خانمی که فریب داده شد تا شواهد و مدارکی را علیه خود ارائه بدهد بدون مجوز قانونی محکوم شده است

(Minghui.org) خانم ژانگ چنگهوا در حدود ساعت 5 صبح 27 مارس 2018، چند لحظه بعد از خارج شدن از آپارتمانش دستگیر شد. این خانم 78 ساله را مستقیم به دادگاه شهر میشان محلی بردند، آنجا قاضی ژانگ یینگ به‌طور رسمی اعلام کرد که به یک سال حبس و پرداخت مبلغ 10 هزار یوآن جریمه محکوم شده است.

وقتی خانواده خانم ژانگ دو ساعت بعد باعجله به دادگاه رفتند، خانم ژانگ را پیش از آن به بازداشتگاه شهر جیشی فرستاده بودند. برای آنها واضح بود که این جلسه دادرسی فقط یک تشریفات به‌منظور صدور حکم گناه‌کاری از پیش تعیین شده علیه او بود.

خانم ژانگ هدف قرار گرفت چراکه از انکار فالون گونگ خودداری کرد. فالون گونگ تمرینی معنوی است که رژیم کمویستی چین آن را تحت آزار و شکنجه قرار داده است. او برای اولین بار در 11 مه 2017 دستگیر و خانه‌اش غارت شد. وانگ هایچینگ معاون دفتر امنیت داخلی شهر میشان، هرگز حکم رسمی بازرسی نشان نداد یا طبق قانون لیستی از اقلام مصادره شده ارائه نکرد.

در طی بازجویی، وانگ دست خانم ژانگ را گرفت تا به‌زور اثر انگشتش را روی مدارکی بگذارد که هرگز به او اجازه خواندن‌شان داده نشد. بعداً متوجه شد که آن حاوی شواهد ساختگی علیه او بوده است.

سپس وانگ نوه خانم ژانگ را با تهدید مبنی بر فرستادن مادربزرگش به بازداشتگاه محلی، مجبور به امضای مدارک دیگری کرد. آن خانم جوان بعداً متوجه می‌شود که بدون اطلاع یا رضایت او، اسمش به‌عنوان یک شاهد پیگرد قانونی ثبت شده است.

در حالی که خانم ژانگ به قید وثیقه بیرون بود دوبار به دادستانی محلی فراخوانده شد. اولین باری که رفت، به او گفته شد که اثرانگشتش را بر روی برخی اسناد اداری بگذارد تا او را آزاد کنند. او این دروغ‌ها را باور، و با خواسته‌شان همکاری کرد. دومین بار به او گفته شد که اگر سند و مدرکی را امضاء کند، دادستان پرونده‌اش را به پلیس بازخواهد گرداند. او دوباره در دام‌شان گرفتار شد.

خانم ژانگ در 22 ژانویه 2018 درخانه بود که دو نفر درِ منزلش را زدند و گفتند کارگران بازرسی لوله هستند. او در را باز کرد، بلافاصله دستگیرش کردند و به دادگاه شهر میشان بردند.

خانم ژانگ پرسید که چرا دوباره به او دروغ گفته‌اند و مأموران مسئول دستگیری پاسخ دادند که این تنها راهی بود که می‌توانستند او را وادار به باز کردن در منزلش کنند.

سپس قاضی ژانگ و دستیارانش سعی کردند که خانم ژانگ را وادار به امضای برخی مدارک دیگر کنند. این بار او به‌طور محکم و استوار خودداری کرد.

اگرچه خانم ژانگ بعد از اولین جلسه دادگاه آزاد شد، اما دو ماه بعد او را به بازداشتگاه برگرداندند و در کمتر از 20 دقیقه محکوم شد.

خانواده خانم ژانگ وکیلی محلی را استخدام کردند تا برای پرونده‌اش دادخواست تجدید نظر ارائه بدهد اما دادگاه میانی شهر جیشی به وکیل دستور داد که از او به‌عنوان فردی بی‌گناه دفاع نکند. خانواده‌اش نتوانستند هیچ اخبار به‌روزی را از وکیل دریافت کنند. آنها در 19 آوریل با دادگاه تجدید نظر تماس گرفتند و به آنها گفته شد که پرونده هنوز در دادگاه عالی به‌ثبت نرسیده است.

بعد از آن روز اعضای خانواده خانم ژانگ با او در بازداشتگاه محلی ملاقات کردند و متوجه شدند که دادگاه‌ تجدید نظر پیش از آن افرادی را فرستاده است تا با او درباره پرونده‌اش صحبت کنند. خانواده‌اش به دادگاه تجدید نظر بازگشتند و دادخواستی را به نمایندگی از او برای فرجام‌خواهی ثبت کردند. قاضی یانگ زونگیوان به آنها اخطار داد که آنها قصد ندارند که جلسه دادگاه را علنی برگزار کنند.

مأمور وانگ های‌یینگ: 5220366-467-86+ ، 13836516222-86+

دادگاه میانی شهر جیشی: 2881848-467-86+، 2881953-467-86+، 2881849-467-86+