(Minghui.org) دو مکان قابل‌توجه در جاده چانگ‌یانگ در تیلانچیو از منطقه هنگ‌کو در شانگهای واقع شده است: موزه پناهندگان یهودی در شانگهای، که در جنگ جهانی دوم پناهگاه امنی برای یهودیان بود و زندان تیلانچیو، که مکانی مخوف برای آزار و شکنجه تمرین‌کنندگان فالون گونگ است.

شانگهای در طول جنگ جهانی دوم دروازه‌هایش را به روی یهودیانی که به دست نازی‌ها کشته می‌شدند باز کرد. بیش از ۲۰ هزار نفر از یهودیان با گریختن به شانگهای از هولوکاست فرار کردند و در تیلانچیو پناهنده شدند. تاریخ شاهد شفقت مردم چین بوده است. اوهِل موشه سابق در حال حاضر به موزه پناهندگان یهودی شانگهای تبدیل شده است.

موزه پناهندگان یهودی در شانگهای

بااین‌حال، در آن سوی خیابانی که این پناهگاه امن قرار دارد، زندان تیلانچیوی شانگهای واقع شده است که در آن تمرین‌کنندگان فالون گونگ تحت آزار و شکنجه قرار می‌گیرند. به‌خاطر مکان زندان، برای ساکنان شانگهای «تیلانچیو» نامی مستعار برای زندان است.

بدنامیِ زندان تیلانچیو به‌واسطۀ این است که از سال ۱۹۹۹، تمرین‌کنندگان فالون گونگ بی‌گناه را مورد آزار و شکنجه قرار می‌دهد. همانند سایر زندانها و اردوگاههای کار در چین، مسئولان زندان تیلانچیو، از سیاست آزار و شکنجه برمبنای نسل‌کشی جیانگ زمین تبعیت می‌کنند؛ یعنی «شهرت تمرین‌کنندگان فالون گونگ را لکه‌دار کنید، از نظر مالی آنها را ورشکسته کنید و از لحاظ جسمی نابودشان کنید» و «آنها را تا سرحد مرگ مورد ضرب و شتم قرار دهید به‌طوری که مرگشان خودکشی محسوب شود.»

با توجه به سانسور اینترنت در چین، این امکان وجود ندارد که تعداد دقیق تمرین‌کنندگانی که در زندان تیلانچیو فوت کرده‌اند دراختیار داشته باشیم یا درخصوص شکنجه‌هایی که در معرض آنها قرار گرفته‌اند، گزارش‌هایی به دست ما برسد. با‌این‌حال، همه می‌دانند که تمرین‌کنندگان فالون گونگ هنوز در زندان تیلانچیو محبوس هستند.

زندان تیلانچیو در شانگهای

در همان شهر و در همان خیابان، در یک طرف، پناهگاهی امن برای قربانیان جنایات نسل‌کشی نازی‌ها وجود دارد و در طرف دیگر زندانی است که سیاست نسل‌کشی حزب کمونیست چین (ح.ک.چ) را به انجام می‌رساند. آنها در نقطه متضاد همدیگر در جاده چانگ‌یانگ قرار دارند: یک طرف شفقت و طرف دیگر شرارت.

نازی‌هایی که در آزار و اذیت یهودیان دست داشتند، از جمله پرستاران و نگهبانان، پس از جنگ تحت محاکمه قرار گرفتند و محکوم شدند. در سال ۲۰۱۳، هانس لیپس‌چیس،۹۳ ساله، که به‌خاطر دروغ گفتن درباره گذشته نازی خود از امریکا تبعید شد، به دست مأموران آلمانی دستگیر شد با این اتهام که به‌عنوان نگهبان در اردوگاه مرگ آشویتس خدمت می‌کرد.

کیفر آسمان ممکن است آهسته به نظر برسد، اما حتمی است. این قانون آسمان است که خوبی پاداش داده می‌شود و پلیدی مجازات خواهد شد. امیدواریم کسانی که در آزار و شکنجه فالون گونگ دست داشته‌اند بلافاصله متوقف شوند، آسیب‌هایی را که به‌بار آورده‌اند جبران کنند، و برای پناه دادن به خودشان پناهگاه امنی به‌‌جای بگذارند.

http://en.minghui.org/html/articles/2016/4/8/156205.html