محاکمه آقای وانگ های‌شِنگ در استان هبی بخاطر پخش فایل‌های صوتی فالون گونگ از طریق سیستم رادیویی روستا

(Minghui.org) دادگاه شهرستان تانگ آقای وانگ های‌شِنگ تمرین‌کنندۀ فالون گونگ ساکن شهر بائودینگ در استان هبی را در روز 4 ژوئیه 2017 محاکمه کرد.

دوستان و خویشاوندان آقای وانگ سعی کردند در جلسۀ محاکمه شرکت کنند، اما فقط به سه نفر، پدر و مادر و همسر آقای وانگ، اجازه داده شد که به سالن دادگاه وارد شوند.

وقتی سایرین پرسیدند که چرا نمی‌توانند در جلسۀ محاکمه شرکت کنند، گفته شد که فقط کارمندان ادارۀ 610 اجازۀ حضور دارند. دوستان و خویشاوندان آقای وانگ گفتند که این محدودیت برخلاف قانون است اما مسئولین دادگاه به گفتۀ آنها توجهی نکردند.

اتهامات بی‌پایه

محاکمه ساعت 9 صبح شروع شد و وکیلِ آقای وانگ موکلش را بی‌گناه اعلام کرد. دادستان گفت که آقای وانگ جرم «عضویت در یک سازمان فرقه‌ای برای تضعیف اجرای قانون» را مرتکب شده است. این بهانۀ رایجی است که حکومت چین از آن برای متهم کردن تمرین‌کنندگان فالون گونگ استفاده می‌کند.

وکیل مدافع اظهار داشت: «آقای وانگ برای صحبت با مردم دربارۀ فالون گونگ از هیچ سازمانی استفاده نکرده است. او از حق آزادی عقیدۀ خود بر اساس قانون اساسی استفاده کرده است. علاوه براین دادستانی باید مشخصاً به ما بگوید که آقای وانگ چه قانونی را نقض کرده است. فقط دولت یا افراد پرنفوذ می‌توانند اجرای قانون را تضعیف کنند. موکل من فقط یک کارگر عادی است و هیچ قدرتی برای این کار ندارد.»

سپس دادستان آقای وانگ را متهم به دو بار استفادۀ بدون اجازه از سیستم رادیویی روستا برای پخش اطلاعات فالون گونگ کرد و او را عاملی برای تأثیرگذاری بد دانست.

وکیل پاسخ داد: «هیچ قانونی هرگز بیان نکرده است که فقط مسئولین روستا حق دارند از سیستم رادیویی استفاه کنند. و دادستان باید به ما نشان بدهند که موکل من چه نوع «تأثیرگذاری بدی» انجام داده است و رفتار موکل من بر کدام یک از روستائیان تأثیر بد داشته است. شما باید شاهدانی بیاورید که نشان دهند موکل من تأثیرگذاری بدی بر آنها داشته و باعث آسیب شده است. در غیراین‌صورت، این تنها یک اتهام اشتباه و بی‌پایه است.»

دادستان بخشی از فایل صوتی ده دقیقه‌ای را پخش کرد که از آن به‌عنوان مدرکی علیه آقای وانگ استفاده کرده بود. فایل ضبط شده حاوی این مطالب بود که چگونه فالون گونگ به مردم می‌آموزد خصوصیات اخلاقی خود را بهبود بخشند، اطلاعاتی دربارۀ خارج شدن از حزب کمونیست چین و یک گزارش خبری دربارۀ دانش‌آموزان در هند که فالون گونگ را در مدارس یاد می‌گیرند.

وکیل تأکید کرد که آقای وانگ هیچ قانونی را نقض نکرده و باید فوراً و بدون قیدوشرط آزاد شود. او مقاماتی که به این پرونده رسیدگی کردند را متهم به پیروی نکردن از رویه‌های تصریح شده توسط قانون کرد. قاضی جلسۀ محاکمه را بدون اعلام رأی به تعویق انداخت.

چگونگی بازداشت آقای وانگ

آقای وانگ پس از اینکه تمرین فالون گونگ را شروع کرد سلامتی‌اش را بازیافت. او در خلال آزار و شکنجۀ فالون گونگ از سوی حکومت کمونیستی می‌خواست به مردم دربارۀ این تمرین و آزار و شکنجه اطلاع‌رسانی کند. او با استفاده از تلفنش با سیستم پخش رادیویی روستای شیچی، شهر بایهه در شهرستان تانگ تماس ‌گرفت و یک پیام ضبط شده را پخش ‌کرد.

گوئو فوچیانگ، رئیس یکی از بخش‌های ادارۀ امنیت استان هبی از آنجا عبور می‌کرد و پیام درحال پخش را شنید. او فوراً با رئیس روستا، لین ژانگ‌اِن تماس گرفت و این رویداد را به ادارۀ امنیت داخلی در بائودینگ گزارش کرد.

رئیس لیو وِنجون و آموزشیار سیاسی وانگ هونگ‌اِن از بخش امنیت داخلی بائودینگ به ژانگ هویی، رئیس بخش امنیت داخلی شهرستان تانگ دستور دادند که مخفیانه آقای وانگ های‌شنگ را دنبال کرده و تلفن همراهش را کنترل کنند.

پلیس آقای وانگ را در 3 ژانویه 2017 دستگیر کرد. آنها هنگام دستگیری، شیشه‌های ماشینش را شکستند که منجر به جراحت در ناحیۀ پیشانی آقای وانگ شد.

ابتدا او را در بازداشتگاه شون‌پینگ در شهر بائودینگ نگه‌داشتند و بعد در 19 ژانویه او را به بازداشتگاه شهرستان تانگ منتقل کردند.

دادستانی شهرستان تانگ در تاریخ 10 مه اتهاماتی را علیه آقای وانگ وارد کرد.

خانوادۀ آقای وانگ تصمیم گرفتند که از رئیس لیو ونجون و آموزشیار سیاسی وانگ هونگ‌اِن شکایت کنند.

طرف‌های درگیر در بازداشت و محاکمۀ آقای وانگ:
لیو ون‌جون (刘文君)، رئیس بخش امنیت داخلی شهر بائودینگ: 13333121616-86+
وانگ هونگ‌اِن (王洪恩)، آموزشیار سیاسی در بخش امنیت داخلی شهر بائودینگ: 1333120869-86+
ژانگ هویی (张辉)، رئیس بخش امنیت داخلی شهرستان تانگ: 13731668788-86+