(Minghui.org) ترجمه‌های جدید کتاب‌های دافا به زبان انگلیسی (نسخه‌های آنلاین) توسط شاگردان دافا در تیم‌های ترجمه آبی و زرد توسط مترجمان داوطلب در سال 2017 و 2018 تکمیل شده‌اند. آنها اکنون به صورت آنلاین به‌شرح ذیل منتشر می‌شوند:
ترجمه‌های تیم آبی:
ترجمه‌های تیم زرد:
سایر نسخه‌های آنلاین کتاب‌های دافا بعد از انجام مراحل ویرایش یکی‌یکی به فهرست‌های فوق اضافه می‌شوند. هیچ اطلاعیه دیگری درخصوص به‌روزرسانی این فهرست منتشر نخواهد شد. ما از بازخورد همه افراد استقبال می‌کنیم تا در بهبود ترجمه، طرح و ویرایش کتاب‌ها به ما کمک کنند و افراد می‌توانند بازخورد خود را به آدرس (books@minghui.org) ارسال نمایند.
همچنین می‌خواهیم به سؤالی که سالها تمرین‌کنندگان پرسیده‌اند، پاسخ دهیم: هنوز هیچ جدول زمان‌بندی در خصوص زمان ارائه ترجمه‌های جدید انگلیسی در قالب نسخه چاپی وجود ندارد. به دلایل مختلف، هیچ جدول زمانی نیز وجود ندارد که نسخه چینی سخنرانی‌های [استاد] که بعد از آموزش فا در کنفرانس- جلد ۱۱ در ماه مه 2012 نوشته شده، چه زمانی تجمیع و چاپ می‌شود.
هیئت تحریریه مینگهویی۳۰ سپتامبر 2018
کپی‌رایت ©️ ۲۰۲۳ Minghui.org تمامی حقوق محفوظ است.
مجموعه سرمقاله‌های مینگهویی
