(Minghui.org) آقای لیو ژان‌های (刘占海)، تمرین کننده فالون گونگ از منطقه نان‌جینگ در شهر هاربین واقع در استان هیلونگ‌جیانگ، در ۵ دسامبر ۲۰۱۴ هنگامی‌که محکومیتی چهارساله‌ را در زندان شماره ۱ شن‌یانگ می‌گذراند، درگذشت. آقای لیو یکی از ۱۳ تمرین‌کننده‌ای بود که در مارس ۲۰۱۳ در شن‌یانگ به‌خاطر انجام تمرین‌های فالون گونگ در انظار عمومی بازداشت ‌شد. متعاقباً او را به چهار سال زندان محکوم کردند.

در ۵ دسامبر، طی تماسی تلفنی از زندان شماره ۱ شن‌یانگ، به خانواده آقای لیو اطلاع داده شد که آقای لیو در وضعیتی بحرانی به‌سر می‌برد. خانواده آقای لیو یک ساعت وقت داشتند که به زندان بروند. وقتی به زندان رسیدند، آقای لیو علائم حیات از خود نشان نمی‌داد. تنها آن موقع بود که یکی از نگهبانان زندان به خانواده آقای لیو گفت که او سه روز قبل درگذشته است.

خانواده آقای لیو فقط اجازه داشتند که از گردن به بالای جسد او را ببینند. وقتی آنها درخواست کالبدشکافی کردند، مقامات زندان درخواستشان را رد کردند و تلاش کردند برای تأیید سوزاندن جسد از آنها امضاء بگیرند.

پیش‌زمینه

آقای لیو ژان‌های در صبح روز ۲۱ مارس ۲۰۱۳ در پارک شیائوفانگ در شهر شن‌یانگ، جایی که او تمرین‌های فالون گونگ را با دیگر تمرین‌کنندگان انجام می‌داد، بازداشت شد. ظرف مدت سه روز، نمایندگان بحش امنیت داخلی در شهر شن‌یانگ جمعاً ۱۳ تمرین‌کننده را به‌خاطر انجام تمرین‌ها بازداشت کردند و «پرونده تمرین صبح شن‌یانگ» را در اولویت بالا رده‌بندی کردند.

تمرین‌کنندگان طی بازجویی‌های وحشیانۀ بعد از بازداشت‌ها شکنجه شدند و بسیاری از آنها به‌شدت صدمه دیدند. پس از اینکه یکی از متهمین در جلسه دادگاه بی‌هوش شد، اولین جلسه از‌ پیش‌ تعیین‌شده محاکمه مشترک تمرین‌کنندگان در ۱۸ مارس ۲۰۱۴ به‌تعویق افتاد. آقای لیو و یکی از تمرین‌کنندگان دیگر در جلسه دوم محاکمه در ۱۵ آوریل بی‌هوش شدند اما قاضی دادگاه منطقه دادونگ بدون حضور متهمین، به جلسه دادرسی ادامه داد و بعداً آقای لیو را به یک دوره چهار ساله در زندان شماره ۱ شن‌یانگ محکوم کرد.

دادگاه بدون دلیلی معتبر درخواست فرجام آقای لیو را نپذیرفت. در اواخر نوامبر، خانواده آقای لیو فهمیدند که او علائم سکته را نشان داده است.

به‌خاطر ایمانش هدف قرار گرفت

آقای لیو از ابتدای آزار و شکنجه هدف مقامات محلی قرار گرفت. او چهار بار به‌دلیل اینکه حاضر نشد از ایمانش دست بکشد، بازداشت شد. اولین بازداشت او در ژوئیه ۲۰۰۱ اتفاق افتاد که پس از آن به یک سال کار اجباری در اردوگاه کار اجباری چانگ‌لینزی محکوم شد. در ژوئیه ۲۰۰۷، او بازداشت شد و در مرکز شستشوی مغزی جیانگ‌بی به‌طور غیرقانونی حبس شد. آقای لیو مجدداً در اوت ۲۰۰۷ بازداشت شد و محکوم به کار اجباری شد.

افراد درگیر در آزار و شکنجه آقای لیو ژان‌های:

سونگ چانگ‌ده (宋长德)، رئیس زندان، زندان شماره ۱ شن‌یانگ، تلفن: (موبایل) ۱۸۸۰۴۰۱۶۲۰۰-۸۶‎+ ، (موبایل) ۱۵۶۹۸۸۰۲۷۰۰-۸۶‎+

جین شو (金旭)، رئیس بخش، زندان شماره ۱ شن‌یانگ، تلفن: ۱۸۸۰۴۰۱۸۴۶۶-۸۶‎+
خلاصه‌ای از وقایع کلیدی آزار و شکنجه:
نام:
لیو ژان‌های (刘占海)
جنیست:
مرد
سن:
۴۸ سال
محل سکونت:
منطقه نان‌گانگ، شهر هاربین، استان هیلونگ‌جیانگ
شغل:
نامعلوم
تاریخ مرگ:
۵ دسامبر ۲۰۱۴
تاریخ آخرین بازداشت:
۲۱ مارس ۲۰۱۳
آخرین محل حبس:
زندان شماره ۱ شن‌یانگ (沈阳第一监狱)
شهر:
شن‌یانگ
استان:
لیائونینگ
آزار و شکنجۀ متحمل شده:
کار اجباری، شستشوی مغزی، محکومیت غیرقانونی، شکنجه، بازجویی، حبس