سرمقاله: مریدان خارج از چين نباید با مریدان در چین مداخله کنند

(Minghui.org) چندی پیش، تمرین‌کنندگان خارج از چين از تعدادی از تمرین‌کنندگان باسابقه در یکی از نواحی سرزمین اصلی چین درخواست کردند که به‌منظور آماده‌سازی برای یک آرشیو تاریخی، مطالب تاریخی محلی را جمع‌آورده کرده و تاریخچه‌ای از اشاعه‌ی دافا در آن ناحیه گردآوری کنند. این موضوع تهدید امنیتی واضحی برای تمرین‌کنندگان محلی ایجاد کرده است. برخی تمرین‌کنندگان محلی سعی کردند آنها را منصرف کنند، اما نتیجه‌ای در بر نداشت، بنابراین وضعیت را به سردبیران مینگهویی گزارش کردند. سردبیران مینگهویی نیز به آن افراد درگیر یادآور شده‌اند که به ایمنی توجه کنند، که نجات مردم را به‌عنوان اولویت زمان کنونی در نظر بگیرند، و برای نوشتن یادواره‌های تاریخی عجله نکنند. اما، علیرغم یادآوری‌های مکرر، تمرین‌کنندگان درگیر هنوز هم تلاش‌های انجام‌شده برای منصرف کردن آنها را نادیده گرفتند. در روزهای اخیر، گزارش شده است که تمرین‌کنندگان مسئول این موضوع، به‌ویژه آنهایی که در مصاحبه‌های ویدئویی بودند، همگی توسط حزب کمونیست چین (ح.ک.چ) بازداشت شده‌اند، که برای مریدان دافا آسیب به‌بار آورده است و استاد را اندوهگین می‌کند.

از زمانی که ح.ک.چ آزار و شکنجه‌ی فالون گونگ را در سال ۱۹۹۹ آغاز کرد، تعداد کمی از تمرین‌کنندگان خارج از چين به ایمنی مریدان سرزمین اصلی توجهی نداشته‌اند، و مکرراً کارهایی انجام داده‌اند که به مریدان سرزمین اصلی صدمه زده و با پیمودن مسیرهای ترتیب‌داده‌شده‌ی استاد توسط آنان مداخله کرده است. از چنین نمونه‌هایی بسیار بیشتر از یکی دو مورد وجود داشته است. اگر اصلاح فا واقعاً به انتها می‌رسید، و در این مرحله یک تمرین‌کننده هنوز در حال انجام چنین کارهایی باشد، که آزار و شکنجه‌ی ح.ک.چ را ممکن ساخته و نیروهای کهن را خشنود می‌کند، آیا آن فرد نباید بلافاصله منیت را رها کند و به‌طور محکم شین‌شینگ را تزکیه کند؟

استاد دوباره و دوباره درباره‌ی ماهیت بحرانی چیزهایی که در طی دوره‌ی تزکیه‌ی اصلاح فا صورت می‌گیرد به مریدان آموزش داده‌اند، و اینکه مریدان چه انجام می‌دهند، چگونه آن را انجام می‌دهند، و چقدر خوب تزکیه می‌کنند همگی بر آینده‌ی موجودات ذی‌شعور تأثیرگذار است. مریدان دافا همچنین می‌دانند که استاد آنچه را که مریدان دافای خارج از چين قرار است انجام دهند و آنچه را که مریدان سرزمین اصلی قرار است انجام دهند به‌دقت نظم و ترتیب داده‌اند. آنگاه آیا ما تمرین‌کنندگان خارج از چين آن چیزهایی که استاد به‌روشنی از ما خواسته‌اند که انجام دهیم را به‌طور محکم به‌خوبی انجام داده‌ایم؟ چرا تمایل داریم که برای تمرین‌کنندگان سرزمین اصلی نظم و ترتیب دهیم که کارهایی که ما می‌خواهیم را انجام دهند؟ آیا این هدایت شدن توسط وابستگی به خود و تفکر بشری نیست، و آیا این موردی از مورد مداخله قرار داشتن و مداخله کردن با دیگران، به جای تمرکز بر رها شدن از آن مداخله نیست؟ آیا ما قادر می‌بودیم مسئولیت عواقب وابسته به آن را متحمل شویم؟ اینها همگی سوالاتی هستند که باید از خودمان بپرسیم.

صرفنظر از اینکه کدام تمرین‌‏کننده و صرفنظر از اینکه کدام نهاد رسانه‌ای، وب‌سایت، یا پروژه‌ی راه‌اندازی شده توسط تمرین‌کنندگان خارج از چین باشد که ایمنی تمرین‌کنندگان سرزمین اصلی را نادیده می‌گیرد و از آنها می‌خواهد کارهایی را انجام دهند که کمترین ارتباطی به نجات مردم ندارد، آنها در حال تخریب نظم و ترتیب استاد برای اصلاح فا و نجات مردم و در حال مداخله با مریدان دافای سرزمین اصلی هستند. امیدواریم که آن مریدان خارج از چین که این مطالب در موردشان صدق می‌کند این‌گونه به ایجاد کارما ادامه ندهند، و به‌جای آن محکم و با عقلانیت تزکیه کنند، و وقت را برای نجات مردم غنیمت شمارند. همچنین امیدواریم که هم‌‏تمرین‌‏کنندگانمان در داخل و خارج از چین که درباره‌ی این موضوع شنیده‌اند از آن درس بگیرند و از اشتباهات مشابه خودداری کنند.

۱۲ نوامبر ۲۰۱۲