(Minghui.org) 16سال پیش مردی در شهر چانگچون، استان جیلین، 80 روز پس از بازداشت به‌خاطر باورش به فالون گونگ، درگذشت. فالون گونگ روش مدیتیشنی است که از 21 سال پیش در چین تحت آزار و شکنجه قرار گرفته است. جسد این مرد هنوز در ساختمان پزشکی قانونی است و مسئولین اجازه نداده‌اند که خانواده‌اش آن را ببینند یا از آن عکس بگیرند.

آقای جیانگ یونگ تنها عضو خانواده نیست که به‌خاطر باورش به فالون گونگ مورد آزار و شکنجه قرار گرفته است. خواهر بزرگترش، خانم جیانگ شوفانگ، نیز تمرین‌کننده بود. او در 2مارس2005 به‌خاطر جراحات ناشی از شوک‌های الکتریکی اعمال‌شده توسط پلیس درگذشت.

همسر آقای جیانگ که تمرین‌کننده نبود نیز متحمل آزار و شکنجه شد. او در حدود سال2000 بازداشت شد و به مدت یک سال در یک اردوگاه کار اجباری حبس شد.

آقای جیانگ یونگ

تغییرات شگفت‌انگیز پس از یادگیری فالون گونگ

آقای جیانگ در سال1996 تمرین فالون گونگ را آغاز کرد و مدتی کوتاهی بعد از آن، پای آسیب‌دیده‌اش در تصادف رانندگی بهبود یافت. او سالم و تندرست شد. خانواده و همسایگانش نیز از اینکه خصوصیات اخلاقی‌اش این‌قدر بهبود یافته شگفت‌زده شدند.

بازداشت‌ها و تهدید و ارعاب مکرر

پس از اینکه جیانگ زمین، رهبر سابق چین، آزار و شکنجۀ فالون گونگ را در 20ژوئیه1999 آغاز کرد، زندگی آقای جیانگ دچار رکود شد چراکه او از انکار باورش خودداری کرد.

آقای جیانگ به‌خاطر رفتن به پکن برای اعتراض به آزار و شکنجه، دو بار در سال1999 بازداشت و حبس شد. در ژوئیه2000 پلیس او را به‌خاطر نگاه داشتن بنر فالون گونگ در میدان تیان‌آنمن پکن بازداشت و برای مدت بیش از یک سال در اردوگاه کار اجباری چائویانگگو حبس کرد، جایی که به‌طرز بی‌رحمانه‌ای تحت شکنجه قرار گرفت.

وقتی آقای جیانگ از سال 2000 تا 2001 در اردوگاه کار اجباری حبس شد، پلیس همسرش را بازداشت و او را به مدت یک سال در همان اردوگاه کار حبس کرد که باعث شد فرزندشان تنها بماند.

کمتر از یک سال پس از آزادی آقای جیانگ، او برای اعتراض به پکن رفت و در مارس2002 به بازداشتگاه پکن برده شد.

او مجدداً در نوامبر2002 بازداشت شد. پلیس هنگام بازجویی، او را از دستبندی که به مچ دستانش بسته بودند آویزان کرد.

پلیس چانگچون همچنین خانوادۀ او را مورد تهدید و ارعاب قرار داد. همسرش به‌خاطر ترس دائم دچار مرض قلبی شدید شد. فرزند جوان‌شان آنقدر ترسیده بود که وقتی دید مأموران بیرون خانه آنها را تحت نظر دارند، به خانه نرفت.

مرگ پس از 80 روز بعد از آخرین بازداشت

آخرین بازداشت آقای جیانگ در 13آوریل2004 روی داد. مأموران پلیس ادارۀ پلیس چانگچون تا دو هفته بعد به خانواده‌اش اطلاع ندادند که او بازداشت شده است. 30هزار یوآن پول نقد (حدود 4200 دلار آمریکا)، موتورسیکلت و تلفن همراهش توقیف شد.

آقای جیانگ را به‌طور مخفیانه به مکانی منتقل کردند که در آنجا با قساوت توصیف‌ناپذیری مواجه شد. مأموران با روش‌های مختلف او را مورد شکنجه قرار دادند مانند آویزان کردن از مچ دست، بستن به نیمکت، اعمال شوک با باطوم الکتریکی، سوراخ کردن ناخن‌هایش با سیخ، خوراندن اجباری محلول فلفلی و پوشاندن سرش با کسیۀ پلاستیکی. آقای جیانگ چند بار از شدت درد طاقت‌فرسا و کمبود هوا بی‌هوش شد.

هشت روز بعد پلیس آقای جیانگ را به بازداشتگاه تیبی منتقل کرد. درست روز بعد، مسئولین به‌خاطر جراحات جسمی، او را به بیمارستان فرستادند. پس از اینکه به مدت یک ماه در بیمارستان بستری بود، در 26مه2004 او را به بازداشتگاه بازگرداندند و در آنجا به شکنجۀ او ادامه دادند. خانواده‌اش بارها تلاش کردند او را ملاقات کنند، اما درخواست‌های‌شان مکرراً رد شد.

در 4ژوئیه2004، مسئولین به خانوادۀ آقای جیانگ اطلاع دادند که او براثر «بیماری ناگهانی پس از اینکه نتوانستند با تنفس مصنوعی او را نجات دهند» درگذشته است.

خانوادۀ آقای جیانگ روی گردنش علامت‌های عمیقی ناشی از خفگی دیدند، خون از دهانش جاری شده بود، چشمانش نیمه‌باز، قفسۀ سینه‌اش کبود شده و دستمال‌های تاشده زیر مقعدش قرار داده شده بود.. او بسیار نحیف به‌نظر می‌رسید. وقتی خانواده سعی کردند از جسدش عکس بگیرند، ده‌ها مأمور پلیس سریع آمدند و مانع آنها شدند و به آنها دشنام دادند.

وقتی خانواده لباس‌های آقای جیانگ را درخواست کردند، مسئولین بازداشتگاه گفتند که آنها را دور انداخته‌اند. خانواده مظنون شدند که پلیس شواهد شکنجه را پنهان می‌کند.

روز بعد خانواده بازگشتند تا جسد آقای جیانگ را ببینند و متوجه شدند که خون از دهانش پاک شده بود، کبودی روی قفسۀ سینه‌اش بی‌رنگ شده بود و به‌نظر آبی کم‌رنگ می‌رسید و چشمانش بسته بودند که کبودی روی پلک چشمانش را نشان می‌داد. پنبه آغشته به الکل در اطراف ریخته بود.

از آنجا که خانوادۀ آقای جیانگ با سوزاندن جسد مخالفت کردند، جسدش هنوز و در زمان نوشتن این گزارش در ساختمان پزشکی قانونی است. دلیل مرگ برای خانواده مشخص نیست و وقتی آنها خواستند جسد را ببینند، پلیس درخواست‌های‌شان را رد کرد.

گزارش‌های مرتبط:

مرگ تمرین‌کننده خانم جیانگ شوفانگ پس از مرگ برادر جوانترش براثر آزار و شکنجهیک سال پس از مرگ براثر شکنجۀ جیانگ یونگ، تمرین‌کنندۀ فالون دافا، خانواده هنوز عدالت‌خواهی می‌کنندمرگ تمرین‌کننده جیانگ یونگ براثر آزار و شکنجه در چانگچونمقامات امنیت ملی چانگچون و بازداشتگاه تیبی مسئول قتل تمرین‌کننده جیانگ یونگ هستندمرگ تمرین‌کننده آقای جیانگ یونگ براثر شکنجۀ پلیس شهر چانگچون، استان جیلین