مردی بخاطر خودداری از انکار فالون گونگ دوبار بازداشت شد

(Minghui.org) یک فروشنده سبزیجات در شهر شگووگان چند هفته پیش پس از دستگیری همچنان در بازداشت به‌سر می‌برد.

آقای ژائو شیهنگ در 17 نوامبر 2017 در حال فروش سبزیجات بود که پلیس آمد و او را دستگیر کرد. فقط چند ساعت قبل، همان گروه از مأموران همسرش خانم سانگ فنگیینگ را در خانه دستگیر کردند.

این زن و شوهر مورد هدف قرارگرفتند چراکه از انکار فالون گونگ خودداری کردند، فالون گونگ تمرینی معنوی است که حزب کمونیست چین آن را تحت آزار و شکنجه قرار داده است. هردوی آقای ژائو و خانم سانگ در گذشته بخاطر ایمان خود بارها دستگیر شده‌اند. آقای ژائو دوبار و در مجموع به مدت 11 سال و شش ماه زندانی شد.

درحالی‌که خانم سانگ بعد از آن شب آزاد شد، آقای ژائو بعد از آخرین بازداشتش همچنان در بازداشتگاه شهر شوگوانگ باقی مانده است که درست کمی بیش از یکسال بعد از آزادی‌اش از زندان اتفاق افتاد.

خانم سانگ، عروسش، و نوه جوانش در اوایل صبح 4 دسامبر به اداره پلیس شهر رفتند اما مسئول پذیرش بعد از اینکه متوجه شد که آنها به‌دنبال آزادی آقای ژائو آنجا آمده‌اند، به آنها اجازه ورود نداد.

پلیس بیش از 200 یوآن پول نقدی را که از آقای ژائو مصادره کرده بود، بازنگردانده است.

ضرب و شتم شدید بعد از اولین دستگیری

آقای ژائو ابتدا در 11 اوت 2000 دستگیر شد و به ساختمان دولتی روستای محلی منتقل شد. وانگ جووِن، دبیر حزب محلی، و پلیس لباس‌های بالاتنه‌اش را درآورد و او را مجبور کرد به مدت چند ساعت در حیاط زیر نور خورشید بایستد. پس از آن، روی کمرش تاول زد. شب‌ها، وانگ به افرادش دستور می‌داد آقای ژائو را تحت ضرب و شتم قرار دهند تا زمانی که بیهوش می‌شد.

اولین حبس

آقای ژائو و خانم سانگ در 19 سپتامبر 2003 به‌تازگی ناهارشان را به پایان رسانده بودند که بیش از ده مأمور درِ منزل را شکستند و خانه را غارت کردند. رئیس روستای محلی سعی کرد تا پلیس را متوقف کند اما او را تهدید کردند که به «دخالت در امور پلیس» متهم خواهد شد.

آقای ژائو و خانم سانگ در اتاق‌های جداگانه در اداره پلیس محلی زندانی شدند که آنجا هر دوی آنها به‌طور وحشیانه‌ای شکنجه شدند. دستان خانم سانگ را پشت کمرش دستبند زدند و در دهانش یک پارچه کثیف قرار دادند. پلیس با استفاده از چند باتوم الکتریکی به‌طور هم‌زمان به صورتش شوک وارد کرد تا زمانی که شارژ باتوم‌ها تمام شد. صورت خانم سانگ متورم و کبود شد و برای مدت زیادی نمی‌توانست به‌خوبی ببیند.

آقای ژائو همان شکنجه را در اتاقی دیگر تجربه کرد. او در اواخر دسامبر 2003 به چهار سال حبس محکوم شد. خانم سانگ نیز به حبس محکوم شد، هر چند مدت محکومیتش مشخص نیست. او در مارس 2004 در زندان ویبی به‌طور اتفاقی با شوهرش مواجه شد و متوجه شد که او نیز قبلاً به آنجا فرستاده شده است. شوهرش به او گفت که چند عدد از دندان‌هایش در نتیجه ضرب و شتم شدید افتاده است و اینکه روزانه مجبور است بیش از 10 ساعت کارهای اجباری سخت انجام دهد.

قرار بود آقای ژائو در 18 مه 2007 آزاد شود، اما محکومیتش شش ماه تمدید شد زیرا او بیانیه‌ای نوشت و تأیید کرد که به تمرین فالون گونگ ادامه خواهد داد.

دومین حبس

آقای ژائو در 23 اکتبر 2009، در باغ سبزیجاتش دستگیر شد. همان گروه پلیس اقدام به دستگیری خانم سانگ، خواهرش، و شوهر خواهرش کردند.

آقای ژائو توسط پلیس مورد ضرب و شتم قرار گرفت. او شش ماه بعد به 7 سال حبس محکوم شد. پدرش چند ماه بعد از دستگیری‌اش درگذشت اما پلیس به او اجازه نداد که در مراسم تدفینش حضور یابد.

به خانم سانگ یکسال و سه ماه کار اجباری داده شد.

درحالی‌که این زن و شوهر در بازداشت بودند، محصول انگورشان بدون مراقبت رها شد و نتوانست به برداشت برسد.

بخش‌های مسئول دستگیری اخیر آقای ژائو

اداره امنیت داهلی شوگوانگ:  5298766-536-86+، 5298770-536-86+  

رئیس سان ونچینگ: 13506465008-86+ 

معاون یوان دونگ: 13905360013-86+