(Minghui.org) آقای چن دگوآنگ طی 20 سال گذشته، حتی یک روز هم بدون ترس زندگی نکرده است. آقای چن، همسرش، دختر و پسرش به‌دلیل حفظ باور راسخ و مشترکشان به فالون گونگ، بارها دستگیر و بازداشت شده‌اند.
آقای چن و همسرش خانم شنگ چونمِی در سال 2013 به‌دلیل انتشار اطلاعات درباره فالون گونگ- یک روش مدیتیشن معنوی و باستانی که از سال 1999 رژیم کمونیست چین آن را تحت آزار و شکنجه قرار داده است- به 9 سال حبس محکوم شدند.
خانم شنگ در زندان زنان استان گانسو به‌طرز وحشیانه‌ای شکنجه شد و وضعیت سلامتی‌اش به‌سرعت رو به وخامت گذاشت. او دچار التهاب کیسه صفرا، پرفشاری خون و دیابت شد، اما مسئولان زندان آزادش نکردند تا اینکه در آستانه مرگ قرار گرفت. او در تاریخ 12اکتبر2017، فقط 7 هفته پس از آزادی‌اش درگذشت، درحالی که فقط 65 سال داشت.
تا به امروز، آقای چن که 74 سال دارد، همچنان در حال گذراندن دوره حبس خود در زندان لانژو است و قرار است که در ژوئیه سال 2020 آزاد شود.
گزارش شده است که دو زندانی او را تحت نظر دارند. نگهبانان یک بار 44 روز او را آویزان کردند. دست‌هایش را لگدکوب کردند و دود سیگار را توی صورتش فوت کرده و انگشتانش را خم کردند.
آقای چن دگوانگ و نوه‌اش
بازداشت مکرر و جدایی خانواده
آقای چن و خانواده‌اش، از شهر لانژو، استان گانسو، در سال 1997 تزکیه فالون گونگ را شروع کردند. آقای چن به‌سرعت سیگار و الکل را ترک کرد. روماتیسم مفصلی‌اش نیز درمان شد. خانم شنگ به‌دلیل درمان پانکراتیت و بیماری قلبی‌اش براثر تمرین کردن فالون گونگ به آن باور آورد. پسر و دخترش نیز این روش تزکیه را شروع کردند.
پس از آنکه رژیم کمونیستی چین دستور آزار و شکنجه فالون گونگ را در ژوئیه1999 صادر کرد، آقای چن در نوامبر1999 به‌منظور دادخواهی برای حق تمرین فالون گونگ به پکن رفت، اما دستگیر شد و کتک خورد و 2 دنده‌اش دچار شکستگی شد.
خانم شنگ نیز در ماه مارس2000 برای دادخواهی به پکن رفت، اما دستگیر و 15 روز بازداشت شد.
پس از آزادی آقای چن، پلیس مدام آنها را تحت آزار و اذیت قرار می‌داد و او را وادار كرد كه در اوت2000، سه ماه پس از باز كردن یک فروشگاه غذایی، آن را ببندد.
کل خانواده در اکتبر و دسامبر سال 2000 دو بار برای دادخواهی حق تمرین فالون گونگ به پکن رفتند. پسر 13ساله آنها شاهد بود که پلیس والدینش را به‌طرز وحشیانه‌ای کتک زد. مأموری نیز صورت، پاها و شکم این پسرک را لگدمال کرد.
این پسر بعداً، درحالی که بقیه اعضای خانواده در بازداشت بودند، 15 روز تنها زندگی کرد.
در فوریه2001 آقای چن به 1 سال و نیم کار اجباری محکوم شد. پسرش، چن جیانرو، مجبور شد مدرسه ابتدایی خود را ترک کند. دخترش خانم چن شنگهوا نیز از دانشگاهش اخراج شد.
فقط یک ماه پس از حبس آقای چن، همسر و دخترش، خانم شنگ و خانم چن، نیز به جرم توزیع مطالب اطلاع‌رسانی درباره فالون گونگ دستگیر شدند. خانم شنگ به 2 سال کار اجباری و خانم چن به 1 سال و نیم حبس محکوم شد.
درحالی که پدر و مادر و خواهر چن جیانرو، این پسر نوجوان، همه در بازداشت بودند، او مجبور شد دوباره تنها زندگی کند. وقتی پرداخت حقوق خانم شنگ چند ماه بعد متوقف شد، این پسرک با وضعیت وخیم‌تری روبرو شد. اکثر همسایگانش از او دوری و فرزندانشان را از بازی با او منع می‌کردند، از ترس اینکه مبادا همدست آنها شناخته شوند.
خانم چن در دسامبر سال 2001، پس از گذراندن 9 ماه حبس در اردوگاه کار اجباری، مجبور شد اظهاریه‌ای در انکار باورش به فالون گونگ بنویسد و سپس آزاد شد.
4 ماه بعد، خانم شنگ نیز پس از اینکه مجبور شد اظهاریه رها کردن باورش را بنویسد، آزاد شد.
آقای چن در ژوئیه2002 پس از گذراندن یک دوره کامل 1.5ساله، به خانه بازگشت، اما 3 روز بعد به‌دلیل حضور همراه همسر و دخترش در یک دورهمی به میزبانی تمرین‌کنندگان محلی فالون گونگ، دوباره دستگیر شد.
این 3 نفر به مرکز شستشوی مغزی گونگجیاوان منتقل شدند و چن جیانرو دوباره در خانه تنها شد.
در ژانویه2003، این 3 نفر که نگران چن جیانرو بودند، مجبور شدند بر خلاف میل‌شان اظهاریه انکار باورشان را به فالون گونگ بنویسند تا بتوانند نزد چن به خانه بازگردند.
آخرین دستگیری، محاکمه و محکومیت
آقای چن و خانم شنگ به‌دلیل توزیع اطلاعات درباره فالون گونگ، دوباره در تاریخ 6ژوئیه2011 بازداشت شدند. پلیس آقای چن را نیم ساعت کتک زد و باعث شد كه پاها و صورتش به‌شدت متورم و كبود شود.
روز بعد آقای چن به بازداشتگاه منطقه هنگگو فرستاده شد. خانواده‌اش چند بار برای درخواست آزادی او به اداره پلیس رفت، اما فایده‌ای نداشت.
پلیس تلاش کرد خانم شنگ را به بازداشتگاه شماره 1 شهر لانژو بفرستد، اما به‌دلیل وضعیت قلبی‌اش سه بار از پذیرش او اجتناب و او چهار روز بعد با قرار وثیقه آزاد شد.
مدت کوتاهی بعد، محل کار هر دوی آنها حقوق بازنشستگی‌شان را به حالت تعلیق درآورد.
اگرچه دادستانی شهر لانژو 2 بار پرونده آنها را رد کرد، اما پلیس از آزادی آنها سرباز زد و در تلاش برای فرستادن آنها به زندان، مدارک بیشتری را جعل کرد.
پلیس بعداً پرونده آنها را به دادستانی شهر لانژو فرستاد که آنها را متهم و پرونده را به دادگاه میانی شهر لانژو ارسال کرد.
دادگاه میانی یک جلسه دادرسی را برای ژوئن2012 برنامه‌ریزی کرد، اما آن جلسه هرگز برگزار نشد. با تلاش‌های فرزندان و وکیل این زوج برای آزادی او، قاضی بعداً موافقت کرد از پرونده آنها صرف‌نظر کند.
اما پلیس همچنان از آزادی آنها امتناع ورزید. علاوه بر این، آنها یک ماه بعد، به‌زور خانم شنگ را به بازداشتگاه شماره 1 شهر لانژو فرستادند، هرچند او دوباره در معاینه جسمی رد شد.
پس از آنکه دادگاه میانی پرونده آنها را رد کرد، دادستانی شهر لانژو نیز پرونده آنها را در اکتبر2012 به اداره پلیس بازگرداند.
اما این زوج هنوز در بازداشت نگه داشته شدند.
وقتی فرزندان خانم شنگ در ماه نوامبر به ملاقاتش رفتند، متوجه شدند که به دیابت شدید مبتلا شده است. آنها درباره وضعیت او به مسئولان بازداشتگاه شکایت کردند و مسئولان اظهار کردند: «مسئله مهمی نیست.»
پلیس بعداً پرونده آنها را به دادگاه منطقه هنگگو فرستاد که پس از مدت کوتاهی این زوج را متهم کرد و پرونده را در فوریه2013 به دادستانی منطقه هنگگو فرستاد.
قاضی یک جلسه دادرسی را برای مارس2013 برنامه‌ریزی کرد، اما فقط سه روز پیش از زمان موعد، درباره آن به وکلا اطلاع داد. در نهایت قاضی در مواجهه با اعتراض شدید خانواده آنها، موافقت كرد كه جلسه دادرسی را به تعویق بیندازد.
این زوج در 20آوریل2013 در دادگاه حاضر شدند و وکلای‌شان از جانب آنها در دادگاه اعلام بی‌گناهی کردند.
5 ماه بعد، قاضی هر دوی آنها را به 9 سال حبس محکوم کرد. قاضی بعداً فاش کرد که کمیته امور سیاسی و حقوقی- نهادی فراغیرقانونی که وظیفه آزار و شکنجه فالون گونگ را برعهده دارد- این محکومیت‌ها را تعیین کرده است.
این زوج به دادگاه میانی شهر لانژو درخواست تجدیدنظر دادند و دادگاه هم بدون برگزاری دادرسی، حكم اولیه را تأیید كرد.
گزارش‌های مرتبط:
مادری هفت هفته بعد از آزادی با ضمانت پزشکی درگذشت و پسرش را هنگام مراسم خاکسپاریدستگیر کردند تا مانع او از عدالتخواهی برای مادرش شوند
خانمی ۶۵ساله اهل گانسو که در شرایطی بحرانی بود، با ضمانت پزشکی از زندان آزاد شد
خانم ۶۲ساله‌ای که به‌خاطر تمرین فالون گونگ زندانی بود، بینایی و شنوایی‌اش را در عرض یک سال از دست دادپس از محکوم شدن زوجی سالخورده به 9 سال زندان، جلوی درخواست تجدیدنظرشان را گرفتندزندان زنان گانسو: تمرین‌کنندگان به‌دلیل امتناع از «تبدیل شدن»، شکنجه و در بیمارستان بستری می‌شوندقاضی گانسو بدون هیچ محاکمه‌ای، حکم اولیه را تأیید می‌کند، درحالی که قانون کیفری چین را نقض می‌کندچن دگوانگ و همسرش شنگ چونمی به‌طور غیرقانونی به 9 سال زندان محکوم شدنداعتراض خانواده به دادگاه منطقه هنگگو که تلاش می‌کند آقاي چن دگوانگ را بدون حضور وكيلش محاکمه کندپس از اینکه تمرین‌کننده سالمندی به‌مدت 2 سال حبس می‌شود، قاضی می‌گوید که کمیته امور سیاسی و حقوقی نتایج محاکمه را دیکته می‌کنددادگاه لانژو: دادستان قادر به پاسخگویی به هیچ یک از سؤالات وکیل مدافع نیستتمرین‌کننده فالون گونگ، آقای چن دگوانگ، از پلیس به‌دلیل بازجویی ازطریق شکنجه شکایت می‌کندآقای چن دگوانگ از لانژو بیش از یک سال بازداشت می‌شود؛ همسرش دوباره دستگیر می‌شودآقای چن دگوانگ و خانم شنگ چونمی و دختر و پسرشان از سال 1999 بارها مورد آزار و اذیت قرار می‌گیرند و دستگیر و محکوم می‌شوندتمرین‌کننده فالون گونگ، آقای چن دگوانگ، از پلیس به‌دلیل بازجویی ازطریق شکنجه شکایت می‌کند
مجموعه شرح آزار و شکنجه
