درگذشت بانوی 62 ساله پس از سال‌ها بازداشت و تهدید و ارعاب مکرر به‌خاطر باورش

(Minghui.org) یک بانوی 62 ساله پس از اینکه سال‌ها به‌خاطر باورش به فالون گونگ مورد آزار و شکنجه قرار گرفته بود در 1 فوریۀ 2018 درگذشت. فالون گونگ یک تمرین تزکیۀ ذهن و بدن براساس اصول حقیقت، نیک‌خواهی، بردباری است.

خانم وو ژائولان، ساکن روستای بولوئو، قصبۀ ماجینگ در شهر شیفانگ از زمان آغاز آزار و شکنجۀ فالون گونگ در ژوئیۀ 1999 توسط رژیم کمونیستی چین مکرراً بازداشت شده است.

او بین سال 2000 و دسامبر 2009 سه بار و درمجموع نزدیک به شش سال در اردوگاه به کار اجباری گمارده شد. پس از اینکه آخرین دورۀ کار اجباری را به اتمام رساند، چند بار دیگر بازداشت شد.

وقتی خانم وو در حبس نبود، او را به‌طور متناوب در خانه مورد تهدید و ارعاب قرار می‌دادند. در کمتر از پنج ماه پیش از مرگش، دو مأمور تمام طول روز بیرون از خانه‌اش مستقر شده بودند و مانع خروج او از خانه‌اش می‌شدند.

سه دورۀ کار اجباری

خانم وو در ژانویۀ 2000 به‌خاطر رفتن به پکن برای دادخواهی فالون گونگ بازداشت شد. یین لیانگ رئیس وقت ادارۀ پلیس شهر ماجینگ و یانگ رنگویی سرپرست وقت روستای بولوئو از او در ادارۀ پلیس بازجویی کردند. یین با کمربندی به او شلاق زد به‌طوری‌که سراسر بدنش کبود شد. روز بعد او را به بازداشتگاه شهر شیفانگ بردند. کمی بعد او را به اردوگاه کار زنان زیژونگ منتقل کردند و تا اکتبر 2002 آزاد نشد.

خانم وو مجدداً در فوریۀ 2003 بازداشت و به یک دورۀ سه ساله حبس در اردوگاه کار اجباری محکوم شد. او زودتر از موعد در اکتبر 2005 آزاد شد.

در 29 مه 2008 درحالی‌که خانم وو مشغول به کار بود، لی یونگ (رئیس وقت ادارۀ امنیت داخلی شهر شیفانگ) و مأموری با نام خانوادگی یانگ آمدند و او را بازداشت کردند. آنها بعدازظهر او را به زندان ادارۀ پلیس شیفانگ بردند و در 9 ژوئن به بازداشتگاه شیفانگ منتقل کردند. دو روز بعد او را به اردوگاه کار زنان زیژونگ منتقل کردند.

طی دو هفتۀ اول کار اجباری، خانم وو مجبور بود هر روز از 6 صبح الی نیمه شب روی یک چارپایۀ کوچک بنشیند. از آنجا که او بر باورش پابرجا ماند، نگهبانان اردوگاه کار تکنیک‌هایشان را عوض کردند و به‌جای آن او را مجبور به کار سخت بدون مزد کردند. او مجبور بود از 7 صبح تا نیمه‌شب کار کند و فقط دو ساعت زمان استراحت برای صرف غذا داشت.

همچنین خانم وو مکرراً تحت تنبیه بدنی قرار می‌گرفت. دورۀ حبس او 23 روز افزایش یافت و در 21 دسامبر 2009 آزاد شد.

بازداشت‌ها و تهدید و ارعاب مکرر پیش از مرگش

خانم وو در 30 دسامبر 2009 و نهمین روز پس از آزادی‌اش به خارج از شهر رفت. کمی بعد دنگ یوپنگ، یکی از مسئولین روستا به در خانه‌شان آمد و از برادرش پرسید که او کجا رفته است. چنین تعقیب و نظارتی بر خانم وو تا زمان مرگش ادامه داشت.

زلزله‌ای در روستایشان به‌وقوع پیوست و در مدت ترمیم و بازسازی هر روز 10 یوآن اعانه به هر یک از ساکنان پرداخت می‌شد. اما به خانم وو حتی یک ریال هم پرداخت نشد. پس از صحبت با مسئولین روستا به او گفتند که باید اول یک فرم درخواست پر کند. او درخواست را تحویل داد اما کماکان هیچ وجهی به او پرداخت نشد. همچنین برخلاف سایر روستائیان که کمک برای تعمیر خانه‌هایشان دریافت کردند، او هیچ کمکی دریافت نکرد.

کمی بعد خانم وو به شهر دیانگ نقل مکان کرد و در آنجا کارهای نیمه‌وقت مختلف انجام می‌داد و از مادرشوهر معلولش نیز مراقبت می‌کرد. پلیس دیانگ بارها او را مورد تهدید و ارعاب قرار داد.

در 21 ژوئن 2011 لوئو دچوان و سو وانمین، رئیس و معاون رئیس دفتر شمارۀ 11 کمیتۀ خیابان چنگنان در شهر دیانگ به سرپرستی چند مأمور دیگر به محل کار او رفتند. یک زن بلندقد دست خانم وو را گرفت و پرسید که آیا اظهاریه‌ای مبنی بر انکار فالون گونگ می‌نویسد. خانم وو جواب منفی داد و آن زن قدبلند او را به داخل اتوموبیلی که منتظر ایستاده بود کشاند. آنها او را به یک مرکز شستشوی مغزی بردند و برای مدت بیش از یک ماه در آنجا نگاه داشتند.

در 3 اوت 2016 خانم وو با یک مرد مسن دربارۀ فالون گونگ صحبت می‌کرد که دو مأمور از ادارۀ پلیس شهر یین‌فنگ او را دیدند. آنها او را تا بازار فروش محصولات کشاورزی تعقیب و سپس درخواست کردند که کارت شناسایی‌اش را ببینند. او کارت شناسایی همراهش نداشت بنابراین آنها کیفش را به زور گرفتند و پس از یافتن مطالب اطلاع‌رسانی فالون گونگ او را بازداشت کردند. در جریان بازجویی او از اعلام نامش خودداری کرد.

سپس پلیس دو مأمور لباس‌شخصی را صدا زد که خانم وو را شناختند و او را به ادارۀ پلیس شهر شیفانگ بردند. سپس او را پس از معاینۀ پزشکی، برای مدت 15 روز حبس کردند.

در 13 مارس 2017 چند مأمور از ادارۀ پلیس شهر ماجینگ به خانۀ خانم وو مراجعه کردند. او خانه نبود و آنها از خانواده‌اش پرسیدند که آیا او هنوز فالون گونگ را تمرین می‌کند. اعضای خانواده از پاسخ به پلیس خودداری و سپس مأموران ترک کردند. رئیس پلیس چند روز بعد برای کنترل خانم وو بازگشت.

در 14 سپتامبر 2017 پلیس ماجینگ هشت تمرین‌کنندۀ محلی را بازداشت کرد. آنها برای بازداشت خانم وو نیز اقدام کردند اما پس از اینکه متوجه شدند که از نوۀ دو ساله‌اش مراقبت می‌کند، او را با خود نبردند. آنها کماکان دو مأمور در بیرون خانه‌اش برای تمام طول روز مستقر کردند که از منزل خارج نشود.