محاکمه غیرقانونی چهار تمرین‌کننده در تیانجین

(Minghui.org) چهار تمرین‌کننده فالون گونگ - آقای وو دیانژونگ، خانم لی مینگجون، خانم وانگ لیانرونگ و آقای گنگ دونگ، صبح روز 22 ژوئن 2018 در دادگاه منطقه شیچینگ شهر تیانجین، با ریاست قاضی لیو بین به‌طور غیرقانونی محاکمه شدند.پرسنل پلیس و سیستم قضایی که در بازداشت، بازجویی و محاکمه دخالت داشتند، در موارد متعددی قانون را نقض کردند.اول از همه، تمرین‌کنندگان احضاریه‌ای از دادگاه دریافت نکردند که آنها را از زمان برگزاری دادگاه آینده مطلع کند. نگهبانان زندان به آنها گفتند که روز قبل از محاکمه سعی کردند این کار را انجام دهند. در چین، عدم اطلاع‌رسانی به متهم قبل از جلسه دادرسی غیرقانونی است.

دوماً، مأموران پلیس در زمانی که چهار تمرین‌کننده دستگیر شدند، حکم نداشتند. آنها همچنین هیچ رسیدی برای اقلام شخصی توقیف‌شدۀ تمرین‌کنندگان ارائه نکردند.سوماً، پرونده‌های بازجویی که دادستان عمومی در طی محاکمه مورد استفاده قرار داد، شامل موارد جعلی زیادی بود. هر چهار تمرین‌کننده تأیید کردند که بسیاری از نقل‌قول‌های مورد استفاده در پرونده علیه آنها جعلی است و در طی بازجویی آنها چنین مطالبی را نگفته‌اند.

علاوه بر این، پلیس با استفاده از مادر خانم وانگ لیانرونگ به‌عنوان طعمه، او را فریب داد. پلیس به دروغ به او گفت که مادر 80 ساله‌اش مریض است اما اگر خانم وانگ اظهاریه‌ای را تأیید و اعتراف کند که او فالون گونگ را تمرین می‌کرده است،‌ آزاد می‌شود. با این وجود، پس از اینکه خانم وانگ این اظهاریه را امضاء کرد، خانم وانگ را آزاد نکرد، بلکه درعوض از آن به‌عنوان مدرک علیه او استفاده کرد.

آقای وو دیانژونگ در جریان محاکمه، به قاضی گفت که در قفسه سینه‌اش درد دارد و دچار تپش قلب شدید شده است. در پاسخ به سؤالی که از او پرسیده شد، آقای وو به قاضی گفت که او هیچ سابقه‌ بیماری قلبی ندارد و درست پس از بازداشت، ناراحتی قلبی‌اش شروع شده است. قاضی درخواست آقای وو برای وقفه و استراحت را رد کرد و جلسه دادرسی را ادامه داد.همانطور که وکیل مدافع دفاعیه خود را ارائه می‌داد، قاضی به‌طور ناگهانی حرفش را قطع و اعلام کرد که محاکمه به تعویق افتاده است.هر چهار تمرین‌کننده خود را بی‌گناه خواندند و در طول محاکمه از خود دفاع کردند. هر یک از آنها اظهار داشتند که فالون دافا به مردم می‌آموزد که خوب باشند و از اصول حقیقت، نیکخواهی، بردباری پیروی کنند. آنها تأکید کردند که پس از تمرین فالون گونگ، بسیار سالم شدند و در مواجهه با اختلافات همیشه به درون نگاه می‌کنند. آنها از دادگاه سؤال کردند که چگونه حزب کمونیست چین (ح‌ک‌چ) می‌توانست آنها را به‌عنوان خطری برای جامعه معرفی و بدنام کند و آنها را متهم به اختلال در اجرای قانون کند زمانی که آنها افرادی نیکوکار هستند.

سابقه آزار و اذیت

در دسامبر سال 2016، بخش امنیت داخلی شهر تیانجین و اداره‌های پلیس محلی، توافق کردند که همزمان تمرین‌کنندگان فالون گونگ بسیاری را دستگیر کنند. دست کم هفت تمرین‌کننده در ناحیه شیچینگ، از جمله خانم لی مینگجون، خانم وانگ لیانرونگ، آقای تیان، آقای گنگ دونگ، آقای وو دیانژونگ، خانم چن ونیان و دخترش دستگیر شدند. آقای تیان 85 ساله در همان روز آزاد شد، اما بقیه تمرین‌کنندگان در بازداشتگاه شیچینگ بازداشت شدند.

دادگاه منطقه شیچینگ آقای گنگ دونگ، آقای وو دیانگ ژونگ، خانم لی مینگجون و خانم وانگ لیانرونگ را مورد محاکمه قرار داد. آنها همچنین قصد داشتند آقای گنگ و آقای وو را به سه تا هفت سال زندان محکوم کنند.

طرف‌های مرتبط که در آزار و اذیت علیه تمرین‌کنندگان شرکت کردند:

لیو بین (刘斌)، معاون رئیس دادگاه و قاضی دادگاه: 862227949518 + داخلی 214

کای (崔崔云)، دادستان عمومی دادستانی منطقه شیچینگ: ۸۶۲۲۲۷۳۹۴۲۳۲ +، 862227920046+ داخلی ۲۰۷

اداره پلیس منطقه شیچینگ در شهر تیانجین: 862227393016 +

تیان چونلین (田春林)، رئیس بازداشتگاه منطقه شیچینگ: ۸۶۲۲۲۷۳۹۲۳۶۸+ ، ۸۶۱۳۶۵۲۱۹۸۸۶۶+