(Minghui.org) یادداشت سردبیر: علی‌رغم ادعای حزب کمونیست چین مبنی بر کنترل اپیدمی ویروس کرونا، بسیاری از اطلاعات حاکی از آن است که وضعیت در چین هنوز بسیار وخیم است.

در نامه‌ای که در ادامه ارائه می‌شود وکیل جینگ یو (نام مستعار) به وب‌سایت مینگهویی گفت که هیچ دادستانی و دادگاهی درچین ساعات کار عادی خود را از سر نگرفته است. بسیاری از پرونده‌های حقوقی به تعویق افتاده‌اند، درحالی که افرادی که اطلاعات مربوط به این اپیدمی را افشا کردند، به‌سرعت محکوم شدند.

از زمان شیوع اپیدمی ویروس کرونا، پلیس‌، دادستانی‌ها، دادگاه‌ها و حتی وکلا مراجعه‌کنندگان را نپذیرفته‌اند.

درحالی که بسیاری از بخش‌ها از اواسط ماه مارس کار خود را از سر گرفته‌اند، نهادهای قضایی و اجرای قانون به جز در خصوص قرارهای گزینشی، به روی اکثر مراجعه‌کنندگان بسته هستند.

اکنون بسیار دشوار است که کارمندی بیابی تا برای یک پرونده حقوقی استعلام بگیری. متوجه شده‌‌ام که برخی از کارکنان به سر کار خود برگشته‌اند، اما اکثر اوقات که تماس می‌گیرم، هیچ کسی به تلفن پاسخ نمی‌دهد. گاهی برخی به تلفن پاسخ می‌دهند، اما پس از اطلاع از جزئیات پرونده‌هایی که وکالت‌شان را برعهده دارم، دیگر حاضر نیستند با من صحبت کنند. توانستم چند قرار ملاقات بگذارم، اما وقتی به‌موقع سر قرار حاضر شدم، هیچ کسی حضور پیدا نکرد یا به تلفنم پاسخ نداد.

بسیاری از جلسات دادگاه به تعویق افتاده است. اگر موکلانم می‌خواستند پرونده‌های‌شان را زودتر ببندند، قاضی به وکلا دستور می‌‌داد در جلسه دادرسی حضور یابند، اما اجازه نمی‌داد که موکلانم حضور یابند.

آنچه بیشتر ناراحتم می‌کند، این است که دادستان و قاضی به ما وکلا اجازه نمی‌دهند نظرات خود را درباره پرونده‌های‌مان ابراز کنیم- باید از مقررات آنها پیروی کنیم. ازآنجاکه همه این نهادها در چین همکاری نزدیکی با هم دارند، هیچ فایده‌ای ندارد که اوضاع را گزارش کنم. برایم تحقیرآمیز است که باید برای انجام شدن کارها جلوی دادستان یا قاضی سر خم کنم.

در حقیقت، اجرای قانون و دستگاه قضایی در چین، چیزی نیست جز ابزارهایی که دولت از آنها برای سرکوب مردم استفاده می‌کند. برخی از قضات برای پیگرد قانونی یک پرونده معمولی، هزینه‌های حقوقی گزافی می‌گیرند. آنها به جای حمایت از عدالت، آن را به کاری پول‌ساز تبدیل می‌کنند.

همچنین دیده‌ام که برخی از این مسئولان درباره مسائل دروغ می‌گویند و عمداً اختلافاتی بین مردم ایجاد می‌کنند. برخی از همکارانم با فریبِ منافع شخصی اغوا شده‌اند و به دولت استبدادی‌مان کمک می‌کنند. آنها برای کسب فرصتی بهتر كه قاضی به نفع آنها تصمیم بگیرد، به دادگاه‌ها كمك می‌كنند تا دستمزدهایی را از موکلان‌شان جمع كنند.

در مقایسه با متهمان در پرونده‌های عادی که رسیدگی به کارشان به تعویق افتاده‌اند، برخی از آنهایی که به‌دلیل افشای اطلاعات درباره این اپیدمی دستگیر شدند، فقط چند روز یا چند هفته پس از دستگیری به‌سرعت محکوم شدند.

در این زمان خاص می‌خواهم از این فرصت استفاده کنم و از همه تمرین‌کنندگان فالون گونگ تشکر کنم که علی‌رغم فشارهایی که با آنها روبرو هستند، در برابر استبداد ایستادگی و برای انتشار اطلاعات واقعی درباره این اپیدمی سخت تلاش می‌کنند. برای ما امیدبخش هستید.

مجموعه ویروس ووهان