رئیس پلیس سابق شکنجه و به شش سال حبس محکوم شد

(Minghui.org) یک مأمور اجرایی عالی‌رتبه و نمونه و رئیس پلیس سابق، در بازداشتگاه تحت شکنجه قرار گرفت و از انتخاب وکیل محروم شد.

در 19 سپتامبر 2014، تمرین‌کننده فالون گونگ آقای چن ژونگ‌شوان، به‌خاطر تمرین کردن فالون گونگ بازداشت شد. به او اجازه ندادند که وکیلی از خارج شهر بگیرد و در 6 فوریه 2015، به شش سال حبس محکوم شد.

آقای چن ژونگ‌شوان

آقای چن در زندان داشاپینگ در لانژو محبوس است و به خانواده‌اش اجازه ملاقات با وی را نمی‌دهند.

شکنجه، هنگام تحقیق و بازجویی در اداره پلیس، قانونی است

هنگامی‌که آقای چن با گائو چنگ‌ژو، دادستان ارشد منطقه بای‌یین، درباره شکنجه در زمان بازجویی صحبت می‌کرد، وی گفت: «وقتی پلیس درباره پرونده‌ای تحقیق و بازجویی می‌کند، شکنجه کاری طبیعی و قانونی است.»

نگهبانان در بازداشتگاه بای‌یین آقای چن را تحت ضرب‌وشتم قرار دادند و مجبورش کردند برای مدتی طولانی روی چارپایه کوچکی بنشیند. آنها روش‌های شکنجه متعددی را طی بازجویی به کار گرفتند تا آقای چن را مجبور کنند به ارتکاب کارهای خلافی اعتراف کند.

زندانی خلافکار در سلول آقای چن، اجازه داشت او را مورد آزار و اذیت قرار دهد. این زندانی آقای چن را مجبور می‌کرد تا در چهار ساعتِ شیفت شب، کف زمین را جارو و طی بکشد، ظرف‌ها را بشوید، توالت را تمیز کند و ازنظر لفظی نیز او را تحت آزار و اذیت قرار می‌داد.

وی پس از دو ماه به سلول دیگری منتقل شد که در آنجا به زمان انجام وظایفِ شیفت شبش دو ساعت دیگر نیز اضافه شد.

وکیل خارج از شهر حق دفاع از موکلش را ندارد

خانواده آقای چن وکیلی را از پکن استخدام کردند. وکیل به بازداشتگاه بای‌یین رفت و درخواست ملاقات موکلش را کرد.

رئیس بازداشتگاه گفت: «کمیته امور سیاسی و حقوقی مقرر کرده که وکلای خارج از شهر اجازه ندارند به ملاقات موکلانشان بیایند.»

وی ادامه داد: «یک وکیل محلی نیز اجازه ملاقات موکلش را ندارد، مگر اینکه از اداره مربوطه اجازه بگیرد. فقط وکیلی که از طرف دادگاه معین شده، می‌تواند موکلش را ملاقات کند.»

جامعه حقوقی شهر بای‌یین، با رئیس این وکیل در پکن و اداره اجرای قانون در پکن تماس گرفت و درخواست کرد که این وکیل را از این پرونده حذف کنند.

وکیل تعیین شده از طرف دادگاه، متهم را گناهکار جلوه می‌دهد

در 21 ژانویه 2015، دادگاه منطقه بای‌یین، آقای چن را بدون مطلع کردن خانواده‌اش محاکمه کرد.

قاضی دادگاه وکیل پکنی را که برای دفاع از آقای چن، در دادگاه حضور یافته بود، رد کرد و وکیل ژو ژائوجون را که دادگاه تعیین کرده بود، مجبور کرد تا از طرف موکلش ادعای گناهکار بودن کند.

در 6 فوریه 2015، دادگاه منطقه بای‌یین، آقای چن را به شش سال حبس محکوم کرد. وی تقاضای استیناف به دادگاه بالاتر را داد که به آن درخواست ترتیب ‌اثری داده نشد.

وی در 7 آوریل 2015، به زندان داشاپینگ در شهر لانژو منتقل شد.

شروع آزار و شکنجه از سال 1999

وقتی حزب کمونیست چین (ح.ک.چ)، آزار و شکنجه فالون گونگ را در 20 ژوئیه 1999 آغاز کرد، آقای چن و ده‌ها تمرین‌کننده از بخش هویی‌نینگ به‌طور مسالمت‌آمیزی به آن اعتراض کرده و مأموران اداره پلیس لانژو آنها را بازداشت کردند.

عصر همان روز، مأموران پلیس منزل او، منزل مادرش و منزل برادر همسرش را نیز غارت کردند.

سونگ تینگ، معاون اداره پلیس، روز بعد طی بازجویی وی را مورد آزار و اذیت و بدرفتاری قرار داد. وی به مدت 15 روز بازداشت بود و به‌محض آزادی‌اش در شغلش تنزل رتبه گرفت و به منطقه‌ای دورافتاده منتقل شد.

در 24 سپتامبر 2011، گزارش شد که آقای چن، همسرش هان شیوفانگ و برخی از تمرین‌کنندگان دیگر در روستای ژونگ‌چوان دیده شده‌اند.

به مأموران لی یونگ‌گانگ از بخش امنیت داخلی، ژانگ شیائوپینگ از اداره پلیس هویی‌نینگ و مأموران کانگ شی‌ژونگ و ژانگ شی‌تونگ، هی یونگ‌شو و میائو پنگ دستور داده شد تا این تمرین‌کنندگان را بازداشت و آنها را به اداره پلیس ژونگ‌چوان ببرند.

پس از بازجویی، آقای چن فرار کرد. پلیس نامش را در لیست افراد تحت تعقیب قرار داد، درنتیجه وی مجبور بود دور از خانه‌اش به‌سر برد. بیش از 20 مأمور پلیس با دو ماشین پلیس به منزل وی رفتند و آنجا را غارت کردند. آنها کتاب‌های فالون گونگ و چیزهای باارزشی، شامل یک یخچال‌و زنجیر طلای خانم چن را توقیف کردند.

خانواده‌وی نیز تحت آزار و اذیت قرار گرفتند، خواهرش چن جیه، در زندان زنان گانسو حبس شد. چن شیوشیان، چن شیومیه، دو خواهر دیگرش و برادرزنش لیو های‌شیو مکرراً تحت آزار و اذیت و بازداشت توسط مأموران پلیس قرار گرفته‌اند.