(Minghui.org) درحال‌حاضر بسیاری از تمرین‌کنندگان فالون گونگ درحال استفاده از حق قانونی‌شان برای شکایت از جیانگ زمین هستند که آزار و شکنجه فالون گونگ را راه‌اندازی کرد و طی ۱۶ سال گذشته باعث صدمات بزرگ و درد و رنجی عظیم برای آنها شد. تعداد این دادخواهی‌های تنظیم شده علیه دیکتاتور سابق چین روبه‌افزایش است.
وب‌سایت مینگهویی هر روز نسخه‌هایی از شکایات کیفری علیه جیانگ را از جانب تعداد زیادی از تمرین‌کنندگان دریافت می‌کند. در این گزارش، تصویری کلی از سه نسخه دادخواهی را ارائه می‌کنیم که در ۱۰ اوت ۲۰۱۵ توسط وب‌سایت مینگهویی دریافت شد.
این دادخواهی‌ها به دادگاه عالی خلق و دادستانی عالی خلق ارسال شده‌اند که طبق قانون اخیر دادگاه عالی خلق، ملزم به پردازش همه شکایات کیفری تنظیم شده توسط شهروندان هستند.
۱: آقای تانگ ژیهنگ (汤志衡)
شغل: مدیر کل یک کارخانه چرم در منطقه هوادو
زادگاه: شهر گوانگ‌ژو، استان گوانگ‌دونگ
تاریخ تنظیم شکایت: ۲۹ ژوئن ۲۰۱۵
واقعیت‌های کلیدی: آقای تانگ چهار بار بازداشت و دو بار زندانی شد. یک بار او را در یک مرکز شستشوی مغزی و یک بار برای مدت دو سال در یک اردوگاه کار اجباری حبس کردند و به‌مدت ۴ سال و ۶ ماه زندانی بود.
او به‌‌دلیل دادخواست از دولت مرکزی در پکن، برای حق تمرین فالون گونگ، در ژوئیه ۲۰۰۰ بازداشت شد. زندانی شد، مورد ضرب و شتم قرار گرفت، در یکی از مراکز شستشوی مغزی حبس و مجبور به انجام کارهای سخت و برده‌وار شد. در اکتبر مسئولین دوباره او را به‌مدت یک هفته در یک مرکز شستشوی مغزی حبس کردند.
آقای تانگ در ژانویه ۲۰۰۲، در یکی از مراکز بازپروری معتادان به مواد مخدر به‌مدت سه ماه زندانی شد و در آنجا تحت ضرب و شتم و خوراندن اجباری قرار گرفت. کمی بعد از آزاد شدن، دوباره در آوریل بازداشت شد و به‌مدت دو سال در یک اردوگاه کار اجباری حبس شد.
مسئولین او را در ژانویه ۲۰۰۵ بازداشت کردند و در تلاش برای گرفتن اعتراف، وی را تحت شکنجه قرار دادند. وی در سپتامبر به ۴ سال و ۶ ماه حبس محکوم شد و تحت شکنجه و شستشوی مغزی قرار گرفت.
۲: خانم لی دیانچین (李殿芹)
شغل: حسابدار
زادگاه: شهر شنیانگ، استان لیائونینگ
تاریخ تنظیم شکایت: ۸ ژوئیه ۲۰۱۵
واقعیت‌های کلیدی: پلیس خانم لی را در نوامبر ۱۹۹۹ بازداشت، در یک بیمارستان روانی حبس و مجبور به رها کردن باورش کرد.
پنج مأمور در ژوئن ۲۰۰۰ به زور وارد خانه خانم لی شدند و او را مورد ضرب و شتم قرار دادند تا اینکه خسته شدند. در نتیجه خانم لی متحمل آسیب دائمی در ناحیه سرش شد.
مأموران پلیس در ژوئیه ۲۰۰۰، او را در یک بیمارستان روانی حبس کرده و به‌مدت دو ماه تحت شستشوی مغزی قرار دادند.
در سپتامبر ۲۰۰۰، او را در اردوگاه کار اجباری ماسانجیا زندانی کردند. وضعیت سلامتی‌اش در نتیجه شکنجه روبه وخامت رفت و در پایان آن سال درآستانه مرگ قرار داشت. سرطان کبدش عود کرد. مسئولین به‌منظور اجتناب از پذیرفتن مسئولیت مرگش او را آزاد کردند. او بعد از آزادی توسط پلیس دائماً تحت نظر قرار داشت.
خانم لی در اکتبر ۲۰۰۷، بازداشت و زندانی شد. در ژانویه ۲۰۰۸، برای مدت دو سال و نه ماه در زندان زنان لیائونینگ حبس شد. در آنجا تحت شکنجه جسمی و روحی قرار گرفت و او را از خواب، غذا، آب و استفاده از حمام محروم کردند.
گزارش مرتبط:
خانواده لی دیانچین بعد از بازداشت غیرقانونی او برای بیش از یک ماه، نگران سلامتی‌اش هستند
۳: خانم لی مینگ (李明) به نمایندگی ازجانب مادرش خانم ژانگ گوژن
زادگاه: شهر فوشین، استان لیائونینگ
تاریخ تنظیم شکایت: ۷ ژوئن ۲۰۱۵
واقعیت‌های کلیدی: خانم ژانگ قبل از آخرین بازداشتش در سال ۲۰۱۴، در دو اردوگاه کار اجباری و در مجموع برای مدت چهار سال تحت شکنجه قرار گرفت. او همچنین برای مدت سه سال زندانی شد.
خانم ژانگ در اردوگاه کار اجباری فوشین مورد ضرب و شتم قرار گرفت، با باتوم‌های الکتریکی به او شوک وارد کردند و قبل از اینکه تا بعد از نیمه‌شب تحت شکنجه قرار بگیرد، او را برای ساعت‌ها مجبور به دویدن کردند.
خانم ژانگ مجبور بود هر روز از ساعت ۷ صبح تا ۵ بعداز ظهر در زندان زنان لیائونینگ لباس بافتنی درست کند. زمانی که نمی‌توانست سهمیه‌اش را برآورده کند، مأموران با باتوم‌های الکتریکی به او شوک وارد می‌کردند، او را برای روزها از غذا و استفاده از حمام محروم می‌کردند و او را جریمه می‌کردند تا "خسارت" وارده را جبران کنند. در روزهای سرد زمستان لباس‌های خانم ژانگ را درمی‌آوردند و او را مجبور می‌کردند در فضای باز بایستد تا جایی‌که احساس در دست و پاهایش را ازدست می‌داد. وی در نتیجه شکنجه بسیار لاغر و نحیف شد، وزنش از ۷۰ کیلو به ۴۵ کیلوگرم افت کرد و مبتلا به دیابت شد.
در اردوگاه کار اجباری ماسانجیا، خانم ژانگ را اغلب آویزان می‌کردند، درحالی‌که دو دستش به تخت‌های بالایی دو تخت دوطبقه و پاهایش به تخت‌های پایینی آنها با دستبند بسته شده بودند. نگهبانان تخت‌خواب‌ها را تکان می‌دادند تا به شانه‌ها و مچ دستانش براثر کشش، فشار بیاورند. او را برای ساعت‌ها یا حتی روزهای متوالی در این وضعیت باقی می‌گذاشتند. بازوها و پاهایش کبود و بی‌حس شدند. بعد از اینکه به او اجازه داده شد پایین بیاید، مجبور بود برای مدتی طولانی روی زمین بخزد.
خانم ژانگ بعد از بازداشتش در سال ۲۰۱۴، در مارس ۲۰۱۵ به سه سال و دو ماه زندان محکوم شد. او دادخواست تجدیدنظر داد، اما دادگاه میانی حکم اولیه را تأیید کرد.
شرایط فعلی: خانم ژانگ هنوز در زندان محبوس است.
گزارش‌های مرتبط:
دادستان در رد دفاعیه وکیل تمرین‌کننده فالون گون گ ناتوان است
خانم ژانگ گوژن بازداشت و محاکمه شد
رسیدهای پستی برای شکایت
جزئیات شکایت به زبان چینی
پیش‌زمینه
در سال ۱۹۹۹، جیانگ زمین در مقام رئیس حزب کمونیست چین، با لغو اختیار سایر اعضای کمیته دائمی پولیت‌بورو و تحمیل خواسته‌اش بر آنها، سرکوب خشونت‌بار فالون گونگ را آغاز کرد.
این آزار و شکنجه طی ۱۶ سال گذشته، منجر به مرگ بسیاری از تمرین‌کنندگان فالون گونگ شده است. تعداد بیشتری به‌خاطر باور خود به فالون گونگ تحت شکنجه قرار گرفتند و حتی به‌خاطر اعضای بدنشان به قتل رسیدند. جیانگ زمین به‌طور مستقیم مسئول آغاز و تداوم این آزار و شکنجه وحشیانه است.
تحت دستور شخصی جیانگ، حزب کمونیست چین در تاریخ ۱۰ ژوئن ۱۹۹۹ اقدام به تأسیس یک ارگان امنیتی فراقانونی به نام اداره ۶۱۰ کرد. این اداره در اجرای دستورات جیانگ درخصوص فالون گونگ بر نیروهای پلیس و سیستم قضایی برتری دارد: اعتبار آنها را ازبین ببرید، از نظر مالی آنها را ورشکسته کنید و از لحاظ جسمی نابودشان کنید.
قانون چین این اجازه را به شهروندان چینی می‌دهد تا شاکیان پرونده‌های کیفری باشند و بسیاری از تمرین‌کنندگان درحال‌حاضر از این حق قانونی خود استفاده می‌کنند تا علیه این دیکتاتور سابق شکایاتی را تنظیم کنند.
