این قاضی است یا آدم رذلی که از قانون سوءاستفاده می‌کند؟

(Minghui.org) تمرین‌کنندگان فالون گونگ، آقای چن شین‌یی و آقای هان چان‌لانگ به‌طور غیرقانونی بازداشت و تحت فشار شکنجه مورد بازجویی قرار گرفتند. در تاریخ ۱۲ آوریل، دادگاه منطقه‌ای ژنشینگ آنها را محاکمه کرد. قاضی "تائو ژانهوا" به دو مأمور پلیس دادگاه دستور داد تا وکلای مدافع را از دادگاه بیرون کنند. وی می‌گفت: "وقتی شما احترام لازم را نسبت به‌ من نشان نمی‌دهید، چنین می‌شود و من هم هیچ احترامی برای‌تان قائل نیستم". "چه تخلفی از قانون؟ تا زمانی که حزب کمونیست بر مسند قدرت است، هیچ‌گونه مسئولیتی متوجه من نخواهد بود و نیاز نیست پاسخ‌گو باشم."

اولین حضور در دادگاه

محاکمه در ساعت ۹:۳۰ صبح روز ۱۲ آوریل آغاز شد. آقای هان چان‌لانگ به دادگاه گفت که پس از ربوده شدن، زیر شکنجه مورد بازجویی قرار گرفت. مأموران پلیس "لی شیهوا"، "شیائو چیانگ" و افراد دیگری او را مورد ضرب و شتم قرار دادند؛ شیائو چیانگ بر صورتش آب فلفل ریخت و او را مجبور کردند تا پای یک تکه کاغذ خالی انگشت بزند. ناگهان قاضی تائو ژانهوا صحبت او را قطع کرد و به او اجازه ندارد که به دفاعیاتش ادامه دهد و دادستان نیز ضمن اعتراض به اظهارات وی، گفت که آنچه بیان کرده بی‌ربط و خارج از موضوع بوده است. هنگامی که وکیل مدافع دادستان را به چالش کشید و گفت، "اظهارات وی به این موضوع اشاره دارد که اداره‌ی پلیس با استفاده از روش‌های غیرقانونی به‌دنبال "مدرک و شاهد" بوده است. چرا شما به آن اعتراض می‌کنید؟" قاضی تائو ژانهوا در واکنش، به دو مأمور پلیس دادگاه دستور داد تا دو وکیل مدافع را از دادگاه بیرون کنند.

جلسه‌ی دوم

در روز ۲۶ آوریل، اعضای خانواده‌ی آقای هان چان‌لانگ و وکلا یک بار دیگر در دادگاه حاضر شدند. در کمال ناباوری و تعجب، قاضی تائو ژانهوا علناً قانون را به استهزا گرفت و بسیار گستاخانه برخورد کرد. متن این گفتگو به قرار ذیل است:

خویشاوند آقای هان: "ما همچنان دو وکیل مدافعِ چن شین‌یی و هان چان‌لانگ را در استخدام داریم و از آنها استفاده می‌کنیم."

تائو ژانهوا: "نه، شما نمی‌توانید."

خویشاوند آقای هان: "ما برای استخدام وکلای هان چان‌لانگ هزینه پرداخت کرده‌ایم. چرا آنها را رد می‌کنید؟ "

تائو ژانهوا: "آنها [با اشاره به وکلا] نظم دادگاه را مختل کرده‌اند."

وکیل مدافعِ چن شین‌یی: "برطبق دیوان عالی کشور، وکلا پس از اصلاح اشتباهات خود، هنوز هم می‌توانند در دادگاه از موکلین خود دفاع کنند، چه رسد به وکیلِ هان چان‌لانگ که هیچ اخلالی ایجاد نکرده است."

تائو ژانهوا: "نه، او نمی‌تواند در دادگاه حضور یابد، تو هم نمی‌توانی. اگر من مایل نباشم صحبت کنید و به دستورات من گوش ندهید، همه‌‌ی شما را (از دادگاه) اخراج خواهم کرد."

وکیلِ هان چان‌لانگ: "منظور شما از گوش دادن به دستورات‌ و گوش ندادن به دستورات‌تان چیست؟"

تائو ژانهوا: "هنگامی که به شما می‌گویم صحبت نکنید، باید سکوت کنید. نباید با دادستان‌ها بحث کنید و دلیل بیاورید. اینجا کارها را به این روش انجام می‌دهیم. اگر می‌خواهید در دادگاه دفاع کنید، پس باید تحت اوامر من باشید. وگرنه، (از دادگاه) اخراج خواهید شد."

وکیل هان چان‌لانگ: "چنین مقرراتی در قانون اساسی وجود ندارد."

تائو ژانهوا: "چه کسی اهمیت می‌دهد [که در قانون اساسی] چنین مقرراتی وجود ندارد. خوب وجود نداشته باشد. چون شما احترام لازم را نسبت به من نشان ندادید من هم احترامی برای‌تان قائل نیستم." "آن روز خودتان درست رفتار نکردید و رسم ادب را نگه نداشتید. چرا دادستان‌ها را متهم می‌کنید و به چالش می‌کشید؟ "

وکیل هان چان‌لانگ: "این‌ کاملاً طبیعی است که دادستان را به چالش بکشانم. اما این که مرا از ارائه‌ی دفاع در دادگاه منع می‌کنید برازنده شما نیست. این خلاف قانون است."

تائو ژانهوا: "اهمیتی نمی‌دهم که درست نباشد و یا بر خلاف قانون باشد، تا زمانی که حزب کمونیست بر مسند قدرت است، هیچ‌گونه مسئولیتی متوجه من نخواهد بود و نیاز نیست پاسخ‌گو باشم."

پس از شنیدن آنچه تائو ژانهوا گفت، اکثر افراد می‌پرسند: "آیا این سخنان می‌تواند سخنان یک قاضی باشد؟ اصلاً امکان دارد چنین اتفاقی رخ دهد؟" درست است، چنین چیزهایی در یک جامعه‌ی عادی رخ نمی‌دهد. اما در چین تحت حاکمیت حزب پلید کمونیست چین (ح.ک.چ)، نمایش‌های مسخره‌ای مانند این هر روز اتفاق می‌افتد.

پیش‌زمینه

رژیم کمونیست آزار و شکنجه‌ی فالون گونگ را از سال ۱۹۹۹ آغاز کرد. جیانگ زمین سیاست نسل‌کشی فالون گونگ را با این دستور صادر کرد: "خوش‌نامی‌شان را از بین ببرید، آنها را از لحاظ مالی ورشکسته کرده و جسم‌شان را نابود کنید." مقامات دادگاه در سطوح مختلف از سیاست‌های جیانگ متابعت و تمرین‌کنندگان فالون گونگ را به‌دلخواه محکوم کرده‌اند. هنگامی که تمرین‌کنندگان و وکلای مدافع‌شان به رفتار جنایتکارانه‌ی آنها اشاره کردند، آنها به سوء‌رفتار، تهدید و ضرب و شتم وکلا ادامه داده و تمرین‌کنندگان را از حق‌ دادخواهی در دادگاه محروم کرده‌اند. به‌واسطه‌ی حمایت و تحریک ح.ک.چ در پشت صحنه است که این کارکنان دولت جرأت می‌کنند قانون را به‌طور کامل نادیده بگیرند.

در ۱۴ سال گذشته، تعداد زیادی از تمرین‌کنندگان فالون گونگ تحت شرایطی مشابه، به‌طور غیرقانونی به زندان محکوم شده‌اند. تا زمانی که حزب کمونیست وجود دارد، هرگز "حاکمیت قانون" به معنای واقعی، در چین وجود نخواهد داشت.