اخبار بیشتر درباره آزار و شکنجه در چین – 6 مه 2017 (12 گزارش)

(Minghui.org)  اخبار روز چین حاکی از رویدادهای آزار و شکنجه‌ای است که در 12 شهر یا بخش واقع در 8 استان این کشور در جریان است. برطبق این گزارش، 4 تمرین‌کننده فالون گونگ در طول بازداشت‌شان مورد آزار و اذیت قرار گرفتند و دست‌کم 14 تمرین‌کننده به‌طور غیرقانونی دستگیر شدند.

1. [شهر چینهوانگدائو، استان هبی] محاکمه خانم فِنگ سولان
2. [شهر یوئِیانگ، استان هونان] دستگیری خانم مِنگ یوئپینگ
3. [چونگ‌چینگ] دستگیری خانم ژان لانژن
4. [بخش زِپو، شینجیانگ] دستگیری آقای ژانگ شانشین
5. [شهر بائودینگ، استان هبی] دستگیری خانم سان دِنگشیا
6. [شانگهای] بازداشت خانم لو یوژی
7. [شهر شنیانگ، استان لیائونینگ] غارت خانه‌های خانم ژو یوچین و خانم گائو یومِئی
8. [شهر ونشان، استان یوننان] دستگیری پنج تمرین‌کننده
9. [شهر هولین، استان هیلونگ‌جیانگ] دستگیری خانم وی جینلوان و خانم دینگ جونهوا10. [بخش نانژائو، استان هِنان] بازداشت آقای وانگ وانچن11. [شهر ووهان، استان هوبی] بازداشت آقای هوانگ شینپو
12. [شهر چنژو، استان هونان] غارت خانه خانم یان میفِنگ

1. [شهر چینهوانگدائو، استان هبی] محاکمه خانم فِنگ سولان

خانم فِنگ سولان در 4 مه 2017 مورد محاکمه قرار گرفت.

2. [شهر یوئِیانگ، استان هونان] دستگیری خانم مِنگ یوئِینگ

مأموران از دفتر مدیریت جامع بخش قضایی لیانگ‌شینبائو خانم مِنگ یوئپینگ را در 3 مه 2017 دستگیر کردند.

خانم مِنگ را احتمالاً به یک مکان شستشوی مغزی در مرکز آموزش قضایی برده‌اند.

بخش‌های درگیر در آزار و شکنجه خانم مِنگ:ژو گائوگوانگ (朱国光)، مأمور اداره 610 منطقه جونشان: 13617303755-86+اداره پلیس لیانگ‌شینبائو در منطقه جونشان: 8950110-730-86+لین کان (林坤)، رئیس دفتر مدیریت جامع بخش قضایی لیانگ‌شینبائو، منطقه جونشان: 18373021062-86+

3. [چونگ‌چینگ] دستگیری خانم ژان لانژن

خانم ژان لانژن در 4 مه 2017 در ایستگاه راه‌آهن چونگ‌چینگ دستگیر شد.

12 مأمور از بخش امنیت داخلی منطقه جیولونگپو، اداره پلیس هوانگجوئپینگ و یک اداره محلی، روز بعد خانه‌اش را غارت کردند. پلیس کتاب‌های فالون گونگ، عکسی از بنیانگذار فالون گونگ، دو تصویر از علامت فالون، یک اسکنر، دو چاپگر و سایر وسایل شخصی‌اش را توقیف کرد.

4. [روستای زپو، شینجیانگ] دستگیری آقای ژانگ شونشین

آقای ژانگ شونشین در 2 مه 2017 دستگیر شد و مأمور فِنگ های‌یانگ او را به اداره پلیس محلی برد.

سپس چند نفر که هویت‌شان نامعلوم بود، خانه آقای ژانگ را غارت کردند.

خانه آقای ژانگ مجدداً دو روز بعد غارت شد و به خانواده‌اش گفته شد که او بازداشت شده است.

5. [شهر بائودینگ، استان هبی] دستگیری خانم سان دِنگشیا

خانم سان دِنگشیا در 5 مه 2017 به‌خاطر نصب برچسب‌های حاوی اطلاعات درباره فالون گونگ دستگیر شد و مأموران از اداره پلیس ژوانگهوئو او را به بخش امنیت داخلی روستای چویانگ بردند.

بخش درگیر در آزار و شکنجه خانم سان:ژائو یوهویی (赵玉辉)، رئیس بخش امنیت داخلی: 13503389638-86+ و 13230205678-86+

6. [شانگهای] بازداشت خانم لو یوژی

مأموران از بخش امنیت داخلی یانگپو خانم لو یوجی را در 3 مه 2017 دستگیر کردند. پلیس خانه خانم لو را غارت و کتاب‌های فالون گونگش را توقیف کرد.

خانم لو را به اداره پلیس بخش ووجیائوچانگ و سپس به بازداشتگاه منطقه یانگپو بردند.

بخش‌های درگیر در آزار و شکنجه خانم لو:بخش امنیت داخلی یانگپو: 22170221-21-86+اداره پلیس بخش ووجیائوچانگ: 22171160-21-86+

7. [شهر شنیانگ، استان لیائونینگ] غارت خانه‌های خانم ژو یوچین و خانم گائو یومِئی

مأموران از اداره پلیس لینگ‌یون خانم ژو یوچین و خانم گائو یومئی را در 3 مه 2017 به‌خاطر نصب پوسترهای اطلاع‌رسانی درباره آزار و شکنجه فالون گونگ دستگیر کردند.

خانه‌های خانم ژو و خانم گائو غارت شدند.

8. [شهر ونشان، استان یوننان] دستگیری پنج تمرین‌کننده

6 مأمور از اداره پلیس شیهوا در 3 مه 2017 خانه خانم وِنیینگ را غارت کردند. آنها کامپیوترها، کتاب‌های فالون گونگ و سایر وسایل شخصی‌اش را توقیف کردند.

8 مأمور از اداره پلیس شیهوا خانم وانگ 53 ساله، خانم لی چیونگ 55 ساله، خانم یو یانفن 70 ساله، خانم رِن هوای‌پینگ 70 ساله و آقای ما چون 52 ساله را در 4 مه 2017 دستگیر کردند، در حالی که با هم کتاب‌های فالون گونگ را می‌خواندند و آنها را به اداره پلیس شیهوا بردند.

خانم یو، خانم رِن و خانم ما را عصر همان روز به اداره پلیس شینپینگ بردند. آنها تحت بازجویی قرار گرفتند و حدود نیمه‌شب آزاد شدند. خانه این تمرین‌کنندگان نیز غارت شد.

خانم وانگ و خانم لی هنوز در بازداشت به‌سر می‌برند.

9. [شهر هولین، استان هیلونگ‌جیانگ] دستگیری خانم وی جینلوان و خانم دینگ جونهوا

مأموران از اداره پلیس لینیِه خانم وی جینلوان و خانم دینگ جونهوا را در 5 مه 2017، به‌خاطر توزیع مطالب اطلاع‌رسانی درباره آزار و شکنجه فالون گونگ دستگیر کردند.

منزل خانم وی نیز غارت شد.

بخش‌های درگیر در آزار و شکنجه خانم وی و خانم دینگ:بخش امنیت داخلیِ جنگلداری یینگچون: 5949741-467-86+گوئو چونهوا (郭春华)، مأمور: 13836500468-86+شیائوسویی (小随)، مأمور: 13555065050-86+

10. [روستای نانژائو، استان هِنان] بازداشت آقای وانگ وانچن

ژائو چیانچنگ و سایر مأموران از اداره پلیس بخش سیکشو آقای وانگ وانچن را در 7 آوریل 2017 دستگیر کردند.

آقای وانگ را به بازداشتگاه بخش نانژائو بردند و او را به‌مدت 15 روز در آنجا حبس کردند. سپس او را به بازداشتگاه نانژائو بردند که هنوز در آنجا زندانی است.

بخش‌های درگیر در آزار و شکنجه آقای وانگ:لیو گوئوسونگ (刘国松)، رئیس بخش امنیت داخلی: 18623901909-86+وو تینگ‌کایی (吴廷凯)، دبیر کمیته امور سیاسی و حقوقی: 15188226836-86+

11. [شهر ووهان، استان هوبی] بازداشت آقای هوانگ شینپو

مأموران از اداره پلیس پانلونگ‌چنگ آقای هوانگ شینپو را در 25 آوریل 2017 دستگیر کردند.

آقای هوانگ را به بازداشتگاه هوانگپی بردند. او در 5 مه آزاد شد، اما بلافاصله برای آزار و شکنجه بیشتر به موسسۀ جامع رفاه اجتماعی هاننان منتقل شد.

12. [شهر چنژو، استان هونان] غارت خانه خانم یان میفِنگ

مأموران از اداره پلیس هواتانگ خانم یان میفِنگ را در 27 آوریل 2017 در شصت سالگی تحت آزار و اذیت قرار دادند.

پلیس خانه خانم یان را غارت کرد و همه کتاب‌های فالون گونگ، دی‌وی‌دی‌ها و عکس‌های بنیانگذار فالون گونگ را مصادره کرد.

بخش‌های درگیر در آزار و شکنجه خانم یان:لو چینگژونگ (卢庆忠)، مأمور اداره پلیس هواتانگ: 18975571255-86+دای گائوگوئو (戴高国)، مأمور از اداره پلیس هواتانگ: 13973510369-86+لی شوانگفِنگ (李双峰): تلفن [phone]+
لیو زوبائو (刘祖宝): تلفن [phone]+ژو ژائورویی (朱赵蕊): تلفن [phone]+