کمیسیون اجرایی کنگره ایالات متحده درباره چین (CECC)، گزارش سالانه ۲۰۱۵ خود را در ۸ اکتبر منتشر کرد. CECC با استناد به آزار و شکنجه فالون گونگ و سایر روشهای معنوی و مذهبی، بر این باور است که چین سرکوبگرانهتر و وحشیانهتر از پیش عمل میکند و به افزایش آزار و اذیت وکلای حقوق بشر نیز اشاره دارد. همچنین باوجودی که دولت چین اعلام کرده که به برداشت اعضای بدن زندانیان اعدامی، بهمنظور پیوند اعضاء پایان میدهد، اما در این گزارش، اشاره شده که متخصصان پزشکی و سازمانهای بینالمللی حقوق بشر، همچنان درباره سیستم اهدای عضو "داوطلبانه" چین، دچار شک و تردید زیادی هستند.
دولت چین به سرکوب فالون گونگ ادامه میدهد
در این گزارش آمده است: «دولت و حزب همچنان به کمپین تلاشهای گسترده، نظاممند و در برخی موارد خشونتآمیز خود برای اِعمال فشار بر تمرینکنندگان فالون گونگ که در سال ۱۹۹۹ آغاز شد، ادامه داده است تا این افراد باورشان به فالون گونگ را انکار کرده و این تمرین را رها کنند. مسئولین همچنین به آزار و اذیت و بازداشت اعضای خانواده، وکلا و سایر اشخاصی که با تمرینکنندگان فالون گونگ تماس داشته یا با آنها مرتبط بودند، ادامه دادند. نمونههایی از این مورد در سال اخیر، بیان شیائوهویی، دختر تمرینکننده زندانی فالون گونگ بیان لیچائو و تمرین کننده فالون گونگ چن یینگهوآ هستند.»
جزئیات آزار و شکنجه ۷ تمرینکننده فالون گونگ در گزارش ۲۰۱۵
این گزارش، آزار و شکنجه ۷ تمرینکننده فالون گونگ طی سال گذشته را به تفصیل شرح میدهد.
کونگ چیوجی
«بنابه گزارشات، در اکتبر ۲۰۱۴، تمرینکننده فالون گونگ، کونگ چیوجی که نزدیک به ۷۰ سال داشت، پس از بازداشت بهدست مسئولین به اتهام جرائم فرقهای، در بیمارستان زندانِ شهر اورومچی، واقع در منطقه خودمختار اویغورِ شینجیانگ درگذشت.
وانگ ژیوِن
«در اکتبر ۲۰۱۴، مسئولین تمرینکننده فالون گونگ، وانگ ژیوِن که در سال ۱۹۹۹ بهخاطر جرائم فرقهای محکوم به ۱۶ سال زندان شده بود را از زندان چیانجین در پکن آزاد کردند. به گزارش مسئولین، سپس وی را به یک "مرکز تبدیل از طریق بازآموزی" (یا "مرکز شستشوی مغزی") منتقل کردند؛ مرکزی که ادعا میشود مسئولین در آنجا تمرینکنندگان فالون گونگ را تحت فشار قرار میدهند تا باورشان به فالون گونگ را انکار کنند. در ۲۴ اکتبر ۲۰۱۴، مسئولین آقای وانگ را از "مرکز تبدیل از طریق بازآموزی" آزاد کردند. بنابه گزارشات، وانگ طی دوران محکومیتش در زندان، متحمل انواع مختلف شکنجه شد و پس از آزادی، ازنظر جسمی و ذهنی در وضعیت بدی بود.»
زو کانگوی
«بنابه گزارشات، در ۲۲ اوت ۲۰۱۴، دادگاه خلق منطقه چینگهه در شهر هوآیآن واقع در استان جیانگسو، تمرینکننده ۵۵ ساله فالون گونگ خانم زو کانگوی را به ۳ سال حبس محکوم کرد. در ۵ مارس ۲۰۱۴، مسئولین شهر هوآیآن، آشکارا بهدلیل تمرین کردن فالون گونگ، او را بازداشت کردند و در ۱۷ مارس ۲۰۱۴، دادستانی خلق ناحیه چینگهه، کیفرخواست را با اتهام "سازماندهی و استفاده از سازمانی فرقهای برای تضعیف در اجرای قانون" تأیید کرد؛ جرمی تحت ماده ۳۰۰ قانون کیفری جمهوری خلق چین.»
لی گوییفانگ، مِنگ فانلی، وانگ یانشین و شی مِنگوِن
در ۲۱ مه ۲۰۱۵، دادگاه خلق احیای اراضی زراعی جیانساجیانگ در شهر فوجیان، منطقه جیاموسی، واقع در استان هیلونگجیانگ، تمرینکننده فالون گونگ شی مِنگوِن را به ۳ سال حبس و هر یک از تمرینکنندگان فالون گونگ لی گوییفانگ، منگ فانلی و وانگ یانشین را به جرم "سازماندهی و استفاده از سازمانی فرقهای برای تضیف در اجرای قانون" به ۲ سال زندان محکوم کرد. در ۲۱ مارس ۲۰۱۴، مسئولین جیانساجیانگ این ۴ نفر را بهدلیل اینکه روز قبلش، خارج از "مرکز آموزش حقوقی" جیانساجیانگ، به وکلای حقوقی و سایرین پیوسته بودند، بازداشت کردند. مسئولین در این "مرکز آموزش حقوقی"، خودسرانه تمرینکنندگان فالون گونگ را بازداشت میکردند. در سال ۲۰۱۵، وکلای این تمرینکنندگان درخواست تجدیدنظری را تنظیم کردند، اما طبق گزارشات، دادگاه میانی احیای اراضی زراعی خلق هیلونگ جیانگ در منطقه هاربین، واقع در استان هیلونگجیانگ، به وکلای تمرینکنندگان اطلاع داد که این درخواست تجدیدنظر در دادگاه مطرح نخواهد شد.»
۲۰ تمرینکننده فالون گونگ در تیانجین بازداشت شدند
این گزارش در نمونهای دیگر از آزار و شکنجه فالون گونگ، به بازداشت ۲۰ تمرینکننده در تیانجین اشاره میکند که پیش از شروع کنگره ملی خلق و جلسات کنفرانس مشاوره سیاسی خلق چین در مارس ۲۰۱۵ رخ داد.
«طبق گزارش، مسئولین منطقه تیانجین دستکم ۲۰ تمرینکننده فالون گونگ را بازداشت کردند و تمام کتابها، رایانهها و سایر اموال شخصی این تمرینکنندگان را بهعنوان بخشی از یک سرکوب هماهنگشده، توقیف کردند. طبق گزارش مینگهویی، جائو فی، رئیس اداره امنیت عمومی منطقه تیانجین، به مسئولینی که تمرینکنندگان فالون گونگ را بازداشت میکردند، پاداش نقدی میداد. براساس گزارشها مسئولین، دستکم برخی از تمرینکنندگان را بهخاطر صحبت با دیگران درباره فالون گونگ یا دراختیار داشتن مطالب فالون گونگ بازداشت کردند. آنهایی که طبق گزارشها بازداشت شدند، شامل این افراد میباشند: ژوگه یوفانگ و دخترش چِن رومینگ، فو شائوجوآن، ژانگ کوییهوآن، ژائو مانهونگ، سونگ یونلینگ، چو لینگیون، تانگ یوئیهوآ، لی هنگجی، لی جیانمین، ژنگ چینگلان، نیو شوهوآ، ژائو یوهوآ، سونگ هوییچان، وانگ هوییژن، لی شانشان، لیو چیونگ، یانگ هُنگ، جیانگ یاهویی و "لی جیه" و "شیائو گائو" که بعضی از اسامی ممکن است مستعار باشند. بنابر گزارشها، وکلای حقوق تانگ جیتیان و چِنگ های، هر دو به اپک تایمز گفتند که اَعمال مسئولین تیانجین، هیچ مبنای قانونی نداشته است.»
در سال گذشته، مسئولین به آزار و اذیت، بازداشت و محکوم کردن اعضای خانواده، وکلا و سایر اشخاصی که با تمرینکنندگان فالون گونگ تماس داشته یا با آنها مرتبط بودند، ادامه دادند. برای مثال، در ۱۵ آوریل ۲۰۱۵، دادگاه خلق منطقه چیائودونگ در شهر شیجیاژوآنگ، واقع در استان هبی، بیآن شیائوهویی، دختر تمرینکننده فالون گونگ بیآن لیچائو و تمرینکننده فالون گونگ چِن یینگهوآ را به ترتیب به سه سال و شش ماه و چهار سال حبس محکوم کرد. در ۱۲ مارس ۲۰۱۴، مسئولین شیجیاجوآنگ، بیآن شیائوهویی و چِن یینگهوآ را به اتهام " سازماندهی و استفاده از سازمانی فرقهای برای تضعیف در اجرای قانون" بازداشت کردند. این اقدام بعد از آن بود که بیآن با تابلویی شامل جمله "میخواهم پدرم را ببینم" در بیرونِ زندان شیجیاژوآنگ حضور یافت، جاییکه پدرش درحال گذراندن محکومیت ۱۲ ساله خود بود. چِن از تظاهرات بیآن عکس گرفت و آن را بهصورت آنلاین پست کرد. درپی آن بازداشتها، وقتی مادر بیآن شیائوهویی یعنی ژو شیوژن برای گزارش ناپدید شدن دخترش رفته بود نیز توسط مسئولین بازداشت شد.»
برداشت اعضای بدن با مجوز دولت چین
در این گزارش آمده که جامعه بینالمللی، همچنان درباره سیستم اهدای عضو "داوطلبانه" چین مشکوک است.
«در دسامبر ۲۰۱۴، هوآنگ جیهفو، عضو کمیته دائمی CPPCC و رئیس کمیته اهدا و پیوند عضو، برطبق گزارشها اعلام کرد که چین قصد دارد استفاده از اعضای بدن زندانیان محکوم به مرگ، برای پیوند اعضاء را متوقف کند؛ عملی که ناظران بینالمللی ادعا میکردند همچنان روی تمرینکنندگان فالون گونگ انجام میشود. رسانههای دولتی گزارش دادند که در ژانویه ۲۰۱۵، برداشت اعضای بدن زندانیان اعدامی، با حرکت به سمت یک سیستم اهدای عضو کاملاً داوطلبانه، پایان مییابد، اما متخصصان پزشکی بینالمللی و مدافعان حقوق بشر، درباره ماهیت "داوطلبانه" چنین اهداهایی تردید داشتند و قویاً تأکید کردند که استفاده از اعضای بدن زندانیان، نقض استانداردهای اخلاقی بینالمللی در پیوند اعضای بدن است.»
سرکوب وکلای حقوق بشر
دراین گزارش، چند نمونه از سرکوب وکلای حقوق بشر ارائه شده است.
«از سال ۲۰۱۲، مسئولین اقدام به آزار و اذیت، بازداشت یا محکوم کردن تعداد روبهرشدی از وکلای منافع عمومی کردهاند و در سال گذشته، تلاشها برای ایجاد اخلال در فعالیتهای وکلای حقوقی، گسترش یافته است. وکلایی که پروندههای حساس سیاسی را قبول میکنند، همچنان با محرومیت از وکالت، خشونت فیزیکی و بسته شدن دفاتر حقوقیشان روبرو میشوند. در ماه ژوئیه ۲۰۱۵، مسئولین چین در یک اقدام پاکسازی سراسری بیسابقه، بیشاز ۲۵۰ نفر را بازداشت کردند. بسیاری از آنهایی که بازجویی، بازداشت یا "ناپدید" شدند، به گفته خودشان وکیل حقوق بشر و مدافع حقوقی بودند. چند تن از این وکلا در یک شرکت حقوقی واقع در پکن کار میکردند. تا ماه اوت ۲۰۱۵، تعداد ۲۳ نفر از آنهایی که توقیف شده بودند، حبس کیفری شدند، تحت نظارت خانگی قرار گرفتند یا قربانی ناپدید شدن اجباری شدند. مسئولین، درگیر سلسلهمبارزاتی آلوده و عمومی در رسانههای دولتی شدند تا این وکلا را به "ایجاد هرج و مرج" و بخشی از یک "باند جنایتکار" بودن، متهم کنند؛ سلسلهمبارزاتی که در طرحهایی به نام "دفاع از حقوق، عدالت و منافع ملی" درگیر بود.»
«در ژوئیه ۲۰۱۵، مسئولین شروع به سرکوب وکلای مدافع حقوقی کردند. این سرکوب منجر به بازداشت تعداد زیادی وکیل شد که از تمرینکنندگان فالون گونگ دفاع کرده بودند. وانگ یو و وانگ چوآنژانگ، دو وکیلی که از لی گوییفانگ، مِنگ فانلی، وانگ یانشین و شی مِنگوِن که در بالا ذکر شده بودند، دفاع کردند، در بین بازداشتشدگان سرکوب ژوئیه ۲۰۱۵ بودند.»
در این گزارش همچنین به وکیل حقوقی گائو ژیشِنگ اشاره شده که بهدلیل دفاع از تمرینکنندگان فالون گونگ، هدف دولت قرار گرفت. «کسی که حتی پس از آزادی از زندان، توسط مسئولین در بازداشت غیرقانونی نگه داشته شد و از ترک چین برای پیوستن به خانوادهاش، جلوگیری بهعمل آمد.»
کپیرایت ©️ ۲۰۲۳ Minghui.org تمامی حقوق محفوظ است.