افزایش شد‌ت سانسور در چین در طول اپیدمی

(Minghui.org) من در پاریس‌، فرانسه زندگی می‌کنم. اخیراً طی تماس‌های تلفنی زیادی که با دوستان و اقوامم در چین داشتم، درباره سانسور در آنجا مطلع شدم. قبلاً فکر می‌کردم که حزب کمونیست چین (ح‌ک‌چ) فقط درباره به‌اصطلاح «افراد حساس» جاسوسی می‌کند. اما در طول اپیدمی ویروسِ ح‌ک‌چ، متوجه شدم که سانسور در چین به‌مراتب از آنچه تصور می‌کردم بدتر است.

همسرم با همکلاسی‌های کالجش در وی‌چت گروهی دارند. تعدادی از اعضای گروه چند مقاله به‌اصطلاح «حساس» را ارسال کردند و حساب کاربری کل گروه دو بار بسته شد. اعضای گروه نگران شدند و به یکدیگر گفتند که درباره موضوعات حساس در گروه صحبت نکنند. مشکل این است که موضوعات زیادی وجود دارد که برای رژیم چین حساس به نظر می‌رسند. هر کلمه حساس توجه پلیس سایبری را به خود جلب می‌کند و حساب کاربری فرد بسته می‌شود. در اینجا یک نمونه ارائه می‌شود.

خانم شو عضو غیرقابل رؤیت گروه وی‌چت شوهرم شد، فقط به این دلیل که از اعضای گروه سؤال کرد که آیا میزان مرگ در ووهان از سوی ح‌ک‌چ کمتر از حد واقعی گزارش شده است. پس از پرسیدن این سؤال، اعضای این گروه در چین نتوانستند چیزی را برای او ارسال کنند، اما افراد خارج از کشور می‌توانستند. بنابراین، هنگامی که اعضای خارج از کشور با خانم شو در این گروه صحبت می‌کردند، اعضای گروه در چین فقط نیمی از مکالمه را می‌دیدند، اما فقط متن اعضای خارج از کشور، نه متن خانم شو. گفتگوها مفهومی نداشتند، انگار اعضای خارج از کشور با خودشان صحبت می‌کردند.

برخی از اعضا در چین از اعضای خارج از کشور می‌پرسیدند: «با چه کسی صحبت می‌کنید؟» اعضای خارج از کشور پس از آن فهمیدند که افراد در داخل نمی‌توانند متن خانم شو را ببینند و خانم شو پس از آن فهمید که حساب کاربری‌اش مسدود شده و برای کسانی که در چین هستند قابل رؤیت نیست.

یکی از دوستانم که در ونکوور کانادا زندگی می‌کند، بیش از بیست گروه وی‌چت در حساب کاربری‌اش دارد. پس از شیوع ویروس کرونا، لطیفه‌ای را ارسال کرد که اقدامات ح‌ک‌چ در طول همه‌گیری را مورد تمسخر قرار می‌داد. پس از آن طولی نکشید که حساب کاربری وی‌چت او بسته شد. ابتدا، نمی‌دانست چه اتفاقی افتاده است. وقتی با دوستانش در چین تماس گرفت، متوجه شد که به‌ویژه به‌عنوان یک کاربر خارج از کشور «نباید چنین متنی را ارسال می‌کرد.» او مجبور شد حساب کاربری جدیدی درست کند و اطلاعات مخاطبانش را دوباره اضافه کند. اما کل شرح مکالمه پاک شده بود.

یکی دیگر از دوستانم که در ایالات متحده زندگی می‌کند با خانواده‌اش در بائوتو در چین تماس گرفت. او اشاره کرد که احتمالاً ویروس از آزمایشگاه تحقیقاتی پی۴ در ووهانِ چین سرچشمه گرفت. در کمال تعجب، روز دوم برادرش از چین با او تماس گرفت و گفت که درست پس از مکالمه روز قبل، پلیس امنیت عمومی محلی با او گفتگو کرده بود. پلیس از برادرش خواست كه به او هشدار دهد كه «همینطوری صحبت نكند.» برادرش به او گفت كه از این پس، از طریق تلفن، فقط باید درباره مسائل خانوادگی و شخصی صحبت كند.

برای مردم چین ناراحتم، ما ابزار ارتباطی داریم، اما آنچه را که می‌خواهیم بگوییم، نمی‌توانیم بیان کنیم. بسیاری از مردم حقیقت درباره این بیماری همه‌گیر را نمی‌دانند. مردم چین حق دارند که بدانند و حق دارند که ح‌ک‌چ را مسئول بدانند که پاسخگو باشد. اما آنها از این همه حقوق محروم شده‌اند. واقعاً ناراحت‌کننده است.