تصویری کلی از تمرین‌کنندگان فالون گونگ که نسخه‌های دادخواهی‌ آنها علیه جیانگ زمین در ۱۷ ژوئن ۲۰۱۵، از سوی وب‌سایت مینگهویی دریافت شد

(Minghui.org) درحال‌حاضر بسیاری ازتمرین‌کنندگان فالون گونگ درحال استفاده از حق قانونی خود برای شکایت علیه جیانگ زمین هستند که ۱۶ سال پیش اقدام به آزار و اذیت باور معنوی آنها کرد و درد و رنج عظیمی را برای آنها به‌بار آورد. این موج جدید از پرونده‌های حقوقی علیه دیکتاتور سابق چین روز به روز شدت بیشتری پیدا می‌کند.

وب‌سایت مینگهویی هر روز نسخه‌هایی از شکایات کیفری علیه جیانگ از سوی بسیاری از تمرین‌کنندگان را دریافت می‌کند. در این گزارش، تصویری کلی از برخی از تمرین‌کنندگان ارائه می‌شود که نسخه‌های اقامه دعوی آنها در ۱۷ ژوئن ۲۰۱۵، از سوی وب‌سایت مینگهویی دریافت شد.

پرونده ۱: آقای وانگ تان (王檀)

• شغل: مهندس ارشد متالوژی، معاون سرپرست سابق صنعت متالورژی در هبئی، مدیر اداره صنعت متالوژی در هبئی
• محل تولد: استان هبئی
• ارائه شکایت در ۳ ژوئن ۲۰۱۵
• ارائه شکایت به دادستانی عالی خلق
• حقایق کلیدی آزار و شکنجه: آقای وانگ به سه سال و شش ماه زندان محکوم شد. از کار اخراج و از مزایای حقوق بازنشستگی و بیمه بهداشت و درمان محروم شد. آزار و شکنجه طولانی مدت آقای وانگ و ترس و وحشت ناشی از آن منجر به  مرگ همسر و پدرش شد.

جزئیات شکایت کیفری آقای وانگ به زبان چینی در لینک زیر قابل دستیابی است:

http://www.minghui.org/mh/articles/2015/6/17/原河北省政府官员王檀状告首恶江泽民-310972.html

پرونده ۲: خانم جانگ آیدونگ (张爱东)

• شغل: مهندس
• محل تولد: شهر نانجینگ، استان جیانگسو
• ارائه شکایت در ژوئن ۲۰۱۵
• ارائه شکایت به دادستانی عالی خلق
• حقایق کلیدی آزار و شکنجه: خانم جانگ طی مجموعاً بالغ بر پنج سال، سه بار در اردوگاه کار سخت نگه داشته شد. خانه‌اش نه بار به‌طور غیرقانونی مورد یورش و غارت قرار گرفت، باعث شد که خانواده‌اش حدود چهار میلیون یوآن از دست بدهند. او تحت شکنجه و تحقیر قرار گرفت.

جزئیات شکایت کیفری خانم جانگ به زبان چینی در لینک زیر قابل دستیابی است:

http://www.minghui.org/mh/articles/2015/6/17/南京市十四研究所工程师控告江泽民-310963.html

پرونده ۳: خانم جانگ جون‌یون (张俊云)

• شغل: کارمند شرکت
• محل تولد: شهر جیلین، استان جیلین
• ارائه شکایت در ۲۹ مه، ۲۰۱۵
• ارائه شکایت به دادستانی عالی خلق
• حقایق کلیدی آزار و شکنجه: خانم جانگ طی هفت بار بازداشت، دو بار در اردوگاه کار سخت نگه داشته شد. او تحت خوراندن اجباری و شکنجه قرار گرفت.
• تأیید تصویر شکایت کیفری ارسال‌شده خانم جانگ
• جزئیات گزارش‌های مرتبط به شکایت کیفری خانم جانگ به زبان چینی در لینک زیر قابل دستیابی است:

http://www.minghui.org/mh/articles/2015/6/17/吉林市公司退休干部张俊云状告江泽民-310997.html  

سابقه آزار و اذیت

در سال ۱۹۹۹، جیانگ زمین، در مقام رئیس حزب کمونیست چین، سایر اعضای کمیته دائمی دفتر سیاسی را تحت سیطره قرار داد و سرکوب خشونت‌باری علیه فالون گونگ راه‌اندازی کرد.

این آزار و شکنجه که مدت آن به ۱۶ سال می‌رسد، منجر به مرگ بسیاری از تمرین‌کنندگان فالون گونگ شده است. بیشتر آنها به‌خاطر باور خود به فالون گونگ تحت شکنجه قرار گرفتند و حتی به‌ علت درآوردن اعضای بدن‌شان به قتل رسیدند. جیانگ زمین به‌طور مستقیم مسئول آغاز و تداوم این آزار و اذیت وحشیانه است.

تحت هدایت شخص جیانگ، حزب کمونیست چین اقدام به تأسیس اداره ۶۱۰ کرد که خارج از قوانین سازمان امنیت عمل می‌کند. این اداره درخصوص فالون گونگ نیروهای پلیس و سیستم قضایی را تحت سیطره قرار می‌دهد تا دستورات جیانگ را به انجام برساند: شهرت آنها را لکه‌دار کنید، از نظر مالی آنها را ورشکسته کنید و از لحاظ جسمی نابودشان کنید.

قانون چین این اجازه را به شهروندان چینی می‌دهد که درخصوص نمونه‌های حاکی از جنایت اقامه دعوی کنند و بسیاری از تمرین‌کنندگان درحال‌حاضر از این حق قانونی خود استفاده می‌کنند و علیه دیکتاتور سابق درخواست دادخواهی ارائه می‌دهند.