خانمی ۷۰ ساله پس از شش سال زندان و شکنجه به خاطر ایمانش، به سه سال حبس محکوم شد

(Minghui.org) یک شهروند ۷۰ ساله ساکن شهر دالیان، استان لیائونینگ، اخیراً به دلیل تمرین فالون گونگ به سه سال زندان محکوم شد. فالون گونگ تمرینی برای پرورش ذهن و بدن است که از سال ۱۹۹۹ به دست رژیم کمونیستی چین مورد آزار و اذیت قرار گرفته است.

خانم شو چانگلان در تاریخ ۴ژوئیه۲۰۱۹، پس از اینکه درباره‌اش گزارش داده شد که درحال توزیع مطالب اطلاع‌رسانی درباره فالون گونگ است، دستگیر شد. مأموران پلیس منزلش را مورد یورش و غارت قرار دادند و او را به بازداشتگاه یائوجیا بردند. او درخصوص حكم صادره از دادگاه میانی شهر دالیان درخواست تجدید نظر كرد.

خانم شو پیش از آخرین محکومیت، در طی ۲۰ سال گذشته به‌طور مكرر دستگیر شده بود، به دلیل اینکه از انکار ایمانش به فالون گونگ خودداری کرد كه ضامن بهبود وضعیت شدید قلبی‌، فشار خون پایین و فیبروم‌های رحمی‌اش بوده است.

او در‌حالی‌که دوره محکومیت سه ساله‌اش در اردوگاه کار و سه سال دیگر در زندان را سپری می‌کرد مورد آزار و شکنجه قرار گرفت.

دستگیری‌های اخیر

خانم شو بین سال‌های ۲۰۱۵ و ۲۰۱۸، هر سال یک بار دستگیر می‌شد. دلایل دستگیری‌اش شامل طرح شکایت جنایی علیه جیانگ زمین، رئیس پیشین رژیم کمونیستی، به‌خاطر صدور دستور آزار و اذیت فالون گونگ و همچنین صحبت کردن با مردم درباره فالون گونگ بود.

مأموران پلیس تقریباً در هر بار دستگیری، منزلش را مورد غارت قرار داده و او را روزها در بازداشتگاه‌های محلی نگه داشتند.

محکوم به ۳ سال حبس، محرومیت از خواب

خانم شو پیش از دستگیری‌هایش در سال‌های اخیر، در ۱۹ آوریل ۲۰۱۲ به دلیل توزیع مطالب اطلاع‌رسانی درباره فالون گونگ دستگیر شد. او پس از سپری کردن ۱۱ ماه در بازداشتگاه شهر دالیان، به ۳ سال زندان محکوم و در ۱۹مارس۲۰۱۳ به زندان زنان لیائونینگ منتقل شد.

نگهبانان ابتدا او را به مدت ۶ روز، از ساعت ۷ صبح تا ۱۰ بعد از ظهر مجبور به ایستادن کردند و سپس مدت مجازات ایستادن را تا یک روز کامل طولانی کردند. پس از روزها ایستادن بدون اینکه بخوابد، پاها و ران‌هایش به شدت متورم شدند و هشیاری‌اش را از دست داد.

نگهبانان همچنان او را از خواب محروم می‌کردند. او را مجبور کردند که برخلاف تمایلش اظهاریه‌ای مبنی‌بر انکار فالون گونگ بنویسد.

یک سال کار اجباری پیش از مجازات زندان

خانم شو قبل از گذراندن محكومیت زندانش مجبور به سپری کردن یك سال كار اجباری شد كه به دنبال بازداشت او در ۲۳آوریل۲۰۰۹ بود. پلیس قبل از انتقالش به یك بازداشتگاه، او را به مدت دو روز به یك صندلی بست. با توجه به وضعیت قلبی‌اش مورد پذیرش قرار نگرفت و پلیس قبل از آزادی‌اش به قید ضمانت پزشکی، خانواده‌اش را وادار به پرداخت وثیقه‌ای به مبلغ ۶۰۰۰ یوآن کرد.

بعداً یک سال کار اجباری برایش مقرر کردند اما به او دستور داده شد که در خارج از اردوگاه کار مدت محکومیتش را سپری کند.

در حین سپری کردن اولین دوره محکومیت کار اجباری مورد سوءرفتار قرار گرفت

دوره کار اجباری خانم شو در سال ۲۰۰۹، در ادامه محکومبت قبلی‌اش در سال ۲۰۰۰ بود.

او در اکتبر سال ۱۹۹۹ به دلیل رفتن به پکن به‌منظور درخواست تجدید نظر درباره حق تمرین فالون گونگ دستگیر شد و به مدت ۴۵ روز تحت بازداشت قرار گرفت. در دسامبر سال ۲۰۰۰ برای درخواست تجدید نظر به پکن بازگشت و در میدان تیان‌آن‌من دستگیر شد.

ازآنجاکه از افشای نام و آدرس خود به پلیس امتناع کرد، آنها او را برهنه کردند، کفش و جورابش را بیرون آوردند و او را مجبور کردند که به مدت ۵ ساعت در فضای بیرون در هوای یخبندان بایستد. پس از آن پاهایش بی‌حس شدند.

یکی از مأموران تهدیدش کرد که اگر او همچنان از افشای نامش خودداری کند، او را تمام طول شب در بیرون نگه خواهند داشت. او از ترس، اطلاعات شخصی‌اش را به او داد و به بازداشتگاه شونی منتقل شد.

بازآفرینی صحنه شکنجه: یخ‌زدن

خانم شو پس از بازگشت به زادگاهش، سه سال در اردوگاه کار اجباری پانجین به سر برد.

شش نگهبان یک بار او را به اتاقی بردند و سعی کردند به زور او را مجبور کنند زانو بزند. هنگامی که امتناع کرد، با باطوم‌های برقی به او شوک اعمال کردند و با میله‌ای لاستیکی او را از ناحیه قفسه سینه و پشت مورد ضرب و شتم قرار دادند. آنها همچنین موهایش را در چنگ‌شان گرفتند، سرش را به دیواره کوبیدند و به زانوهایش لگد می‌زدند.

سپس چهار نگهبان او را روی زمین انداختند. یک نگهبان روی او نشست، صورتش را آماج سیلی قرار داد و سرش را به کف بتونی زمین کوبید. درنتیجه از پیشانی‌اش خون جاری شد.

هنگامی که خانم شو حتی تحت شکنجه، همچنان از نوشتن اظهاریه‌ای مبنی‌بر انکار فالون گونگ خودداری کرد، نگهبانان به دستانش دستبند زدند. سپس یک نگهبان دوباره روی پاهایش نشست، صورتش را آماج سیلی قرار داد و به‌طور کلامی با او بدرفتاری کرد.

بعداً نگهبانان خانم شو را به انبار منتقل کردند. آنها یکی از دستانش را به چهارچوب یک پنجره و دست دیگرش به بخاری روی دیوار زنجیر کردند. سینه‌اش به بخاری فشرده شده بود و نمی‌توانست بایستد یا چمباتمه بزند. طولی نکشید که هشیاری‌اش را از دست داد.

بازآفرینی صحنه شکنجه: تابت شدن در وضعیتی ناخوشایند

گزارش مرتبط به چینی:被劳教、判刑迫害-大连市徐长兰控告江泽民