(Minghui.org) در اواخر دسامبر 2021 برای زوجی در شهر شی‌آن در استان شانشی، به‌دلیل ایمانشان به فالون گونگ، محکومیت‌های سنگینی صادر شد؛ فالون گونگ یک روش تزکیۀ ذهن و جسم است که از سال 1999 مورد آزار و شکنجۀ رژیم کمونیستی چین قرار گرفته است.
آقای وانگ پینگ‌چوانِ 47ساله و خانم ژائو شوجوانِ 42ساله در 25 مه 2020 به‌دلیل چسباندن برچسب‌هایی دربارۀ فالون گونگ در ایستگاه اتوبوس، به پلیس گزارش شدند. بیش از 50 مأمور پلیس آن‌ها را در 5 ژوئن دستگیر کردند و کتاب‌های فالون گونگ، مطالب اطلاع‌رسانی فالون گونگ، دی‌وی‌دی‌ها، دستگاه کپی دی‌وی‌دی، رایانه، چاپگر، کاغذ کپی، فلش درایو، دستگاه لمینیت، موتورسیکلت، دوچرخه، 10هزار یوآن پول نقد و مقدار نامعلومی اسکناسشان را توقیف کردند؛ اسکناس‌هایی که رویشان پیام‌هایی کوتاه دربارۀ فالون گونگ چاپ شده بود (به‌عنوان روشی برای اطلاع‌رسانی دربارۀ آزار و شکنجه، تحت سانسور شدید در چین).
پلیس این زوج را در بازداشتگاه سانیائو حبس کرد و به خانواده‌شان اجازه نداد با آن‌ها ملاقات کنند یا برایشان لباس بیاورند.
دستگیری این زوج در 24 ژوئن تأیید شد. دادستان شو وِی از دادستانی منطقۀ یانتا در 20 اکتبر برایشان کیفرخواست صادر کرد.
در 4 دسامبر که آن‌ها در دادگاه منطقۀ یانتا محاکمه شدند، قاضی پرونده، یانگ لین، وکیل هوئو ونیو را به‌عنوان وکیل آقای وانگ و وکلا لیو یاژن و ژائو چینگ‌لونگ را به‌عنوان وکلای خانم ژائو منصوب کرد. به هر سه وکیل دستور داده شده بود از طرف موکلان خود اعلام گناه‌کار بودن کنند.
این زوج اعلام بی‌گناهی کردند. آقای وانگ در دفاع از خود شهادت داد. او گفت که فالون گونگ به مردم می آموزد مهربان و باملاحظه باشند. در ادامه اظهار کرد وجوه نقدی که از منزلش توقیف شده است، درآمد خودشان بوده که ازطریق کار سخت جمع کرده‌اند. هم او و هم خانم ژائو از پاسخ دادن به سایر سؤالات خودداری کردند، با این حال قاضی سکوت آن‌ها را به نشانۀ موافقتشان با اتهامات تلقی کرد.
قاضی در 16 دسامبر 2021 آقای وانگ را به 9 سال حبس و پرداخت 30هزار یوآن جریمه و خانم ژائو را به 7 سال حبس و پرداخت 20هزار یوآن جریمه محکوم کرد. هر دو آن‌ها در اعتراض به این حکم‌ها به دادگاه میانی شهر شی‌آن درخواست تجدیدنظر ارائه کردند که قاضی یوان بینگ را برای رسیدگی به این پرونده‌ها منصوب کرد.
آقای وانگ در حال حاضر در بیمارستان آنکانگ و خانم ژائو در بازداشتگاه شهر شیان حبس است. مسئولان هر دو مکان پاندمی را بهانه و این دو تمرین‌کننده را از ملاقات با خانواده‌شان محروم کرده‌اند.
آزار و شکنجه در گذشته
آقای وانگ اهل شهرستان ووگونگ )شهر شیان‌یانگ در استان شانشی( است. در سال‌های اخیر، او و خانم ژائو در شیان اقامت داشته‌اند و با راه‌اندازی کسب‌وکاری کوچک امرار معاش می‌کرده‌اند. آقای وانگ قبل از آخرین محکومیتش، به‌دلیل دفاع از فالون گونگ دو بار در اردوگاه کار اجباری حبس شد و پس‌از آزادی تحت شکنجه و آزارواذیت بی‌وقفه قرار گرفت.
اولین دورۀ حبس در اردوگاه کار اجباری
آقای وانگ نخستین بار در سال 2001 دستگیر شد و بیش از 50 روز در بازداشت بود. مجدداً در ژوئیۀ 2001 دستگیر و بیش از 40 روز در بازداشتگاه شهرستان ژوژی حبس شد. پلیس پس از این‌که او را 5000 یوآن جریمه کرد، آزادش کرد. یک بار دیگر در نوامبر 2001 اقدام به دستگیری آقای وانگ کرد، اما او موفق به فرار شد.
پلیس آقای وانگ را در سال 2002 در شهر بائوجی، در حدود 100کیلومتری شهرستان ووگونگ، دستگیر کرد. سپس او را به ووگونگ بازگرداند، خانه‌اش را غارت و در بازداشتگاه شهرستان ووگونگ حبسش کرد.
پلیس بعداً بدون طی کردن روال قانونی او را به دو سال حبس در اردوگاه کار اجباری زائوزیهه در بائوجی محکوم کرد. او را در قفسی فلزی حبس کردند، مدام کتکش می‌زدند و مجبورش می‌کردند کار بدون دستمزد انجام دهد. نگهبانان مجبورش می‌کردند در تابستان زیر آفتاب سوزان بایستد و سپس در زمستان یخبندان رویش آب سرد می‌ریختند.
تصویر شکنجه: قفس فلزی
آقای وانگ در اعتراض به آزار و شکنجه دست به اعتصاب غذا زد و در اکتبر 2003 در حالی که در آستانۀ مرگ بود آزاد شد. پلیس از آن زمان تا کنون مدام او را مورد آزارواذیت قرار داده است. او که قادر نبود به‌طور عادی زندگی کند، مجبور شد دور از خانه‌اش زندگی کند.
دورۀ دوم حبس در اردوگاه کار اجباری
آقای وانگ دوباره در مه 2007 دستگیر و کتاب‌های فالون گونگ و دی‌وی‌دی‌های سخنرانی‌اش توقیف شد. پلیس شواهدی را علیه او جعل و ادعا کرد که او با «نیروهای خارجی» ارتباط دارد و او را به دو سال حبس دیگر در اردوگاه کار زائوزیهه محکوم کرد.
آزارواذیت پدر سالخورده
مسئولان ادارۀ 610، کمیتۀ امور سیاسی و حقوقی، ادارۀ امنیت داخلی، ایستگاه پلیس چنگ‌گوان، و کمیتۀ اماکن در شهرستان ووگونگ پدر آقای وانگ را که بیش از 70 سال دارد دو بار، به‌ترتیب در 16 و 20 ژانویۀ 2020، مورد آزارواذیت قرار دادند و به او دستور دادند با آقای وانگ تماس بگیرد و بگوید که برگردد و خودش را تحویل دهد.
دو مأمور پلیس در 25 مارس 2020 دوباره پدر آقای وانگ را مورد آزارواذیت قرار دادند و تهدید کردند که اگر آقای وانگ به خانه بازنگردد، عواقبی به‌دنبال خواهد داشت.
اطلاعات عاملان آزارواذیت:
وو گوانگهویی (吴光辉)، مأمور ایستگاه پلیس بخش گوشهوو جیانگ‌یونگ (吴江勇)، مأمور ایستگاه پلیس بخش گوشهگو بارونگ (古巴荣)، مأمور ایستگاه پلیس بخش گوشهلی کای (李凯)، مأمور ایستگاه پلیس بخش گوشهژائو لو (赵璐)، مأمور ایستگاه پلیس بخش گوشهشو وِی (许玮)، دادستان دادستانی منطقۀ یانتا: 81156556-29-86+ژانگ هونگجون (张宏军)، قاضی پرونده: 85264217-29-86+یانگ لین (杨琳)، قاضی: 8120813-29-86+
گزارش‌های مرتبط:شهر شیان، استان شانشی: محکومیت به حبس بیست تمرین‌کنندۀ فالون گونگ در یک دادگاه از سال 2019
کلیۀ مطالب منتشرشده در این وب‌سایت دارای حق انحصاری کپی‌رایت برای وب‌سایت مینگهویی است. مینگهویی به‌طور منظم و در مناسبت‌های خاص، از محتوای آنلاین خود، مجموعه مقالاتی را تهیه خواهد کرد.
مجموعه شرح آزار و شکنجه
