30 تمرین‌کننده فالون گونگ در چین در سپتامبر2019 به‌دلیل امتناع از نفی ایمان خود، به زندان محکوم شدند

خانه > آزار و شکنجه > نگاهی اجمالی به آزار و شکنجه

21 اکتبر 2019 | یک همکار مینگهویی در چین

(Minghui.org) براساس اطلاعات جمع‌آوری‌شده در وب‌سایت مینگهویی، تأیید شده است که 30 تمرین‌کننده فالون گونگ به دلیل ایمان خود در سپتامبر2019 به زندان محکوم شدند.

فالون گونگ یا همان فالون دافا تمرینی معنوی است که حول اصول حقیقت، نیک‌خواهی و بردباری متمرکز است. از ژوئیه1999 که رژیم کمونیست چین آزار و شکنجه این روش تزکیه را آغاز کرد، بسیاری از تمرین‌کنندگان تحت دستگیری و بازداشت، حبس، شکنجه، کار اجباری و حتی برداشت اعضای بدن‌شان قرار گرفتند.

تعدادی از این تمرین‌کنندگان به‌دلیل مطالعه گروهی کتاب‌های فالون گونگ محکوم شدند، در حالی که اکثریت به‌دلیل اطلاع‌رسانی درباره آزار و شکنجه باورشان، از جمله توزیع مطالب اطلاع‌رسانی یا صحبت با مردم درباره آن، محکوم شدند.

تمرین‌کنندگانی که محکوم شده‌اند از 17 شهر در 12 استان و شهر مهمِ چین هستند. دوره‌های حبس آنها از 1 تا 10 سال و به‌طور متوسط 3.87 سال بوده است.

در این میان، 7 تمرین‌کننده 65ساله یا مسن‌تر هستند. مخصوصاً خانم فنگ چون‌یینگِ 80ساله، از شهر جینانِ استان شاندونگ در 10سپتامبر2019 در دادگاه چانگ‌چینگ به 2 سال حبس محکوم شد.

درخصوص 17 تمرین‌کننده، یا پلیس مستقیماً از آنها پول اخاذی کرد یا در دادگاه‌ها جریمه شدند که در مجموع به مبلغ در 231.110 یوآن و به‌طور متوسط ۱۳هزار و پانصدونودوچهار یوآن برای هر شخص بوده است.

با توجه به مسدودبودن انتشار اطلاعات در چین، تعداد تمرین‌کنندگان فالون گونگ محکوم‌شده همیشه نمی‌تواند به‌موقع گزارش شود و همه اطلاعات نیز به‌راحتی در دسترس نیست.

درحالی که تعداد بیشتر و بیشتری از وکلا قدم پیش می‌گذارند تا وکالت تمرین‌کنندگان را برعهده بگیرند و به‌نمایندگی از آنها در دادگاه اعلام بی‌گناهی کنند، مقامات نيز سعي مي‌كنند مانع دفاعیه این وکلا شوند.

در شهر جینچانگِ استان گانسو، اداره دادگستری محلی به 103 وكیل و 243 کمک‌وکیل در 11 شرکت حقوقی دستور داد كه اظهاریه‌هایی را دال بر مردود شمردن فالون گونگ امضا كنند و قول دهند كه وکالت تمرین‌كنندگان فالون گونگ را برعهده نمی‌گیرند، مگر اینكه آن تمرین‌کنندگان باورشان را انکار کرده باشند.

در طول جلسه دادرسی دادگاه خانم ژانگ جینگ، ساکن شهرستان جویه، استان شاندونگ، که در تاریخ 30سپتامبر به 3 سال و 6 ماه حبس محکوم شد، دادستان چین لایفنگ به وکیلش گفت: «چطور جرئت می‌کنی حزب کمونیست را محکوم کنی، در حالی که حزب غذا و حقوقت را فراهم می‌کند؟» او وقتی نتوانست شرح دهد که چطور خانم ژانگ قانون را نقض کرده است، این اظهارات را بیان کرد.

در زیر خلاصه‌ای از ماجرای محکوم شدن برخی از این تمرین‌کنندگان در ماه سپتامبر، ارائه شده است:

جریمه و دوره‌های محکومیت سنگین 4 تن از ساکنان هوبی

در ماه سپتامبر به 4 تن از ساکنان شهر ووهان در استان هوبی به‌خاطر تمرین فالون گونگ طولانی‌ترین محکومیت‌ها داده شد.

آقای هونگ ویشنگ به 10 سال حبس و پرداخت جریمه 50هزاریوآنی محکوم شد.

خانم هو میلا و خواهرش خانم هو آیلا هرکدام به 8 سال حبس و پرداخت 40هزاریوآن جریمه محکوم شدند.

خانم رائو شیائوپینگ به 7 سال حبس و پرداخت 30هزار یوآن جریمه محکوم شد.

همه این تمرین‌کنندگان بابت حکم خود به دادگاه میانی شهر ووهان درخواست تجدیدنظر ارائه دادند.

آقای بای هوشنگ، تمرین‌کننده دیگری که با آنها دستگیر، اما بعداً با قرار وثیقه آزاد شد، به 3 سال حبس و 5 سال آزادی مشروط و پرداخت 10 هزار یوآن جریمه محکوم شد. به او دستور داده شد که هر روز به کمیته اماکن گزارش دهد.

این 5 تمرین‌کننده در 19آوریل2018، در یک دورهمی در آپارتمانی دستگیر شدند. پلیس آنجا را غارت و كتاب‌ها و مطالب فالون گونگ، یك رایانه، یک چاپگر و سایر وسایل شخصی‌شان را توقیف كرد.

3 تن از ساکنان لیائونینگ به‌خاطر توزیع مطالب اطلاع‌رسانی به 5 سال حبس محکوم شدند

آقای هو شائووی، خانم لیو یینگ و خانم ژانگ دونگ‌چینگ، ساکنان شهر هولودائو در استان لیائونینگ، در تاریخ 16سپتامبر هر کدام به 5 سال حبس محکوم شدند.

این 3 تمرین‌کننده- پس از اینکه به‌دلیل توزیع مطالب اطلاع‌رسانی فالون گونگ در شهرستان چائویانگ كه حدود 144 کیلومتر با هولودائو فاصله دارد، گزارش‌شان را به پلیس دادند- در 24مارس2019 دستگیر شدند.

مأموران بخش امنیت داخلی شهرستان چائویانگ روز بعد منزل آنها را غارت کردند.

شوهر و پسر خانم لیو نیز تحت بازداشت قرار گرفتند، اما پس از اینکه پلیس تأیید کرد آنها راننده‌ای نیستند که آن سه تمرین‌کننده را به شهرستان چائویانگ برده است، آزاد شدند.

پلیس از بازگرداندن اتومبیل خانم لیو که قبلاً توقیف شده بود، امتناع کرد.

آنها پرونده این تمرین‌کنندگان را در تاریخ 19آوریل2019 به دادستانی شهرستان چائویانگ ارائه دادند. دادستان 5 روز بعد دستگیری‌ها را تأیید کرد.

این 3 تمرین‌کننده در 21اوت2019 در دادگاه شهرستان چائویانگ حاضر و یک ماه بعد هر یک به 5 سال حبس و پرداخت 10هزار یوآن جریمه نقدی محکوم شدند.

آنها درخصوص حکم خود به دادگاه میانی شهر چائویانگ درخواست تجدیدنظر ارائه کردند.

آقای هو و خانم لیو به‌خاطر آزار و شکنجه‌ای که متحمل شدند، از پلیس و دادستان‌ها شکایت کردند.

مردی اهل مغولستان داخلی به‌خاطر باورش به 6 سال حبس محکوم و دادگاه مانع ارائه درخواست تجدید‌نظر برای او شد

آقای وو جینگ‌گانگ، از ساکنان شهر چیفنگ در مغولستان داخلی، به 6 سال حبس محکوم شد. دادگاه وکیلش را از محکومیت او مطلع نکرد تا اینکه مهلت ارائه درخواست تجدیدنظر درباره حکمش به پایان رسید.

آقای وو و مادرش، حدوداً 70ساله، در 29مارس2019 دستگیر شدند. مأموران بخش امنیت داخلی «نوار چپ بایرین،» محل سکونت آنها را غارت و رایانه، چاپگر و نیز 12هزار یوآن پول نقد آقای وو را مصادره کردند.

بعداً خواهر کوچک‌تر آقای وو مادرش را به خانه بازگرداند. آقای وو در بازداشتگاه «نوار چپ بایرین» محبوس شد.

تیان ژی‌جون، پزشک بازداشتگاه، آقای وو را در بعدازظهر 17آوریل2019 به دفترش برد. او با پا روی صورتش رفت و به ناحیه سینه و کمرش شلاق زد. آقای وو از شدت درد از هوش رفت. 4 مأمور شاهد این شکنجه بودند.

آقای وو در 19ژوئیه2019 در دادگاه «نوار چپ بایرین» حاضر شد. وكیلش به نمایندگی از او اعلام بی‌گناهی کرد.

وكیل آقای وو در 17سپتامبر با خانواده او تماس گرفت تا به آنها بگوید دادگاه تازه مطلعش کرده است كه آقای وو به 6 سال حبس محكوم شده است و او ده روز فرصت دارد تا درباره این تصمیم درخواست تجدیددنظر دهد، اما وقتی وکیل این متن را از دادگاه دریافت کرد، مهلت ارائه درخواست تجدیدنظر به پایان رسیده بود.

3 تن از ساکنان سیچوان به‌خاطر مطالعه گروهی کتاب‌های فالون گونگ محکوم شدند

خانم شیه چنگفانگ، خانم فن شیوشان و خانم لیو چیونگ در تاریخ 30سپتامبر در دادگاه شهرستان شهونگ محکوم شدند.

خانم شیه به 1 سال و 6 ماه حبس و پرداخت 4000 یوآن جریمه محکوم شد.

خانم فن و خانم لیو هر یک به 2 سال حبس و به ترتیب به پرداخت 4000 و 3000 یوآن جریمه محکوم شدند. به آنها دستور داده شد که دوره محکومیت خود را در خارج از زندان بگذرانند.

این 3 زن از شهر سوینینگِ استان سیچوآن در 20مارس2019 هنگام مطالعه گروهی کتاب‌های فالون گونگ دستگیر شدند.

بانوی هنانی به‌طور مخفیانه به 8 سال حبس محکوم شد

خانم جی چونمی، ساکن شهر سانمنشیا در استان هنان، به‌تازگی به 8 سال زندان محکوم شد. خانواده‌اش را طی این روند در بی‌خبری نگه داشتند.

خانم جی در 16اکتبر2018 دستگیر شد. پلیس خانه‌اش را غارت و رایانه، چاپگر، مطالب فالون گونگ و برگ سپرده 10هزار یوآنی‌اش را توقیف کرد.

او قبل از اینکه به زندان زنان شینشیانگ فرستاده شود، در بازداشتگاه شهر سانمنشیا حبس شد.

دانلود فهرست کامل تمرین‌کنندگان محکوم‌شده.