(Minghui.org) تمرین‌کنندگان فالون گونگ خانم چیان یانگجو و خانم ران فانگ در ۲۷ ژانویه ۲۰۱۶ به‌خاطر شکایت علیه دیکتاتور سابق چین، جیانگ زمین به‌طور غیرقانونی بازداشت شدند.
هر دو خانم توسط پلیس کویدونگ در شهر بنشی در استان لیائونینگ بازداشت شدند. آنها به مدت پنج روز به‌طور غیر قانونی حبس و در تاریخ ۱ فوریه ۲۰۱۶ آزاد شدند.
خانم چیان یونجیو
سه افسر پلیس از اداره پلیس کویدونگ در ۲۷ ژانویه در ساعت ۶:۳۰ بعدازظهر به منزل خانم چیان آمدند. خانم چیان در را باز نکرد و به آنها گفت که او طبق قوانین چین از جیانگ زمین شکایت کرده است، اما مأموران پلیس بیش از ده دقیقه همچنان در می‌زدند.
پلیس تهدید کرد: «اگر در را باز نکنی، ما هر روز به اینجا می‌آییم.» خانم چیان در را باز کرد و اجازه داد داخل شوند.
مأموران پلیس قبل از بردن خانم چیان به اداره پلیس، خانه را مختصراً تفتیش کردند. او به مدت پنج روز محبوس شد.
در ماه ژوئیه ۲۰۱۵ نظارت پلیس بر خانم چیان آغاز شد. آنها اغلب به در منزلش می‌آمدند و او را مورد آزار و اذیت قرار می‌دادند. یک بار خانم چیان مجبور شد برای جلوگیری از آزار و اذیت پلیس برای بیش از دو ماه در خانه‌اش بماند. او با مواد غذایی محدود در خانه ماند در حالی که لاغر و نحیف شده بود.
خانم ران فانگ
مأموران پلیس کویدونگ در تاریخ ۲۷ ژانویه به منزل خانم ران آمدند، اما او در خانه نبود. سپس آنها به محل کار خانم ران رفتند، او را بازداشت کردند و به اداره پلیس بردند.
پلیس به‌دلیل شکایتش علیه جیانگ زمین از او بازجویی کرد. خانم ران به آنها گفت: «شکایت علیه جیانگ زمین حق من است که تحت حمایت قوانین چین است و افشا کردن اطلاعات خصوصی شاکیان غیرقانونی است.»
پلیس خانم ران را به خانه‌اش برگرداند و سعی کرد منزلش را غارت کند. خانم ران و پسرش حاضر به همکاری نشدند. بعدها، مأمور یی ژمینگ و سه مأمور دیگر بدون اجازه خانوادۀ خانم ران، با کلیدی که قبلاً توقیف کرده بودند در منزل خانم ران را باز کردند.
آنها هیچ چیز به جز تصاویر سال نوی چینی و اشعار دوبیتی برای سال نوی چینی با کلمات حقیقت- نیکخواهی- بردباری پیدا نکردند.
مأموران تصمیم گرفتند تا اشعار را به‌عنوان مدرک توقیف کنند تا ثابت کنند که او فالون گونگ را تمرین می‌کند.
خانم ران از آنها پرسید: «چه چیز حقیقت- نیکخواهی- بردباری اشتباه است؟ چرا این کارها را می‌کنید؟ انجام این کارها برای‌تان خوب نیست.»
پلیس گفت: «حقیقت- نیکخواهی- بردباری اصول فالون گونگ هستند. ما اینها را به‌عنوان مدرک درنظر می‌گیریم.»
حبس پنج روزه
خانم چیان و خانم ران در طول بازداشت از امضای هر گونه اظهارنامه‌ای خودداری کردند. اما آنها را وادار کردند که عکس بیندازند و اثر انگشت‌شان را گرفتند و در شب ۲۷ ژانویه به بازداشتگاه شهر بنشی منتقل شدند.
برخی مأموران پلیس می‌دانستند که آنها بی‌گناه بودند، از این‌رو در طول معاینات جسمی وقتی پزشکان پرسیدند که چرا هیچ پلیسی همراه شما نیست، مأموران پلیس در جواب گفتند: «تمرین‌کنندگان فالون گونگ قانون‌شکنی نمی‌کنند. هنگام معاینه نیازی به نظارت نیست.»
هر دو خانم در تاریخ ۱ فوریه آزاد شدند.
مجموعه شرح آزار و شکنجه
