(Minghui.org) یانگ هنگ‌پنگ ساکن تورنتو است و برای نجات خواهرش درخواست کمک کرده است. خواهرش در استان هیلونگ‌جیانگ در ۲۰ نوامبر ۲۰۱۵ بازداشت شده است و دلیل آن تنظیم شکایت کیفری علیه دیکتاتور سابق چین، جیانگ زمین است.
خواهر بزرگتر یانگ، یانگ هونگیو، کارمند ادارۀ بهداشتِ شهر ووچانگ در استان هیلونگ‌جیانگ، شکایت کیفری خود را برای ارسال به دادستانی عالی چین و دادگاه عالی خلق تنظیم کرد. در این شکایت، جیانگ زمین به آزار و شکنجۀ فالون گونگ در سال ۱۹۹۹ متهم شده است.
هونگیو و دخترش وانگ یوجیائو که هر دو فالون گونگ را تمرین می‌کنند، به‌دلیل امتناع از رها کردن باورشان، آزار و اذیت و حبس بسیاری را تحمل کرده‌اند. مادر یانگ، لیو شیائوپینگ که او نیز تمرین‌کننده بود، پس از ۴ بار حبس و شکنجه در بازداشت؛ در تاریخ ۳ مارس ۲۰۱۱ درگذشت.
شکایت کیفری یانگ در می ۲۰۱۵ ارسال شد و رسید آن ظرف چند روز بازگردانده شد. اما، در حالی که آنها در انتظار بررسی پرونده بودند مقامات محلی او را دستگیر کردند.
مقامات از یانگ هونگیو خواستند تا با امضای بیانیه‌ای قول دهد که دوباره علیه جیانگ زمین شکایت نکند و از فالون گونگ نیز دادخواهی نکند.
یانگ درخواست‌شان را رد کرد، بنابراین به اردوگاه کار اجباری زنان یازیچوآن در شهر هاربین، استان هیلونگ‌جیانگ فرستاده شد. این کار بدون طی روند قانونی انجام شد و از محل نگهداری او به خانواده‌اش هیچ نگفتند.
دختر یانگ هونگیو، وانگ یوجیائو که دانشجوی کالج است نیز توسط مقامات مورد آزار و اذیت قرار گرفت، از این رو به‌خاطر ترس از تلافی پنهان شد.
شوهر یانگ وانگ ژونگ از ترس تلافی جرئت نکرد دربارۀ محل نگهداری همسرش بپرسد، اما او به خواهرزنش در تورنتو اطلاع داد و گفت: «اگر همسر و دخترم هردو در حبس بمانند، دیگر نمی‌توانم زندگی کنم.»
یانگ داپنگ، رئیس ادارۀ پلیس شونلی در شهر ووچانگ، استان هیلونگ‌جیانگ، مسئول آزار و شکنجۀ این پرونده است. شماره تلفن او ۱۸۸۴۵۷۷۳۳۳۳ است.
مجموعه شرح آزار و شکنجه
