیچ دورهای از تاریخ رخ نداده است-- سابقهای وجود ندارد، نمونهای برای پیروی نیست. توانایی شما در بهخوبی انجام دادن تمامی اینها حقیقتاً عظمت شما به عنوان مریدان دافا را منعکس میسازد. و این مزیت و امتیاز شما است، چون هیچ موجودی در تاریخ فرصتی نظیر این نداشته است-- این نخستین بار است. در طی این دو سال همگی واقعاً خوب عمل کردهاید، و این را در موقعیتهای مختلف عنوان کردهام. از این گذشته، شاگردان در روند اصلاح فا، در مجموع، نه تنها به طور متوسط، بلکه به طور فوقالعادهای خوب عمل کردهاند! خواه شاگردان در سرزمیناصلی چین باشند یا شاگردان خارج از سرزمیناصلی، شما همگی واقعاً خوب عمل کردهاید، به طور کامل نقش مرید دافا را ایفا کردهاید، از تواناییهایی که دارید و ابزار در دسترس خود استفاده کردهاید، و چیزی را انجام دادهاید که افراد عادی قادر به انجامش نیستند؛ این مخصوصاً برای آنهایی که بدن بشری خود را برای دافا از دست دادهاند اینچنین است-- همهی شما به هنگام اعتبار بخشیدن به فا عظمت خود را نشان دادهاید.
در اصلاح فا همگی واقعاً بهخوبی عمل کردهاید. با این وجود، تا زمانی که شیطان به طور کامل از بین نرفته باشد، هنوز لازم است ادامه دهیم که حتی بهتر عمل کنیم. باید شیطان را افشا کرده و از بین ببریم. مردم چین بزرگترین قربانیان در میان صدمهی شیطان بودهاند. تمام شیوههای به کار گرفته شده توسط دستهی سیاسی شرور اراذل در حکومت چین فرومایهترین شیوهها، پلیدترین شیوهها هستند، و برای تاریخ ناشناختهاند-- به نهایت رساندهاند، نمیشد بدتر از این باشند. هیچگاه قبلاً یک حکومت برای انجام این کارهای پست مورد استفاده قرار نگرفته بود. تمام چیزهایی که مریدان دافای ما با افکار خوب انجام دادهاند مردم دنیا را تحت تأثیر قرار داده است و موجودات هر سطح را تحت تأثیر قرار داده است، حال آن که شیطانی که سردستهی خود را در سرزمیناصلی چین پرورانده است خشم موجودات هر سطحی را برانگیخته است. تضاد بین این موجودات شیطانی و خوبی ( شن) ما بسیار زیاد است. میدانید، وقتی این شیطان میبیند که قرار است از بین برده شود کاملاً لگامگسیخته میشود. بد، خصومتطلب، و شرور است. و درست مثل سم، اگر از آن بخواهید که مردم را مسموم نکند نمیتواند-- صرفاً اینطور است. بنابراین در روند از بین بردن آن اصلاً آسانگیر و بامدارا نباشید-- فقط آن را از بین ببرید! در اینجا در حال اشاره به انسانها نیستم، بلکه به آن موجودات شیطانی که انسانها را زیر کنترل میگیرند [اشاره میکنم]. در حقیقت، مریدان من همگی توانایی دارند، شامل شاگردان در چین و سایر کشورها، و همچنین برخی شاگردان جدید. آنها همگی در حقیقت توانایی دارند. زیرا در اصلاح فا هر مرحله یک آزمون، یک آزمایش است که برای وضعیتهای مختلف در دورههای مختلف آیندهی تاریخ[۱] به جا گذاشته میشود، این فایی باعظمت است که در حال به جا گذاشته شدن برای تاریخ کیهان است. تا آنجا که به تزکیهی خود شما مربوط میشود، شما هماکنون از میان جریان تزکیه گذر کردهاید. شما موجوداتی هستید که در حال بنا گذاشته شدن برای دافا هستید. گام آخر سفر شما تعالی شما به جایگاه اولیه و بالاترین جایگاه خودتان است. مریدان دافا با وسعت فکر استثناییشان، میتوانند هر چیزی را تحمل کنند، اما چیزهای مختلفی در تاریخهای مختلف آینده اتفاق خواهد افتاد. این فای بزرگ کیهان قرار است برای موجودات ذیشعور سطوح مختلف در دورههای مختلف تاریخ، برای زمانی که در دورههای مختلف مشکلاتی در سطوح مختلف پیش میآید مرجعی به جا بگذارد، و قرار است برای موجودات، راههای ادارهی همه نوعی از وضعیتهایی را که در زمانهای مختلف در تاریخ روی میدهند به جا بگذارد. یعنی، تمام انواع مسائلی که امروز متجلی میشوند مرجعهایی هستند که برای تاریخ به جا گذاشته میشوند. تجلیها پیچیده هستند و تصادفی به نظر میرسند، اما در واقع بسیار منظماند. آنها در حال به جا گذاشته شدن برای تاریخ هستند [تا نشان دهند] مشکلاتی که در دورههای مختلف در آینده روی خواهند داد چگونه باید اداره شوند. بنابراین اگر شیطان به مرحلهای رسیده است که دیگر قابل نجات نیست، نحوهی ادارهی آن، موضوعی از تزکیهی شخصی فرد نیست-- محافظت از فای کیهان است. وقتی لازم باشد، فرد میتواند از تواناییهای مختلف سطوح مختلف استفاده کند تا آن را از بین ببرد.
همانطور که میدانید، فای من تنها به شما آموزش داده نمیشود-- سطوح مختلف همگی در حال گوش کردن هستند. پس به عبارت دیگر، این امر اصلاح فا در سطوح مختلف وجود دارد. تحت شرایط خاص، فرد میتواند شیطان را از بین ببرد-- این میتواند انجام شود. این قبلاً در تزکیههای تاریخ وجود نداشته است. وضعیتهای صحیح گوناگونی که در این زمان در تک تک زمینهها به نمایش میگذارید، و اینکه چگونه چیزها را در انواع و اقسام وضعیتها اداره میکنید، همگی در حال به جا گذاشته شدن برای تاریخ هستند. بنابراین هم جدی هستند و هم حیاتی. البته، وقتی شیطان را از بین میبریم باید در ذهن داشته باشید که اگر قصد خودنمایی داشته باشید، ترسهای بشری عادی داشته باشید، یا افکار ناخالص داشته باشید، قادر نخواهید بود به هدف دست یابید. چرا تواناییای شبیه این دارید؟ فقط به خاطر اینکه شما یک تزکیهکنندهی بزرگ هستید. بنابراین وقتی آن فکر را بیرون میفرستید نمیتواند توسط هیچ کسی به جز یک تزکیهکنندهی بزرگ فرستاده شده باشد. برای همین است که وقتی بعضی شاگردان از این توانایی استفاده میکنند، بعضی اوقات کار میکند و بعضی اوقات کار نمیکند. این جایی است که مشکل نهفته است. اما با اینکه این را گفتم، وقتی چیزی واقعاً باید از بین برده شود، صرفاً باید از بین برود. این فقط شما نیستید که از بین بردن را انجام میدهید؛ اگر یک تزکیهکننده نتواند آن را انجام دهد، خدایان-- شامل خدایان بالاتر-- نیز لازم است که در از بین بردن آن شرکت کنند.
مطلب دیگر این است که از حالا به بعد در تمرین گروهی یا هنگامی که کنفرانس بزرگ دیگری مثل این کنفرانس ما وجود دارد، شاگردان ما میتوانند به مدت پنج دقیقه ذهن خود را آرام کرده، با دستهایشان در جیهیین بنشینند و دربارهی از بین بردن افکار بد، کارما، عقاید و تصورات بد، و مداخلهی بیرونی در ذهنشان فکر کنند. همانطور که به این صورت هستید، فکر کنید که آنها میمیرند، و آنگاه آنها از بین خواهند رفت. پنج دقیقه کفایت میکند. ( تشویق) هنگامی که برای تمرین گروهی دور هم جمع میشویم، دربارهی از بین بردن شیطان در سه قلمرو فکر کنید، در حالی که یک دست را بهصورت عمود ( لیجانگ) در مقابل سینه نگه داشتهاید، و صرفاً به مدت پنج دقیقه با افکار حقیقی فکر کنید-- این باید انجامش دهد. ( تشویق) این عمل میکند زیرا شما، هر چه باشد، تزکیهکنندگانی باعظمت هستید و با افراد عادی فرق میکنید. اما اگر این را برای چیزی استفاده کنید که یک تزکیهکننده نباید استفاده کند، عمل نخواهد کرد؛ به محض اینکه آن فکر بلند شود، عقوبت به دنبال خواهد داشت و یا سطحتان نزول خواهد کرد. این را به یاد داشته باشید!
پس اکنون دربارهی موضوع دیگری صحبت میکنم. چه موضوعی؟ میدانید، تئوری جاذبهای که این روزها علم به آن معتقد است کاملاً اشتباه است. چه چیزی این پدیدهی جاذبه را که افراد توصیف کردهاند پدید آورده است؟ این اتفاق بدین خاطر میافتد که تمام حیاتها و تمام مواد، شامل هوا و آب، که روی زمین و درون سه قلمرو هستند-- تمام چیزهایی که در سه قلمرو وجود دارند-- از ذرات تمام سطوح مختلف در سه قلمرو ساخته شدهاند، و ذرات مختلف سطوح مختلف با هم در اتصال هستند. این اتصال، زمانی که یک نیروی کششی وجود داشته باشد، میتواند در درون سه قلمرو بسط یافته و یا حرکت کند. به بیان دیگر، وقتی آن را بکشید، میتواند مثل کش بسط پیدا کند، و وقتی آن را رها کنید، بر خواهد گشت. یعنی، یک شکل وجودی پایهای و باثبات میان ذرات وجود دارد. به همین دلیل است که هر شیئی در محیط این زمین بعد از اینکه آن را حرکت دهید به زمین برخواهد گشت. البته، من دربارهی حرکت دادن یک تکه سنگ به مکانی دیگر صحبت نمیکنم، که در این حالت آن به جایی که بود برنمیگردد. مفهوم مورد نظر این نیست. رویهی زمین حد و مرز یک سطح است. درون این سطح، چیزها میتوانند به طور افقی حرکت کنند چراکه همگی در یک سطح هستند. اما وقتی چیزی به سطحی ورای سطح خود حرکت کند، به عقب کشیده خواهد شد، زیرا چیزهای روی زمین در قلمرویی هستند که ذرات این سطح وجود دارند.
همه دربارهاش فکر کنید: بدن کیهانی بزرگتر بینهایت وسیع است. انسانها و زمین حتی وقتی از مکانی بالا در درون سه قلمرو نگریسته شوند ناچیز هستند. به نظر میرسد که یک انسان از نیویورک سیتی به کانادا سفر کرده باشد، حال آن که در واقع، در نظر آنها اینطور به نظر میرسد که شما حرکت نکردهاید، چون محدودهی حرکت شما واقعاً کوچک است. بنابراین وقتی راکتها و فضاپیماها به آسمان بلند میشوند، سعی میکنند از این محیط-- که از این ذرات سطوح مختلف تشکیل شده است-- که زمین را میسازد جدا شوند. بنابراین انسانها از راکت برای افزایش نیروی رانشی و برای حرکت دادن آن با قدرت بالا استفاده میکنند. همانطور که میدانید، در سه قلمرو یک لایهی جوی وجود دارد. شبیه یک جو به نظر میرسد، در صورتی که در واقع درون آن، محیطی متشکل از موجودات میکروسکپی بیشماری است که نقشش فراهم آوردن ثبات بهگونهای است که انسانها بتوانند در اینجا وجود داشته باشند. یکبار که چیزی از این جو خارج شود، اتصال میان بسیاری از مولکولها توسط کشش آن نیروی قوی شکسته میشود. آنگاه این وضعیت را به وجود میآورد: فقط ذرات واقع در محیط و پیرامون آن هنوز به آن متصل هستند، و دیگر نیروی کششی به آن اندازه قوی نیست. به بیان دیگر، اگرچه آن دیگر در محیط زمین نیست، با این حال هنوز به قلمروهای سایر ذرات در سه قلمرو متصل است. فقط به این طریق میتواند در آنجا باثبات و پایدار باشد. این دلیل آن است که چرا یک ماهواره میتواند در آنجا بماند. البته، همین اتصال، در اشیایی با وزن یکسان ولی حجم متفاوت وجود دارد. یک شیء که حجمی کوچک ولی چگالی بالایی دارد همان میزانی از اتصال را داراست که شیئی با حجم بزرگ دارد، بنابراین اینطور احساس میشود که هموزن هستند. اگر بخواهم وارد جزئیات شوم جنبههای زیاد دیگری از این وجود دارد. چیزی که اکنون سعی داشتم به شما بگویم این است که "جاذبه" وجود ندارد. دلیل واقعی این است که برای اینکه ذرات واقع در این محیط در اینجا وجود داشته باشند، مجبورند با هم در اتصال باشند.
پس چرا وقتی به تزکیهکنندگان میرسد، یک شخص میتواند بدن خود را ترک کند؟ و چرا میتواند به پرواز درآید؟ دقیقاً به خاطر اینکه مادهی بدن شما، که به زمین مرتبط است و از ذراتی [از جنس] مواد سطحی ساخته شده است، دستخوش تغییر شده است. اتصالش به ذراتِ این محیط را قطع کرده است، بنابراین شما دیگر زیر تسلط نیروی همچسبی آن نیستید، و دیگر زیر تسلط قدرت بازدارنده و کِشندهی آن قرار ندارید. این هنگامی است که میتوانید به پرواز درآیید. بنابراین هر سطحی که تا آن تزکیه کرده باشید، ساخت و ترکیب هستی شما در سطح ریزکیهانی، به آن قلمرو متصل است. وقتی به سطوح بالاتر تزکیه میکنید به سطوح بالاتر متصل خواهید بود و اتصالهای موجود با تمام سطوح پایینتر را قطع خواهید کرد. ارتباطش به این نحو است. متصل کردن و گشودن مدار آسمانی بزرگ، تجلیای در این سطح است. اما شاگردان مدتهاست که از این سطح گذشتهاند، فقط اینکه قفل هستند. از حالا به بعد، یکی پس از دیگری شاگردان ما وضعیتهای مختلفی را در تزکیه تجربه خواهند کرد. برای همین است که دربارهی این به شما گفتهام. امروز فقط این اندازه میگویم. امیدوارم این کنفرانس فا حتی بهتر پیش برود. ( تشویق)
میدانم که همهی شما خیلی سخت کار کردهاید. باید کار کنید و باید مطالعه کنید، زندگی خانوادگی و فعالیتهای اجتماعی خود را دارید، و در عین حال باید به خانوادهی خود برسید، در محل کار، کارتان را خوب انجام دهید، و باید فا را به خوبی مطالعه کنید و تمرینها را به خوبی انجام دهید، و بیشتر اینکه، باید حقیقت را روشن کنید. سخت است! هم از نظر زمانی و هم از نظر مالی کاملاً سخت است. سخت است، برای همین تقوای عظیمتان به نمایش درمیآید؛ سخت است، و برای همین فرصت خوبی برای بنیان نهادن تقوای عظیمتان است. تحسینبرانگیز است! از آنجا که تزکیهکننده هستید، با اینکه سخت است باید حتی بهتر عمل کنید. همینقدر میگویم. ( تشویق)
[۱] در زبان چینی، "تاریخ" استفادهی وسیعتری دارد و میتواند در اشاره به گذشته، حال، و یا آینده به کار رود.