(Minghui.org)  خانم چن یوآنهو و خانم یانگ فوجینگ اهل بخش نینگ‌هه در تیانجین در یک مرکز بازداشت برای بیش از سه ماه محبوس بودند.

خانم چن، ۶۶ ساله در اعتراض به آزار و شکنجه دست به اعتصاب غذا زد. فشار خون او به ۱۹ رسیده بود و علایم گلودرد همراه با تنگی نفس را بروز داد. بازداشتگاه حاضر نشد او را درمان یا آزاد کند. او در شرایط بحرانی به‌سر می‌برد.

خانم چن به‌دلیل باورش به فالون گونگ تحت سوء رفتار شدید شامل فشارهای شدید جسمی و روانی قرار گرفت. در سال ۲۰۰۱ به دو سال و نیم کار اجباری و در سال ۲۰۰۶ به سه سال حبس محکوم شد. او در بازداشتگاه‌ها و مراکز شستشوی مغزی بیش از ده بار حبس شد و بارها و بارها در منزلش مورد آزار و اذیت قرار گرفت و مجبور به پرداخت حدود ۱۰ هزار یوآن شد.

خانم چن و خانم یانگ در ۲۶ اوت سال ۲۰۱۵ برای توزیع مطالب اطلاع‌رسانی فالون گونگ در حومۀ شهر، بازداشت شدند.

فهرستی از طرف‌های درگیر در آزار و اذیت:
لیو یوشون (刘玉顺)، مدیر اداره پلیس بخش نینگهی ۸۶۲۲۶۹۵۹۱۲۵۲ (اداره)
یانگ ژیچیانگ 杨志强)) رئیس بخش امنیت داخلی: ۸۶۲۲۶۹۵۹۱۲۴۳(اداره) و ۸۶۱۳۶۱۲۰۰۱۱۵۵(موبایل)
یو ونچینگ (岳文平) مدیر دفتر پیشگیری بخش نینگهی (ادارۀ۶۱۰):۸۶۱۳۷۰۲۰۹۶۲۸۵(موبایل) و ۸۶۲۲۶۹۵۷۷۵۸۸(اداره)

http://en.minghui.org/html/articles/2015/12/10/154020.html