گزارش مینگهویی: سرنوشت مسئولین تبلیغات چین در زمینه آزار و شکنجه فالون گونگ

(Minghui.org) شعر محلی چینی زیر نقش اداره تبلیغات حزب کمونیست چین (سی‌سی‌پی‌پی‌دی) را در ترویج ایدئولوژی این حزب به‌درستی توصیف می‌کند:

من سگ ح.ک.چ هستمبه مراقبت از دروازه حزب ایستاده‌امهر که را که حزب بگوید، گاز می‌گیرمو هر چند بار که به من گفته شود، گاز می‌گیرم

اداره تبلیغات حزب کمونیست چین بخشی از حکومت مرکزی نیست، اما این قدرت و اختیار را دارد که سانسور و کنترل رسانه‌ها در چین را به‌اجرا بگذارد. این اداره در هر سطحی از حکومت شعبه‌هایی دارد و صدور مجوز رسانه‌ها و صدور دستورالعمل‌ها درخصوص آنچه باید در رسانه‌ها منتشر یا پخش شود را مستقیماً کنترل می‌کند.

از ژوئیه سال 1999 که جیانگ زمین، رهبر سابق حزب کمونیست، آزار و اذیت فالون گونگ را آغاز کرد، اداره تبلیغات حزب کمونیست چین به‌شدت در حال کار روی این موضوع بوده که این تمرین معنوی براساس اصول حقیقت، نیک‌خواهی و بردباری را شیطانی جلوه دهد. آن بیش از 2000 روزنامه و صدها ایستگاه رادیویی و تلویزیونی دولتی را برای پخش دروغ‌ها درباره فالون گونگ اداره کرده است. در شش ماه اولِ این آزار و شکنجه، بیش از 300 هزار مقاله افتراءآمیز علیه فالون گونگ منتشر شدند.

در عین حال، این اداره ازطریق خبرگزاری شین‌هوآ (آژانس مطبوعاتی رسمی حزب) و رسانه‌های تحت کنترل حزب در خارج از چین، اطلاعات نادرستی را درباره فالون گونگ به سایر کشورها صادر کرده است.

تمرین‌کنندگان فالون گونگ در سراسر جهان به‌سختی تلاش کرده‌اند تا مردم را از این دروغ‌ها علیه باورشان آگاه کنند. آنها دست به هر تلاشی نیز می‌زنند تا مسئولین تبلیغاتی را از اجرای سیاست‌های آزار و شکنجه بازدارند. درحالی‌که برخی از مشارکت در این آزار و شکنجه دست کشیده‌اند، سایرین همچنان به پخش این تبلیغات انزجارآمیز ادامه می‌دهند.

برطبق آخرین اطلاعات جمع‌آوری‌شده در وب‌سایت مینگهویی، تأیید شده که 97 نفر از افرادی که در ادارات تبلیغات در سطوح مختلف دولت چین کار می‌کنند، بین سال‌های 2001 و 2017 مورد پیگرد قانونی قرار گرفته‌اند، به‌دلایل غیرطبیعی جان باخته‌اند یا از بیماری‌ها یا صدماتی رنج می‌برند.

براساس فرهنگ سنتی چین خوبی پاداش داده می‌شود، درحالی‌که شرارت با مجازات روبرو می‌شود. خالصانه امیدواریم که این گزارش مسئولین تبلیغات چین را ترغیب کند تا از ادامه آزار و شکنجه تمرین‌کنندگان فالون گونگ دست بردارند.

حبس رئیس سابق اداره 610 و معاون وزیر امنیت عمومی

لی دونگ‌شنگ

لی دونگ‌شنگ در ژوئیه سال 2000 سمت معاونت اداره دولتی مطبوعات، انتشارات، رادیو، فیلم و تلویزیون را برعهده گرفت. او راه را برای بسیاری از تبلیغات حمله‌کننده به فالون گونگ تسهیل کرد و در مه 2002 به سمت معاونت تبلیغات ح.ک.چ ارتقاء یافت. در سال 2001 در صحنه‌سازی و اداره حقه خودسوزی میدان تیان‌آن‌من مشارکت کرد که تأثیرگذارترین تبلیغات مورد استفاده برای ایجاد نفرت علیه فالون گونگ بود.

لی به ترویج تبلیغات علیه فالون گونگ ادامه داد و بعداً به سمت معاونت وزیر امنیت عمومی ارتقاء یافت. او «اداره610»، را نیز مدیریت کرد؛ نهادی تحت رهبری حزب مرکزی کمونیست که به‌طور خاص برای سرکوب فالون گونگ تأسیس شده است. او بر این کمپین ملی نظارت می‌کرد و همچنان مسئول انتشار تبلیغات ملی علیه فالون گونگ بود.

لی به 15 سال زندان محکوم و در 12 ژانویه 2016، دارایی شخصی‌اش به مبلغ 1 میلیون یوآن توقیف شد.

مجازات رئیس سابق اداره فضای مجازی

لو وِی

رئیس سابق اینترنت، لو وِی، در 21 نوامبر 2010، به‌خاطر «مظنون بودن به موارد نقض جدی مقررات» مورد تحقیق و بررسی قرار گرفت.

لو کار خود را به‌عنوان روزنامه‌نگار آغاز کرد و در اواخر دهه 1990 در خبرگزاری دولتی شین‌هوآ به‌سرعت پله‌های ترقی را طی کرد و ترفیع گرفت. بین ژانویه 2000 و اکتبر 2003 شین‌هوآ بیش از 520 مقاله افتراءآمیز علیه فالون گونگ منتشر کرد. در دوره‌ای که لو معاونت شين‌هوآ را برعهده داشت که از اکتبر سال 2001 آغاز شد، انتشار چنین مقالاتی به‌طور چشمگيري افزايش يافت. بین ژانویه و مارس 2002، این خبرگزاری هر ماه بیش از دوازده مقاله تبلیغاتی منتشر کرد که به فالون گونگ حمله می‌کرد.

علاوه بر مشارکت لو در حقه خودسوزی تیان‌آن‌من که در بالا ذکر شد، او پشت چند اثر تبلیغاتی پرنفوذ دیگر نیز بود که تمرین‌کنندگان را به‌عنوان قاتل معرفی می‌کردند. این کمپین‌ها تعداد زیادی از مردم را گمراه کردند، به سوی مخالفت با فالون گونگ سوق دادند و این آزار و شکنجه را تا سطحی بی‌سابقه تشدید کردند.

لو بعداً و قبل از اینکه به سمت معاونت اداره مرکزی تبلیغات و ریاست اداره اینترنت منصوب شود، به سمت معاونت شهردار پکن ارتقاء یافت. او رهبر پشت «فایروال بزرگ» چین بود که اطلاعات ناخوشایند برای رژیم کمونیست را به‌شدت سانسور می‌کند.

بر اساس گزارش «آزادی اینترنت در سال 2017» خانه آزادی، «چین برای سومین سال متوالی، بدترین کشور در جهان است که آزادی اینترنت را نقض می‌کند.»

در یکی دیگر از مطالعات خانه آزادی درباره آزادی مذهبی که در فوریه 2017 منتشر شد: «بسیاری از تمرین‌کنندگان فالون گونگ به‌خاطر انتشار پیام‌هایی درباره این گروه معنوی یا موارد نقض حقوق بشر ازطریق وی‌چت یا کیوکیو، ورود به وب‌سایت‌های ممنوع و استفاده از فن‌آوری وی‌پی‌اِن زندانی شده‌اند.»

لطفاً برای مشاهده مجموعه‌ای از مسئولین تبلیغات چین که تحت پیگرد قانونی هستند، اخراج شده‌اند یا تنزل مقام گرفته‌اند، به ضمیمه 1 مراجعه کنید.

مرگ معاون اداره تفسیر خبر تلویزیون مرکزی چین براثر سرطان

چنگ منگ یکی از سازمان‌دهندگان حقه خودسوزی میدان تیان‌آن‌من بود. او مسئول برنامه «افق شرقی» تلویزیون مرکزی چین نیز بود. چنگ درحالی‌که خارج از کشور بود، اعتراف کرد که این نمایش صحنه‌سازی شده بود و گفت: «هرکسی که به من پولی پرداخت کرد، داستان‌هایی برایش جعل کردم.»

او در اوایل سال 2008 به سرطان معده و سرطان کبد مبتلا شد و در 23 دسامبر 2008، پس از تحمل 9 ماه درد و رنج، جان باخت. او در زمان مرگ 47 ساله بود.

مرگ مسئول تبلیغات شهرداری براثر سانحه اتومبیل

شی گوئی‌پینگ رئیس اداره تبلیغات شهر فنگ‌چنگ در استان لیائونینگ بود. او در تلویزیون به فالون گونگ توهین کرد. هنگام برگزاری جلسات شستشوی مغزی در این شهر، او سخنرانی‌هایی افتراءآمیز درباره فالون گونگ ایراد می‌کرد. یک روز در آوریل 2001، او در مسیرش به مرکز شستشوی مغزی با اتومبیلی تصادف کرد و پس از مدت کوتاهی درگذشت، درحالی‌که فقط 32 سال داشت.

لطفاً برای دیدن اسامی سایر مسئولین تبلیغات چین که درگذشتند، به ضمیمه 2 مراجعه کنید.

رئیس روزنامه از سرطان ریه رنج می‌برد

لیانگ گوبیائو زمانی که رئیس اداره تبلیغات شهر ژائوچینگ در استان گوانگ‌دونگ بود، مقالات افتراءآمیز زیادی درباره فالون گونگ نوشت. او در سال 2002 به سمت ریاست یانگچنگ ایونینگ نیوز برگزیده شد و به انتشار مقالات ضد فالون گونگ در روزنامه‌اش ادامه داد.

همسر و دخترش که هر دو فالون گونگ را تمرین می‌کنند، از او خواستند که دیگر سیاست آزار و شکنجه را دنبال نکند. او حاضر نشد به حرف‌های‌شان گوش کند و اغلب آنها را کتک می‌زد. او بعداً از همسرش جدا شد و با معشوقه‌اش ازدواج کرد. لیانگ به سایرین گفت که فالون گونگ ازدواج اولش را نابود کرد.

درحال حاضر مطلع شده‌ایم که او به سرطان ریه مبتلا است.

لطفاً برای دیدن اسامی تعداد بیشتری از مسئولین تبلیغات چین که از بیماری‌ها یا صدماتی رنج می‌برند، به ضمیمه 3 مراجعه کنید.

ضمیمه 1: مواردی از مسئولین تبلیغات چین که تحت پیگرد قانونی قرار دارند

ضمیمه 2: مواردی از مرگ‌ومیر مسئولان تبلیغات چین

ضمیمه 3: مواردی از مسئولان تبلیغات چین که از بیماری یا صدماتی رنج می‌برند

دانلود فهرست کامل 97 تن از مسئولین تبلیغات چین که با سرنوشتی بد مواجه شده‌اند